Descarcă aplicația
educalingo
vacuolo

Înțelesul "vacuolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VACUOLO ÎN ITALIANĂ

va · cu · o · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VACUOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VACUOLO ÎN ITALIANĂ?

vacuole

Vacuole sunt organite celulare, cavități tipice doar de celule de plante, dar, de asemenea, prezente în foarte mici, de asemenea, în celulele animale, delimitate prin propria membrană, care se numește tonoplast și cuprinde o soluție, sucul vacuolar. În celula plantei fac parte din sistemul endomembranar. Tonoplast este format de steroli fosfoglicolipidi și libere, importante în reglarea enzimei și transportul selectiv al substanțelor prin membrana. Proteinele inserate în stratul lipidic al tonoplast, sunt, în principal transportului (V-ATPase și VAPPasi), între care trebuie să ne amintim aquaporins, care fac parte din TIPS (proteine ​​intrinseci ale tonoplast. Varfurile sunt cele mai abundente proteine ​​ale tonoplast și sunt esențial în intrarea apei în interiorul vacuole. vacuolelor de plante sunt foarte asemănătoare cu animale vezicule, dar sunt de dimensiuni mai mari, și de a efectua numeroase funcții, inclusiv, în primul rând, că aprovizionarea și rezerve, apă și alte substanțe dizolvat sau dispersat în el.

Definiția vacuolo în dicționarul Italiană

Definiția vacuolei în dicționar este o cavitate mică în citoplasma animalelor unicelulare care conțin particule ale alimentelor ingerate sau un lichid apos care reglează funcția respiratorie sau excretoare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VACUOLO

a ruolo · al suolo · campagnuolo · crogiuolo · di ruolo · duolo · figliuolo · lenzuolo · mariuolo · mazzuolo · professore di ruolo · punteruolo · radere al suolo · ruolo · soprassuolo · sottosuolo · stuolo · suolo · terzuolo · vignuolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VACUOLO

vaccinogeno · vaccinoprofilassi · vaccinostilo · vaccinoterapia · vacillamento · vacillante · vacillare · vacillazione · vacuare · vacuazione · vacuista · vacuità · vacuo · vacuolare · vacuolizzato · vacuoma · vacuometro · vacuoscopio · vacuostato · vacuumterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VACUOLO

assiuolo · azzeruolo · calzuolo · capriuolo · chiassuolo · civettuolo · garzuolo · lazzaruolo · lazzeruolo · marzuolo · mettere a ruolo · nocciuolo · paiuolo · picciuolo · piuolo · soprasuolo · tagliuolo · toluolo · tristanzuolo · vaiuolo

Sinonimele și antonimele vacuolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VACUOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «vacuolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vacuolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VACUOLO

Găsește traducerea vacuolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vacuolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vacuolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

液泡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vacuola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vacuole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रिक्तिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تجويف في الخلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вакуоль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

vacúolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দেহাবয়বে বায়ু বা রসপূর্ণ গহ্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vacuole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vakuol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Vakuole
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

液胞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vakuola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không bào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெற்றிடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पेशीच्या पेशीद्रव्यात असलेली पोकळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

koful
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vacuolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wakuole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вакуоль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vacuole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κυτταρικό κενό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vakuool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vakuolen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vacuole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vacuolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VACUOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vacuolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vacuolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vacuolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VACUOLO»

Descoperă întrebuințarea vacuolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vacuolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strutture della vita. Piante e animali
Risultato della saturazione d'acqua della cellula d'una pianta che mantiene lo stato di equilibrio tra la pressione esercitata dalla parete cellulare e quella esercitata dal vacuolo. In queste condizioni il citoplasma della cellula d'una pianta resta ...
S. Scannerini, 1999
2
Principi di microbiologia medica
Una volta penetrata (2), veicolata da un vacuolo endocitico, in una cellula ospite, L. pneumophila provoca la formazione di un compartimento intracellulare specializzato, denominato vacuolo replicativo, attraverso una serie di eventi che si ...
Michele La Placa, 2012
3
Biologia 1 (Botanica)
in talune cellule da cristallizzare nel vacuolo sotto forma di graziosi cristalli di dimensioni microscopiche (cfr. figura 10,,). I vacuoli pieni di olii grassi che si formano nel citoplasma costituiscono le riserve di numerosi semi (ravizzone, lino,  ...
Siegfrid Strugger, 1965
4
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... vacuolo citoplasmatico contenente enzimi ossidativi che demoliscono il perossido di idrogeno Q un vacuolo citoplasmatico in cui si svolge la sintesi proteica un vacuolo citoplasmatico contenente enzimi idrolitici Q un vacuolo citoplasmatico ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
5
Glossario di biologia
Generalmente nelle cellule animali i vacuoli sono piccoli e numerosi, mentre in quelle vegetali c'è un solo grande vacuolo che può occupare fino al 90% dello spazio interno e, premendo sulla membrana plasmatica, contribuisce a mantenere ...
Valeria Balboni, 2001
6
Farmacognosia generale e applicata
A livello citologico, gli alcaloidi sono localizzati nel vacuolo quasi sempre combinati alla stato di sale con gli acidi più comuni (malico, tartarico, ossalico, succinico, tannico) o specifici (quali l'acido meconico nell'oppio). Questo meccanismo di ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
In particolare, le cellule vegetali si distinguono per la presenza dei cloroplasti, organuli dove avviene la fotosintesi, e il vacuolo, una sorta di idroscheletro, che può occupare fino al 90% del volume cellulare come una rete a maglie larghe ...
Livio Luzi, 2010
8
Biotest
di Golgi vacuolo r . . gocciolina lipidica mitocondrio membrana cellulare p_arete cellulare Schema di una tipica cellula vegetale I cloroplasti sono, come i mitocon. . . . . . membrana dri, organelli complessi, delimitati interna I I da una doppia ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
9
Teoritest
... i plastidi e i vacuoli. plasmodesmi apparato di Golgi nucleo ribosomi vacuolo gocciolina lipidica mitocondrio membrana parete cellulare cellulare cloroplasto Schema di una tipica cellula vegetale La parete cellulare è un involucro esterno  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Elementi di microbiologia
... ospitandolo in un vacuolo 3 Il corpo reticolato si moltiplica con successo, producendo più corpi reticolati 5 Corpo reticolato Il corpo elementare si riorganizza per convertirsi in un corpo reticolato Vacuolo in formazione Vacuolo Cellula ospite ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VACUOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vacuolo în contextul următoarelor știri.
1
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
L'azione patogena sembra da ricondursi all'azione intracellulare di questi batteri che penetrano nel vacuolo endosomico successivamente lisato ad opera della ... «CityRumors.it, Iul 15»
2
Nematocidi secondo Natura
... nelle cellule) viene a contatto con l'allinasi (un enzima che è protetto – e separato dall'alliina - all'interno del vacuolo) che la trasforma rapidamente in allicina; ... «Agronotizie, Iun 15»
3
NEMguard Granules, il nuovo nematocida granulare a base di …
... del vacuolo cellulare) che la trasforma rapidamente in allicina; quest'ultima è la sostanza che parzialmente conferisce il caratteristico odore pungente di aglio. «Agronotizie, Sep 14»
4
Differenze tra cellula animale e vegetale: uno schema di sintesi
Il vacuolo centrale, una sorta di sacchetto o vescica che contiene ioni, acidi organici, zuccheri, proteine e acqua. Le sue funzioni sono proprio quelle di ... «NanoPress, Mai 14»
5
ISOLA DEI FAMOSI 7, I “FIGLI DI”: MANUELA BOLDI
... si combinano con la allinasi, un enzima che viene rilasciato dal vacuolo; e la combinazione di questi elementi produce acidi solfenici, piruvato e ammoniaca. «DavideMaggio.it, Mar 10»
6
Trovati i geni delle cellule delle piante che gestiscono l …
... alle cellule delle piante e conservati in compartimenti chiamati vacuoli. ... a un camion e a conservare il complesso "camion e rimorchio" nel vacuolo. «MolecularLab.it, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vacuolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vacuolo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO