Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viadana" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIADANA ÎN ITALIANĂ

via · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIADANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIADANA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viadana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
viadana

Viadana

Viadana

Viadana este un oraș italian de 19995 de locuitori din provincia Mantova din Lombardia. Orașul este situat pe malul stâng al râului Po. Numele pare să provină din Vitaliana, proprietatea unui membru al familiei romane Vitellius. Viadana è un comune italiano di 19.995 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Il centro abitato è posto sulla riva sinistra del fiume Po. Il toponimo sembra derivare da Vitaliana, dalla proprietà fondiaria di un membro della familia romana Vitellius.

Definiția viadana în dicționarul Italiană

Definiția viadana în dicționar este o cârpă de bumbac foarte robustă utilizată spec. pentru vele, marquees și sim.

La definizione di viadana nel dizionario è tela di cotone molto robusta usata spec. per vele, tendoni e sim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «viadana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIADANA


andana
an·da·na
bardana
bar·da·na
caldana
cal·da·na
dirlindana
dirlindana
durindana
durindana
durlindana
dur·lin·da·na
gualdana
gual·da·na
guidana
gui·da·na
lappa bardana
lappa bardana
mondana
mon·da·na
pedana
pe·da·na
sardana
sar·da·na
tirlindana
tir·lin·da·na
vita mondana
vita mondana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIADANA

via d´uscita
via di qui
via di trasmissione
via normale
viabile
viabilista
viabilistico
viabilità
viacard
viado
viadotto
viaggiante
viaggiare
viaggiare per
viaggiatore
viaggiatore di commercio
viaggio
viagra
viale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIADANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinonimele și antonimele viadana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viadana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIADANA

Găsește traducerea viadana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viadana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viadana» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

的Viadana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Viadana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viadana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Viadana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

VIADANA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Viadana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Viadana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Viadana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Viadana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viadana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Viadana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヴィアダーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

viadana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viadana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viadana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viadana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viadana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Viadana
70 milioane de vorbitori

Italiană

viadana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Viadana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Viadana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Viadana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Viadana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Viadana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Viadana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Viadana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viadana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIADANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viadana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viadana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viadana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIADANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viadana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viadana» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viadana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIADANA»

Descoperă întrebuințarea viadana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viadana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della vita e delle opere musicali di Lodovico ...
Si argomenti anche da questo semplice elogio dell'annalista quanta rinomanza godesse il Viadana prima ancora della pubblicazione del suo mirabile trovato del Basso continuo. Già vedemmo che il P. Guardiano dei Minori Osservanti del ...
Antonio Parazzi, 1865
2
La Pace Del MDCCCXIV Solennizzata A Viadana Li X Luglio ...
Angelo Mocchetti. forse più gemeranno, per carmi che han di bello: l' Argomento; di nobile: il nome del celebrato. Conseio di me medesimo , pauroso di essere del bel nutner uno, avrei condannata alle tenebre la mia Ode sulla Pace, se non ...
Angelo Mocchetti, 1814
3
Parole dette nella solenne apertura della pubblica ...
Luigi Parazzi. SOLENNE APERTURA DELLA PUBBLICA BIBLIOTECA DI VIADANA .'_'. (-'0fi'l'0 i 86" î _ / '* c PAROLE > 2Î' NELLA SOLENNE.
Luigi Parazzi, 1862
4
Tipografi, editori e librai mantovani dell'Ottocento
Commemorazione di Vittorio Emanuele ll Re d'Italia pronunziata dal sac. professore Luigi Parazzi nella chiesa arcipr etale di Viadana il di 24 gennaio 1878 (In calce al front.: Il Municipio di Viadana fece stampare a pro' d'un monumento ...
Giancarlo Ciaramelli, Cesare Guerra, 2005
5
Il posto di Caifa. L'Inquisizione a Parma negli anni dei Farnese
Perno di un non irrisorio insieme di relazioni, sviluppate anche nella stessa Viadana, con svariati ammiratori della riforma, l'istante di libertà di manovra così ottenuto dal Viani sarebbe durato assai poco, dato che già nel 1570 egli si sarebbe ...
Ceriotti, Dallasta, Luca Ceriotti, Federica Dallasta, 2008
6
Catalogo del fondo musicale dell'Archivio capitolare del ...
Salmi del Gastoldi à 5 — * Vespri del Lapi à 4 (47) — Salmi à 5 del Viadana libro Primo — Salmi di Giulio Belli spezzati à 5 — * Salmi spezzati à 4 dell'Asola (3) — Altra Copia de Vespri à 4 del Lapi — * Salmi à 5 del Viadana libro secondo ...
Mariella Sala, 1984
7
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
rata a più voci mai non. si era praticato, suonando il basso segnato co' numeri: e per le opere didattiche del Viadana, del Bianciardi, e del Agazzari (238) confermate dall' approvazione di tutt'i musici, si fissò nel prinmente vocali in'più parti: e ...
‎1828
8
IL GRANDE FIUME PO
Guido Conti. Viadana Viadana e il ministro labirintico “Viadana è un borgo bruttissimo, per fortuna c'è il Po, per annegarsi!” Questa è una frase di Viaggio in Italia che Afro Somenzari, artista viadanese, vorrebbe stampare su magliette colorate, ...
Guido Conti, 2012
9
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
a rata a più voci mai non si era praticato, suonando il basso segnato co' numeri: e per le opere didattiche del Viadana, del Bianciardi, e del Agazzari (238) confermate dall' approvazione di tutt' i musici, si fissò nel prinmente vocali in più parti: ...
Giuseppe Baini, 1828
10
La salute dei mantovani. Epidemiologia, percezione e differenze
19 Componente fisica e mentale del SF-12 per distretti della Provincia di Mantova 90 102 96 312 121 90 N = SUZZARA MANTOVA ASOLA VIADANA OSTIGLIA CASTIGLIONE 90 102 96 312 121 90 N = SUZZARA MANTOVA ASOLA ...
Mauro Niero, Niero, Polettini, Paolo Polettini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIADANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viadana în contextul următoarelor știri.
1
Viadana al via con L'Aquila «Pronti, paura di nessuno»
VIADANA. La Fir ha ufficializzato il calendario del campionato di Eccellenza di rugby per la prossima stagione svelando così il cammino del Viadana guidato dal ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
Mondiali U.20 a Viadana, gran finale con tre sfide
VIADANA. Sabato conclusivo dei mondiali di rugby Under 20. Si inizia alle 11 con Argentina e Giappone a giocarsi il nono posto, sfida che sembra favorire i ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
3
Cavatorta è sindaco di Viadana: « Voltiamo pagina»
VIADANA. Giovanni Cavatorta, leghista sostenuto dal Carroccio e da due liste civiche di centrodestra, è il nuovo sindaco di Viadana con il 68,71% dei voti. «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
4
Viadana in estasi: il rugby siamo noi
VIADANA. La carovana dei mondiali under 20 di rugby che ha attraversato Viadana mercoledì ha lasciato un bellissimo ricordo ai circa 3.500 presenti che ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
5
Comunali a Viadana: la Lega al comando e parte la caccia ai voti …
VIADANA. A poche ore dal termine dello spoglio per le elezioni comunali, parte la caccia al voto fra i due candidati promossi al ballottaggio e che si sfideranno ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
6
ROSSI. PRESENTATI A PALAZZO LOMBARDIA I MONDIALI U20 DI …
... presentazione dei Campionati Mondiali di Rugby Under 20, che si svolgeranno dal 2 al 20 giugno 2015 negli stadi di Viadana, Calvisano, Cremona e Parma. «Mi-Lorenteggio, Mai 15»
7
Rugby, i "leoni" agguantano la vittoria. E' Eccellenza (26-19)
A Viadana contro un Pro Recco non disposto così facilmente a cedere il passo, gli ospiti di coach Rolleston sono riusciti ad imporsi, portando in chiusura il ... «PiacenzaSera.it, Mai 15»
8
Viadana, finisce un'epoca Domani l'addio di Travagli
VIADANA. Domani sarà una giornata particolare allo stadio Zaffanella, non solo per la delicatezza di una sfida durissima, contro il Calvisano, sperando ancora ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
9
Al macello Ghinzelli di Viadana lo...
VIADANA. Colpo di scena al macello Ghinzelli: l'imprenditore Pini ha annunciato ieri alle rappresentanze sindacali l'intenzione di avviare una procedura di ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
10
la tragedia
Valentina Gozzi, 32 anni di Viadana, è in Nepal con un'amica. Le due donne non hanno sentito la terra tremare, non hanno visto la città squartata, perché erano ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viadana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viadana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z