Descarcă aplicația
educalingo
cellula

Înțelesul "cellula" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CELLULA ÎN ITALIANĂ

cel · lu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELLULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELLULA ÎN ITALIANĂ?

celulă

Celula este unitatea morpofuncțională, adică forma și funcția organismelor vii, cea mai mică structură fiind clasificată ca fiind viu. Unele organisme, cum ar fi bacteriile sau protozoarele, sunt formate dintr-o singură celulă și sunt definite ca unicelulare. Altele, ca și omul, sunt multicelulare. Principalele organisme pluricelulare aparțin în mod obișnuit regnurilor animale, vegetale și ciuperci. Celulele de organisme unicelulare prezintă caractere morfologice care sunt de obicei uniforme. Prin creșterea numărului de celule dintr-un organism, cu toate acestea, celulele care o fac diferențiază în formă, mărime, relații și funcții specializate, până la formarea de țesuturi și organe.

Definiția cellula în dicționarul Italiană

Prima definiție a celulei din dicționar este o celulă mică; cavitate. O altă definiție a celulei este o unitate morfologică elementară a organismelor animale și vegetale, formată dintr-un nucleu și o citoplasmă, în care sunt efectuate fenomenele de asimilare și dezasimilare. Celula este, de asemenea, un complex de structuri de aripă ale unei aeronave.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CELLULA

alula · anguillula · capocellula · fibrocellula · fotocellula · libellula · mastcellula · ovocellula · plasmacellula · ulula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CELLULA

cellaio · cellario · cellerario · celletta · celliere · cellista · cello · cellofan · cellofanare · cellofanatrice · cellofanatura · cellophane · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio · celluloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELLULA

aula · betula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · macula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

Sinonimele și antonimele cellula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CELLULA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cellula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cellula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CELLULA

Găsește traducerea cellula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cellula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cellula» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

细胞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

célula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cell
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

клетка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

célula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cellule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

セル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tế bào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hücre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cellula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

komórka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

клітина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

celulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κύτταρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

celle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cellula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELLULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cellula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cellula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cellula

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CELLULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cellula.
1
Edward Abbey
La crescita per amore della crescita è l'ideologia di una cellula cancerogena.
2
Nick Cave
Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELLULA»

Descoperă întrebuințarea cellula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cellula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di microbiologia
Si noti che una cellula possiede numerose fimbrie. è replicato durante il trasferimento: una copia a singolo filamento del DNA plasmidico è trasferito alla cellula ricevente, dove il plasmide si ricostituisce grazie alla sintesi del filamento  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Criterio della cellula elementare di deformazione
Enzo Cuoghi. Ci si domanda inoltre , se il livello di conoscenza di un progettista ordinario ( o di un professore d'università - ma non ha scritto libri sull'argomento ) di fronte a questa nuova tecnologia dirompente e scardinate , sia adeguata .
Enzo Cuoghi, 2008
3
Strutture della vita. Piante e animali
CELLULA DELLE PIANTE CALAMO AROMA TICO Acorus calamus, pianta il cui rizoma è usato in liquoreria. La sezione della parte officinale (rizoma), riprodotta con un disegno alla camera lucida, ha il carattere diagnostico del rizoma di ...
S. Scannerini, 1999
4
Dizionario Oxford della medicina
Una cellula animale (vista al microscopio) // cervello (sezione sagittale mediana) ... apparato di Golgi pori della membrana nucleare reticolo endoplasmatico rugoso cellula a bersaglio (target celi) (in ematologia) un globulo rosso ('eritrocita ) di ...
E. Curto, 1998
5
Fisiologia medica
La forma fosforilata della pompa Na+-K+ può pertanto sia cedere fosfato all' ADP per produrre ATP, sia utilizzare l'energia per cambiare la sua conformazione e pompare Na+ fuori dalla cellula e K+ all'interno della cellula. La direzione della ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
6
La cellula abitativa
Claudio Dini, Maurizio De Caro. يعب . عسيجصصل سجع- -ع٠--ل وسع ت-سيج-سل ع- س-هب يسل-لنعت ععهعععع-ا سيييسم ز ز فنيلجنمس٠ز ا . ج ٠ عصب - ص-ة ث . أ.ايإ ك ع ٢ عم ر ثو يآ باج يقيائات ج إ كص٠ر ٠ . ا لتك . تن ( ٠ حط ين نان لي ٠ -م--م ٠ ز إ ل يناا ...
Claudio Dini, Maurizio De Caro, 1988
7
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La Fig III-1 illustra i fenomeni elettrici di una cellula muscolare: normalmente il potenziale di riposo corrisponde a – 90 mV, cellula negativa: applicando uno stimolo al tempo 0, la cellula inverte quasi immediatamente il proprio potenziale,  ...
Ettore Bartoli, 2010
8
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Cellula maschile. I due cromosomi n.13 sono uniti per i bracci lunghi a livello della banda q33. 8. Cellula maschile. Un cromosoma n.4 è unito a livello della banda q32 con un cromosoma n.18 (banda pll); si forma un cromosoma con due  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
9
Teoritest
DNA virale fago batterio DNA batterico il DNA virale invade la cellula ilDNA batterico viene frammentato il DNA virale si replica alcuni tratti di DNA batterico sono incorporati al posto del DNA virale DNA batterico geni del primo batterio le  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
Sopra: I componenti fondamentali di una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra , La rete della vita, Rizzoli, Milano, 1997. Sopra: I basilari processi metabolici in una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra, La rete della vita, Rizzoli, Milano, ...
Fabrizio Tucci, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELLULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cellula în contextul următoarelor știri.
1
AGC - Kirghizistan: uccisi i membri di una cellula IS
KIRGHIZISTAN -Bishkek. 1707/15. Il Kazakhstan Today ha pubblicato una notizia secondo cui il 16 luglio, a Bishkek, durante un raid della ... «agccommunication, Iul 15»
2
Tracce di danno della cellula vascolare nella Sclerosi Multipla
Questi risultati indicano che i profili di microparticelle circolanti nella SM possono sostenere ruoli meccanicistici per lo stress e le lesioni micro ... «informazione.it, Iul 15»
3
"Fa proselitismo per l'Isis" espulso giovane marocchino - Repubblica.it
... italiano: espulso, sospettato di essere vicino alla Jihad, di avere fatto proselitismo sui social network e far parte di una "cellula internettiana" ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Tunisia: fermata cellula terroristica a Tetouan
Tunisi, 15 lug 07:48 - (Agenzia Nova) - Le forze di polizia tunisine hanno fermato nella notte una cellula terroristica nella città di Tetouan. Secondo quanto ... «Agenzia Nova, Iul 15»
5
Marocco, smantellata una cellula che reclutava jihadisti per l'Isis
Il ministero dell'Interno ha aggiunto che i fermati sono i componenti di una cellula che vuole reclutare nuovi combattenti per il gruppo di Abu ... «Babylonpost, Iul 15»
6
Marocco: sgominata cellula reclutamento Isis, 8 arresti
Rabat, 9 lug. - Le autorita' marocchine hanno arrestato 8 persone, sospettate di gestire una cellula di reclutamento per lo Stato islamico. «La Repubblica, Iul 15»
7
Sgominata cellula dell'Isis in Israele
Milano 8 Luglio – L'agenzia di sicurezza interna di Israele ha reso noto di aver sgominato una cellula di sostenitori dell'ISIS nel Negev. Quattro insegnanti ch ... «MilanoPost, Iul 15»
8
Egitto, cellula terroristica:12 arresti
06 luglio 2015 10.21 Sgominata in Egitto una cellula terrorista legata ai Fratelli musulmani, attiva al Cairo. 12 persone che diffondevano la ... «Rai News, Iul 15»
9
La “Cellula salvavita”: arriva dal Molise il banco-bunker per …
Quello della “cellula salvavita”, ideata a Campobasso, è un progetto che va avanti da anni e che si è via via affinato fino ad ottenere, come ha ... «Primonumero.it, Iul 15»
10
La cellula salvavita in tutte le scuole pubbliche e private, ne parla D …
La “cellula salvavita”, il banco scolastico ormai ben noto non solo agli addetti ai lavori, è un presidio che tutelerà i ragazzi nelle scuole, oltre ad ... «Termoli Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cellula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cellula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO