Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vendemmiatrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENDEMMIATRICE ÎN ITALIANĂ

ven · dem · mia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENDEMMIATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENDEMMIATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vendemmiatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vendemmiatrice în dicționarul Italiană

Definiția compozitorului de struguri din dicționar este o mașină agricolă care permite recoltarea automată, transportând ciorchinii rupți de pe ramuri pe o bandă transportoare.

La definizione di vendemmiatrice nel dizionario è macchina agricola che consente di vendemmiare automaticamente, convogliando i grappoli strappati dai tralci su un nastro trasportatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vendemmiatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENDEMMIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENDEMMIATRICE

vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendere
vendere di nuovo
vendere l´anima al diavolo
vendereccio
vendersi
vendesi
vendetta
vendeuse
vendevole
vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENDEMMIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele vendemmiatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vendemmiatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENDEMMIATRICE

Găsește traducerea vendemmiatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vendemmiatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendemmiatrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

收割机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cosechador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

harvester
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ़सल काटने की मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حصاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уборочная машина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

harvester
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফসল কাটার যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moissonneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mähdrescher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハーベスタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수확 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy gặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாகுபடியாளரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कापणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biçerdöver
70 milioane de vorbitori

Italiană

vendemmiatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Kombajn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прибиральна машина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

secerătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θεριστική μηχανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stroper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tröskor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tresker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vendemmiatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENDEMMIATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vendemmiatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vendemmiatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vendemmiatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENDEMMIATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vendemmiatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vendemmiatrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vendemmiatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDEMMIATRICE»

Descoperă întrebuințarea vendemmiatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendemmiatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Negli anni successivi, con l'intento di proporre soluzioni non costose e adatte alla viticoltura italiana, il Centro Ricerche Viticole di Bologna sviluppò e sperimentò un prototipo di vendemmiatrice interfilare a scuotimento verticale (V.i. emme) ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Corso di meccanica enologica
... della New Holland: Fig. 1.4 Vendemmiatrice semovente a scuotimento orizzontale in fase di lavoro in una controspalliera (G. Pellizzi). Fig. 1.6 Vendemmiatrice a scuotimento orizzontale della New Holland: particolare. O CAPITOLO 1.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
3
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
1" VENDEMMIATRICE. Dice per celia; se no c'è da levarseneia voglia. Guardino abbondanza che è questa. MARIA. Dico davvero. 2a VENDEMMIATRICE. Ma che sa? MARIA. Dammi il ronchetto, e bada come si fa. 2“ VENDEMMIATRICE.
Enrico Franceschi, 1868
4
La ricerca applicata ai vini di qualità
Una prima cernita, molto utilizzata nella viticoltura di qualità e quindi inserita a pieno titolo nello schema sperimentale, è la cernita in campo prima del passaggio della vendemmiatrice. In tal modo, facendo togliere dagli operatori tutti quei ...
Stefano Di Blasi, 2012
5
Vignevini
Linee. di. processo. con. vendemmiatrice. meccanica. (150. q/giorno/ vendemmiatrice). A) Merlot (15 ha, produzione stimata 80 q/ha) circa 8 giorni di raccolta -raccolta meccanica, 150 q/giorno, temperatura in entrata: 30 °C; - diraspa-pigiatura, ...
‎2008
6
L'aria del continente. Annata ricca Massaru cuntentu. Nica
Nino Martoglio. FILIBERTU {confuso) Sí... un mumentu... Vitti 'a cummari Pina tutta spavin- tata, ci dimannai chi aveva e m' 'u fici vídiri. Prima Vendemmiatrice Chi vi fici vídiri? Mastru Filippu Chi ci aveva a fari vídiri, a vu' 'n'autra?
Nino Martoglio, 1965
7
Rivista di ingegneria agraria
La vendemmiatrice a scuotimento orizzontale di prima generazione presenta, infatti, la percentuale più elevata di mosto libero (21,2%, in media, sui 4 vitigni), nonché la percentuale più bassa di acini staccati interi (9,2%); in ambedue i casi,  ...
‎1993
8
Annata ricca massaru cuntentu
Seconda Vendemmiatrice Mancu, pirchi? Secondo Vendemmiatore Pp' aviri 'u piaciri di casoari 'risemi. Seconda Vendemmiatrice Rumpitivi 'u coddu vui sulu, grazii! . . . Primo Vendemmiatore (al compagno) - Ti persuari? Una sula, cca, è 'a  ...
Nino Martoglio, 2000
9
Informatore di ortoflorofrutticoltura
1) La vendemmiatrice meccanica semovente della «Esave» mentre toma dalla. ha dichiarato che i risultati sono lusinghieri, cosa che conferma il principio che il miglioramento della qualità premia la produzione. La capacità produttiva della ...
‎1979
10
L'Italia agricola
Schema sperimentale - La vendemmiatrice MR 502 LC è stata provata su vigneti di 'Merlot', 'Rieslign renano' e 'Pinot bianco' e 'Sauvignon' in località Corno di Rosazzo (Udine) zona a tipica vocazione vitinicola con vigneti più recenti idonei,  ...
‎1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENDEMMIATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vendemmiatrice în contextul următoarelor știri.
1
Agricoltura di precisione, la vendemmia diventa scienza
La cantina Antinori ha prodotto un dispositivo applicabile a qualunque vendemmiatrice in grado di caricare una mappa di raccolta. L'operatore ha a bordo un pc ... «Agronotizie, Iul 15»
2
New Holland Agriculture sbarca all'Expo
Impossibile non notare i macchinari esposti, come il trattore T7.270 di alta potenza, la mietitrebbia CR 9.90, la vendemmiatrice semovente Braud 9060L e ... «La Stampa, Iul 15»
3
Enovitis in campo 2015
Bargam-V Train in campo OK vendemmiatrice-trainata. https://farm1.staticflickr.com/479/18432176334_a47cf66644.jpg ... Gregoire-vendemmiatrice-cleantech. «Agronotizie, Iun 15»
4
Viaggio di ritorno dalla foto alla pittura
E il cappello della vendemmiatrice, forse una baccante dionisiaca che nasconde il volto con la mano, è formato da un grappolo d'uva terminante nel guscio ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
5
La famiglia Bgroup cresce
... attrezzature agricole anche macchinari per la viticoltura, in particolare la vendemmiatrice semovente V-Track e la vendemmiatrice trainata e scarrabile V-Train ... «Agronotizie, Sep 14»
6
Vendemmia 2014: troppa acqua, poco raccolto, uva marcia e vino …
Nel Veneto, la regione che con i suoi 9 milioni di ettolitri di vino prodotti nel 2013 è la maggiore vendemmiatrice d'Italia, a luglio ci sono stati 21 giorni di pioggia ... «Blitz quotidiano, Aug 14»
7
Vendemmia, due «autostrade» per evitare di spandere mosto
Il fenomeno della perdita di parte del carico ormai è sempre più frequente ed è causato dalla nuova tecnica di vendemmia con vendemmiatrice a scuotimento, ... «L'Arena, Aug 14»
8
31.07.2014 - Tecnologie per migliorare la qualità della vendemmia …
ugelli applicati alla vendemmiatrice per la distribuzione direttamente sulle uve di anidride solforosa sotto diverse forme. Durante il conferimento in cantina «Macchine Agricole Domani, Aug 14»
9
V-Track di Bargam, pronta per Enovitis in Campo
Fiore all'occhiello della ditta Bargam e di B Group, il V-Track, vendemmiatrice semovente per vigneti e uliveti intensivi, incarna una filosofia unica nel suo ... «Agronotizie, Iun 14»
10
Un 2013 di successo e un 2014 ricco di novità per Same Deutz Fahr
Grazie alle novità in gamma dal 2014, tra cui la vendemmiatrice trainata Gprima e l'irroratrice ECOprotect medaglia d'argento per l'innovazione al Sitevi 2013, ... «Agronotizie, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vendemmiatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vendemmiatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z