Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tubercolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBERCOLO ÎN ITALIANĂ

tu · ber · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBERCOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBERCOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubercolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tubercul

Tubercolo

Tuberculul este o proeminență anormală mică care este evidențiată în os sau un noduli mic prezent în mod normal în individ. Il tubercolo è una piccola sporgenza anomala che si evidenzia nell'osso, o un piccolo nodulo presente normalmente nell'individuo.

Definiția tubercolo în dicționarul Italiană

Definiția tuberculului în dicționar este o creștere rotunjită de dimensiuni variabile, produsă de diferite cauze pe suprafața unui organism sau a unei părți din acesta.

La definizione di tubercolo nel dizionario è escrescenza tondeggiante, di grandezza variabile, che si produce per cause diverse sulla superficie di un organismo o di una sua parte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubercolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBERCOLO


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
fercolo
fer·co·lo
latercolo
la·ter·co·lo
libercolo
li·ber·co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
opercolo
per·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
secolo
se·co·lo
semicircolo
se·mi·cir·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
torcolo
tor·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUBERCOLO

tubatura
tubazione
tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercoloma
tubercolosario
tubercolosi
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tubero
tuberosa
tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBERCOLO

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
binocolo
broccolo
canale di scolo
fascicolo
maiuscolo
muscolo
oracolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
reticolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo

Sinonimele și antonimele tubercolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tubercolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBERCOLO

Găsește traducerea tubercolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tubercolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubercolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

结节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tubérculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tubercle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्यूबरकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حديبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бугорок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tubérculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্ষুদ্র কন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tubercule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bonggol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tuberkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

結核
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

결절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tubercle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

củ nảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டியூபர்க்கிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गाठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tüberkül
70 milioane de vorbitori

Italiană

tubercolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

guzek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

горбок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tubercul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tuberkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tuberkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuberkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubercolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBERCOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tubercolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubercolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubercolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBERCOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tubercolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tubercolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tubercolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBERCOLO»

Descoperă întrebuințarea tubercolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubercolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Tra la 11a e la 12a settimana è difficile stabilire il sesso fetale in quanto i genitali esterni appaiono indifferenziati; si osservano in entrambi i sessi i toruli genitali con all'apice il tubercolo genitale,separati al centro dalla doccia uretrale e dalla ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Il sistema nervoso centrale
... olfattoria mediale non riceve nessuna fibra olfattoria secondaria [35, 74, 89]. Dopo aver distribuito le fibre al nucleo olfattorio anteriore e al tubercolo olfattorio, tutte le proiezioni olfattorie secondarie passano nella stria olfattoria laterale (Fig.
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
La sesta vertebra cervicale offre un altro tubercolo che trovasi in tutte le vertebre cervicali, ma in un grado meno distinto. Questo tubercolo è situato dinnanzi all' apofisi trasversale , forma un rilievo tanto più inarcato , quanto- più vecchio è l' ...
‎1834
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
ai quali si è depositata, e allora abbiamo il tubercolo propriamente detto: altre volte invece è sparsa nella trama dei tessuti, per modo che il tessuto normale ne rimane tutto trasformato, ed allora vi è l' infiltrazione lubereolosa. Il tubercolo sotto ...
‎1847
5
Bullettino delle scienze mediche
si' indurimeti to si manifesta d.il 2° al 15° giorno dalla nascita dell' ulcera. Anche nell' intenzione sifilitica, dal tubercolo, precede (forse sempre) l' indurimento dei ganglii allo svolgimento del tubercolo, oppure col tubercolo s' osserva l' ...
‎1864
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
In una monografia piuttosto estesa sulla tubercolosi delle glandole linfatiche, il dottor O. Schuppel si convince di dovar cercare la. sede del tubercolo non già. negli interstizii del tessuto connettivo neoformato per infiammazione anteriore ...
‎1873
7
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Se voi chiamate tubercolo quelle piccole particelle esterne, egli dice, che sono fuori degli alveoli, dovete chiamare parimente tubercolo quelle che sono al di dentro. Esse son tutte una parte della stessa malattia, un resultato della medesima ...
‎1869
8
Lezioni di anatomia patologica generale dettate nell'Ateneo ...
derni si son Perduti in mille ipotesi sullo stato primordiale del tubercolo , Morgagni , come potete vedere nella lettera 22, paragrafo 21 , ne aveva già riconosciuta l'origine in un liquido . condensato. Questo liquido vi ho detto s' infiltra nei ...
Angelo Di Giulio, Egidio Maturi, 1850
9
Anatomia del corpo humano
Et alia parte dinanzi,o labbra de seni de procefsi(ciie dicémò edere manifestamente rileuati) rispondono i seni, che sono nella parte di dentro di que- sto tubercolo, ne quali queste labbra s'incassano . Et a quella di dietro de medesimi ienij che ...
Juan Valverde de Amusco, 1559
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
! εο!ωε αε!!α·εαν!!.έι di un certo numestrare più innanzi; il tubercolo adunque non è un tessuto , e permi debbasi riguardarlo qual materia separata di mezzo alle parti viventi μπαι: può adunque essere altro che uno speciale modo di alterazione ...
‎1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBERCOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubercolo în contextul următoarelor știri.
1
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
La fase del tubercolo costituisce il loro punto di arresto…ma è proprio il tubercolo che uccide! Quindi iniziai la terapia con il “virus” della tubercolosi. Sindromi ... «Informasalus, Iun 15»
2
Dal classico orecchino ai piercing: i punti sensibili da evitare
Sopra al Tubercolo di Darwin: si tratta del piccolo rigonfiamento situato in alto sul profilo esterno dell'orecchio prima dell'elice. Secondo l'esperto, è una zona ... «CheDonna.it, Apr 15»
3
CUCINA LATINA: Carapulcra del Perù, il segreto degli Incas
Ciò consentiva di ridurre il peso dell'acqua contenuta nel tubercolo per facilitarne il trasporto a valle. Attualmente ad essere avvalorato è l'alto contenuto ... «Pangea News, Mar 15»
4
Dolore emifaccia dx
... entrambi permangono posteriori al tubercolo, in particolare quello di dx mostra minima escursione e permane ampiamente contenuto nelle cavita glenoidea ... «Dica 33, Mar 15»
5
Perché la mandibola a volte fa clic: problemi articolari o di bruxismo
... delimitata anteriormente da una sorta di “montagnetta” (tubercolo articolare). A volte può addirittura capitare che il condilo superi questa convessità causando ... «Corriere della Sera, Ian 15»
6
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
Riguardo alla sede del dolore,abitualmente è localizzato posteriormente in sede plantare e mediale (a livello del tubercolo calcaneare mediale) ma può anche ... «Medicitalia.it, Ian 15»
7
Tutto sul labbro leporino (Labiopalatoschisi)
Come caratteristica principale vi è l'evidenza della premaxilla o tubercolo mediano come struttura a se stante. La premaxilla è costituita dal prolabio, dal ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Valencia. Tradizione e futuro
Un'altra specialità tipica di Valencia è l'horchata, una bevanda rinfrescante preparata con acqua, zucchero e chufa: un tubercolo di ciperio, della famiglia del ... «La Repubblica, Dec 14»
9
Anatomia viola: ecco cos'è il muscolo adduttore
... pube lateralmente all'adduttore minimo e si inserisce nei due terzi inferiori della linea aspra mediale del femore e sul tubercolo adduttorio del femore stesso. «Viola News, Nov 14»
10
Gravidanza: Quando Si Sa Se il Bambino è Maschio o Femmina
Questo è il momento in cui nell'embrione si forma la fessura uro-genitale, nella quale è situato il tubercolo genitale, simile ad una protuberanza che con lo ... «Vita Da Mamma, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubercolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tubercolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z