Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "velinaro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VELINARO ÎN ITALIANĂ

ve · li · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VELINARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VELINARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «velinaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția velinaro în dicționarul Italiană

Definiția velinaro în dicționar este un jurnalist care comunică știrile prin conformarea cu directivele puterii economice sau politice.

La definizione di velinaro nel dizionario è giornalista che comunica le notizie conformandosi alle direttive del potere economico o politico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «velinaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VELINARO


bustinaro
bu·sti·na·ro
campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
mezzomarinaro
meʒ·ʒo·ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
mulinaro
mu·li·na·ro
naro
naro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
pollinaro
pol·li·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
vaccinaro
vac·ci·na·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VELINARO

velettare
velettaro
velezia rigida
velia
velico
veliero
velificare
velificio
velina
velinare
velino
velismo
velista
velite
velivolo
velle
velleità
velleitariamente
velleitario
velleitarismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VELINARO

amaro
aro
bavaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
danaro
disparo
faro
figaro
laro
lupo mannaro
madonnaro
organaro
paro
raro
sardenaro
taro
zampognaro

Sinonimele și antonimele velinaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «velinaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VELINARO

Găsește traducerea velinaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile velinaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «velinaro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Velinario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Velinario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Velinario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Velinario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Velinario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Velinario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Velinario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Velinario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Velinario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Velinario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Velinario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Velinario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Velinario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Velinario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Velinario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Velinario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Velinario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Velinario
70 milioane de vorbitori

Italiană

velinaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Velinario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Velinario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Velinario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Velinario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Velinario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Velinario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Velinario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a velinaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VELINARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «velinaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale velinaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «velinaro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VELINARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «velinaro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «velinaro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre velinaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VELINARO»

Descoperă întrebuințarea velinaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu velinaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Italia come bugia
Giornalismo servile e velinaro, produttore di palta e bidoni. Ma vi è un ulteriore aspetto che merita di essere ricordato: l'associazione a diffamare che spesso si realizza fra il giornalismo velinaro e la magistratura produttrice di veline. Mettiamo ...
Davide Giacalone, 2003
2
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
1828; Grenoble , 21 velinaro 1835; Nimes, 10 aprile 1837 ; Cacn, 21 giugno 18ti (Hall.. 35, 2. «6; Devili.. 38, 2, 112; 45. 1 , 15«).— Con/'.Toullicr (XIV-192); Durnntoa (XV-494); llenoil (1-222); Punì e Rodiére (Il 510); Trcplong (IV-3356). — Vedi ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1858
3
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Benché i libri sacri ci siano stati presentati siccome opera dell1 i- spirazione divina, pure essi in realtà, non sono che V espressione dello stalo della scienza ai tempi in eui velinaro redatti: e portano perciò necessariamente l' impronta della ...
‎1869
4
Neppure un rigo in cronaca
Il quale, avvezzo alla monotonia di un lavoro da “velinaro” in un giornale del pomeriggio impostato sulla cronaca cittadina, era riuscito fino a quel momento a far leggere i suoi pezzi di cronaca politica nazionale a qualche centinaio di persone ...
Gino & Michele, 2010
5
M. Tullii Ciceronis Opera omnia
Tribus habet Pomptinam, Velinaro, Maeciam. Pugnatur acriter: agitur lamen Mtis. Deinde me expedio ad Dru.sum, inde ad Scaurum. Parantur orationibus indices gloriosi. Portasse accedenl ctiam consules designati: in quibus si Scaurus non ...
Marcus Tullius Cicero, 1848
6
Hic sunt leones: Venticinque storie di veneti notevoli
Idem «velinaro», inventato pericolleghi della Tv di Stato specialisti incensura preventiva, gratificati anche dialtre esilaranti qualifiche: «capotreni del punto e virgola», «frenatori», «piantoni dellaforbice». Sistematiquelli che «sbrodanoil ...
Stefano Lorenzetto, 2013
7
Cari Italiani, vi invidio
... come è successo a Saviane, cacciato dall'«Espresso» nel 1988 a pedate sui denti, dopo aver tenuto per ventitré anni la mitica rubrica di critica e satira televisiva, madre di acuti neologismi che oggi sono nei dizionari: mezzobusto, velinaro, ...
Camillo Langone, 2001
8
La formazione delle parole in italiano
... soggetti umani che esibiscono scelte di vita o comportamenti abituali più o meno discutibili (marchettara, metallaro, paninoro), a stati pseudoprofessionali poco chiari e al limite dell'illecito (bustarelloro, palazzinara, patoccaro, velinaro).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Istoria dell'eresie, colle loro confutazioni, opera ...
Andò ivi a trovar Calvino , e Calvino sentendo ch' egli avea studiato sotto Velinaro, subito l'accolse, e colla sua autorità lo fe'destttm Professore di lingua greca, e poi nell' Accademia di Losanna fu posto Beza a spiegare anche la teologia.
Alfonso Maria de' Liguori (st.), 1822
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... 359 vedetta 170 Vedi Napoliemuori 325 vedova nera 381 Vedrò 43 vegamburger 392 vela 2, 240, 283 vele sgonfie 207 vele spiegate 208 veleni 163 veletta 337 velina 337 Velina azzurra 337 Velina nera 337 Velina rossa 337 velinaro 338 ...
Eckhard Römer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VELINARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul velinaro în contextul următoarelor știri.
1
Crocetta, Renzi, Adinolfi e l'orrore dell'Italia che spaccia per diritto di …
... e ciò che ha invece un semplice rilievo morale, e che dunque serve soltanto al velinaro di turno delle procure per fare un titolo che possa aiutare il magistrato ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Guerra e media da ingaggio
E serviranno informazioni «mirate» dai vertici militari e un giornalismo velinaro e/o embedded con «robuste regole d'ingaggio». Condividi: Facebook · Google+ ... «il manifesto, Mai 15»
3
Immondezzaio Oggi
Comunque, il giornalista che ha scritto questi orrori su G. Sgrena non rischia certo di essere vittima di alcunché: si sente la stoffa del velinaro, semplice ... «il manifesto, Ian 15»
4
Sergio Saviane, il "rompicoglioni" pioniere della critica tv. (Massimo …
E ancora “velinaro“, espressione anche questa inventata per i giornalisti Rai, intesi come specialisti in censura preventiva. Altrimenti detti “capotreni del punto e ... «Blitz quotidiano, Ian 15»
5
Sotto la cappa del nuovo potere
Non sarebbe questa un'elementare clausola di dignità per chi, facendo il giornalista, non dovrebbe accettare di degradarsi a velinaro, a supino amplificatore ... «il manifesto, Aug 14»
6
Renzi d'Egitto
Già sentiamo il giornalismo velinaro e embedded gridare all'atto «terrorista». Quello dei palestinesi naturalmente è terrorismo, quelle del governo israeliano ... «il manifesto, Aug 14»
7
Da Obama 'abbronzato' a Balotelli 'mela marcia' e 'negretto': le …
Per evitare che qualche velinaro affermi che il Cavaliere non ha mai detto queste parole, cliccate qui: http://www.youtube.com/watch?v=5bJZKCps6bw. «Calciomercato.com, Feb 13»
8
VIAGGIO NEL MONDO DELLA SEDUZIONE: ELISABETTA …
E dunque vanno riguardate con attenzione le carriere di quelle cortigiane da salotto che qualcuno più velinaro che buonista definisce oggi soubrette. Elisabetta ... «IMGpress, Nov 10»
9
VIAGGIO NEL MONDO DELLA SEDUZIONE: FEDERICA FUSER …
Oggi più di ieri la moda è sempre di più uno specchio dell'irrealtà, del nulla... come certo giornalismo servile, velinaro, fatto da oche e somari e per fortuna la ... «IMGpress, Sep 10»
10
Cocaina, escort e vie di fuga segrete così i locali proteggono i vizi …
... marchio della discoteca), al velinaro Ibiza di corso Garibaldi o alla Briciola, e poi il Bolognese e Nobu. La serata si scalda e i pierre e i pusher sono già attivati. «La Repubblica, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Velinaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/velinaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z