Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umiliatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMILIATORE ÎN ITALIANĂ

u · mi · lia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMILIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMILIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umiliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umiliatore în dicționarul Italiană

Definiția umilitorului în dicționar este că oricine se umilește.

La definizione di umiliatore nel dizionario è che, chi umilia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «umiliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMILIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UMILIATORE

umido
umidore
umidoso
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare
umiliarsi
umiliativo
umiliato
umiliazione
umilievole
umilissimo
umili
umillimo
umilmente
umil

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMILIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele umiliatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «umiliatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMILIATORE

Găsește traducerea umiliatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile umiliatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umiliatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

umiliatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

umiliatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

umiliatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

umiliatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

umiliatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

umiliatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

umiliatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

umiliatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

umiliatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

umiliatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

umiliatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

umiliatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

umiliatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

umiliatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

umiliatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

umiliatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

umiliatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

umiliatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

umiliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

umiliatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

umiliatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

umiliatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

umiliatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

umiliatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

umiliatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

umiliatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umiliatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMILIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umiliatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umiliatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umiliatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMILIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «umiliatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «umiliatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre umiliatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMILIATORE»

Descoperă întrebuințarea umiliatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umiliatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie della vita e degli scritti di Gius. Montani
... (i piccoli ingegni ne hanno sempre molta) : egli non vorrà privarsi dell' ammirazione de' suoi contemporanei: avrà a quest'ora commesso alla fama di pubblicarlo per le botteghe de' librai o i crocchi de' letterati umiliatore di quel Giordani che ...
Giuseppe Montani, 1843
2
Panegirici e discorsi del padre Giuseppe Bernardoni de' ...
Ecco de'supcrbi', e degli arroganti l”umiliatore, perchè al suo braccio , e alla sua voce è partecipata gran parte d' onnipotenza . Ecco , chi agli Eretici d'ogni setta convinti, ed ai pcc~ catori in gran numero convertiti, è terribile insieme ,. e ...
Giuseppe Bernardoni, 1737
3
Il Riccio Rapito ... tradotto da A. Beduschi
Il romanzo di madama Manley citato nel terzo libro di questo poemetto, è un libelloscritto contra il Duca, umiliatore a Bouchain dell'ano-ganza francese. PAG. 31. alto si estolk: D' Hamptoncourt l'edilizia . . . . o . a - - . - ....a. Hamptoncourt è un  ...
Alexander Pope, Antonio BEDUSCHI, 1830
4
Elogio funebre recitato ... nelle solenni esequie di S.E. il ...
... d'uomo torbido e litigioso . . . eh non era possibile al placidissimo Bernieri una briga maligna, un caldo contrasto, una maldicenza imprudente, un iracondo trasporto d'insultanti parole, un disprezzo umiliatore, una derisione insolcnte .
Antonio CERATI (Count.), afterwards BERNIERI-TERRAROSSA BERNIERI (Count., Aurelio Camillo Francesco), 1797
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
E il nostro secolo più che altri allena a queste prove; sicché cominciando dal materno tenerissimo amore che allatta il pargoletto, fino alla più sublime sapienza della filosofìa legislatrice, tutto fa guerra al castigo umiliatore dell' umana superbia ...
‎1847
6
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto (conato, ...
... ( e per me di continuatore) dei delitti precedenti, dei quali partecipa il lucro: ma non può mai in buona logica dirsi che egli ne fosse un umiliatore, un socio, e molto meno un coautore. TERZO CASO Concorso di volontà e concorso di azione.
Francesco Carrara, 1863
7
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
Dicono che era eloso del suo potere, adulatore del popo o , da cui riconosceva la sua autorità, {indiscreto umiliatore di chi poteva disputargliela , abile nell'arte _di governare e di condurre gli uomml, meno valoroso che artificioso, troppo ...
‎1809
8
La corneide: Poema Eroi-Comico
In fatti Omero nel (auto Primo ce lo dipinge come un Principe fuperbo , gelolb del fuo potere, adulatore del popolo, dal quale riconolceva la propria autorità , indiscreto umiliatore di tntti quelli, che potevano dilputargliela, violento fino alla ...
Giovanni De Gamerra, 1781
9
Storia del consiglio dei dieci
... ammontare la somma ai centomila. (2) t Noi non ut vieti aut coarti , ted ' Jamquam virtores ri tri umiliatore s pacem quaerimus : Stob. del Cons dei Duci, Voi. II. » CAPITOLO VII. 40.
Mauro Macchi, 1864
10
Teorica del codice penale toscano
72 ) ; ha stabilito , che sia debitore di recidiva quel colpevole , che , espiata pienamente la pena d' un delitto doloso , già tentato o consumato da lui , come autore od ausiliatore, ha tentato o consumato, come autore od a umiliatore , dentro il ...
F. A. Mori, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMILIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umiliatore în contextul următoarelor știri.
1
5 tipi di capo che ti fanno uscire di testa (e dei buoni consigli su …
L'umiliatore è quello che calpesta la tua autostima qualsiasi cosa tu faccia. Come risolvere il problema? Purtroppo questi non sono caratteri che si modificano ... «Bianco Lavoro Magazine, Dec 14»
2
James McAvoy sarà Il Lercio
... prostitute, birra, whiskey, heavy metal, cibo grasso e film pornografici, abile truffatore, umiliatore, stupratore e traditore, è l'archetipo del male assoluto, il lercio, ... «SoloCine, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umiliatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/umiliatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z