Descarcă aplicația
educalingo
vinchio

Înțelesul "vinchio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINCHIO ÎN ITALIANĂ

vinchio


CE ÎNSEAMNĂ VINCHIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția vinchio în dicționarul Italiană

Definiția vinchio în dicționar este o varietate de salcie cu ramuri lungi flexibile utilizate pentru lucrări de interconectare, pentru ligaturi ale plantelor etc.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VINCHIO

a rischio · ballonchio · batter d´occhio · bofonchio · carbonchio · centonchio · cerchio · ginocchio · granchio · gronchio · marchio · maschio · occhio · pinocchio · prendere un granchio · rischio · ronchio · specchio · tonchio · vecchio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VINCHIO

vincaia · vincapervinca · vincastra · vincastro · vincente · vincenzina · vincere · vincetossico comune · vincetossico scuro · vincheto · vinci · vinciano · vincibile · vincibosco · vincido · vinciglia · vinciglio · vinciperdi · vincisgrassi · vincita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · bellocchio · coperchio · finocchio · fischio · ischio · malocchio · orecchio · parecchio · pennacchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · rimorchio · scarabocchio · semirimorchio · verdicchio · verrocchio

Sinonimele și antonimele vinchio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vinchio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINCHIO

Găsește traducerea vinchio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vinchio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinchio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

温基奥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vinchio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vinchio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

vinchio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فينكيو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Vinchio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Vinchio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

vinchio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Vinchio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Vinchio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vinchio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ヴィンキオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

vinchio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vinchio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Vinchio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

vinchio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

vinchio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Vinchio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vinchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Vinchio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Vinchio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Vinchio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vinchio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vinchio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vinchio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vinchio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinchio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINCHIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinchio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinchio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vinchio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINCHIO»

Descoperă întrebuințarea vinchio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinchio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vini buoni d'Italia
PIEMONTE. Viticoltori. Associati. di. Vinchio. e. Vaglio. Serra. La cooperativa, costituita nel 1959, annovera 190 soci conferenti, proprietari e conduttori di circa 420 ettari vitati. I vigneti si estendono nei comuni di Vinchio e Vaglio Serra e, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Gonfior, sm. gonfiamento, gonfiezza. Gonftura, sf. gonfiezza Gongolè , v. gonyolare , commuoversi per alle- crezza. Gonso, sm. di arosso in- gesno, ignorante, gonzo, aocciolone. Gora, sf. gorra, vinchio, vermena, ritortola. Girba, sf . zana, cesta.
Michele Ponza, 1859
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fa con l' ascia, sullo spigolo delle due parti del cerchio due intaccature distanti per quel tratto che deve occupare il vinchio, ed alquanto lontane dalle e' stremità del cerchio. . Ei leva il legno che trovasi fra le due intaccature, e ne fa una sola ...
‎1832
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo aver tagliato la porzione eccedente delcerehioa circa tre o quattro pollici di là delle intaccature, le ravviva I' una sopra l'altra e fìssa il cerchio in tale posizione, e ve lo mantiene col vinchio con cui lo involge, stringendo le strisce l' una ...
‎1833
5
Paleocronache. Novità e informazioni paleontologiche (1992)
A ricordarlo restano sia citazioni negli archivi catastali, come, ad esempio, nel già citato catasto di Vinchio ( "in contraia dicta castnmi saracenorum", "ad castnmi desa- racenis") sia toponimi tuttora in uso nella zona (campo dei Saraceni, grotta  ...
Giorgio Teruzzi, 1992
6
Paleocronache (1992)
... 0,5 a 2 metri, non hanno fornito indicazioni paleontologiche confrontabili con quelle dell'area della Cantina Sociale Vaglio-Vinchio. Si sono osservati solo rari esempi, per lo più frammentari, di Naticarius pseudoepiglottinus, Subula fuscata,  ...
‎1992
7
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
Qui, ai confini con Vinchio e Agliano, si trova una cascina,. 30 ASTO, art 595, par. 18, m. 1, nn.1 e 2, 3 e 4, anni 1503-1517. 31 Art. 595, par. 13, m. 2/I, 1516. 32 Rinvio al cap. VIII, in questo volume. 33 ASTO, Camera dei conti, Patenti Controllo ...
Angelo Torre, 2011
8
Confraternite: archivi, edifici, arredi nell'Astigiano dal ...
Patrimonio immobile e mobile Asti, 1877 giugno 4 Bando pubblico per vendita di beni stabili nel territorio di Vinchio Fald. 1, fase. 3 Vinchio, 1831 aprile 29 Causa della confraternita contro Viganò Francesco per debito Fald. 1, fase. 3 Asti ...
Angelo Torre, 1999
9
Vini e cantine
01429331 35 • Barbera del Monferrato - Doc • Barbera del Monferrato Vigneto Minola - Doc • Grignolino del Monferrato Casalese - Doc VINCHIO Asti km 22 -m 269 LE CANTINE CANTINA SOCIALE DI VINCHIO E VAGLIO SERRA *** S.P.40,  ...
‎2004
10
Statuti communali di Villanova d'Asti: ...
Leucio,1. Vinchio,. 2. Vaglio,3. Caslellinaldo,4. Felizzano,5. Agliano,eCa-. losso, 7. Santo. Stefano,8. Saluzzo,0. Neivc,. lü. Canelli,11. Calamandrana,. '-. 1 2 marzo lálá, Sibilatoiv1 <li Lanerio vende al Com. ¡ist. Cnanto possiede ¡n Monte L.
Villanova d'Asti. Laws, Statutes, etc, Pietro Savio, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINCHIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinchio în contextul următoarelor știri.
1
Verbania e Novara le più virtuose nella raccolta differenziata dei rifiuti
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Corriere di Novara, Iul 15»
2
Rifiuti Piemonte, Legambiente: “Il piano regionale ha obiettivi miseri …
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Eco dalle Città, Iul 15»
3
Il Comune di Vinchio approva il bilancio e si schiera a difesa dell …
Riceviamo e pubblichiamo la relazione sul bilancio del Comune di Vinchio che, nonostante il drastico calo dei trasferimenti statali, conferma le numerose ... «AT news, Iul 15»
4
A passeggio “Con la luna nei boschi dei Saraceni”
Alla conclusione il ristoro della cooperativa CSPS con i vini della Cantina di Vinchio e Vaglio è offerto dall'Ente Parchi e si potrà assaggiare la specialità ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
5
Castelnuovo Belbo, domenica 7 giugno 2° raduno 4x4 tra boschi …
Previsti oltre 50 fuoristrada che percorreranno oltre 40 km passando nei comuni di Castelnuovo Belbo, Incisa Scapaccino, Cortiglione, Vinchio e Belveglio. «AT news, Iun 15»
6
Cantine Aperte e 22^ Festa del Vino a Vinchio-Vaglio
VINCHIO – Anche la cantina sociale Vinchio-Vaglio Serra si troverà tra le oltre 730 aziende vinicole coinvolte nella rassegna “Cantine Aperte”, l'evento ... «Radiogold, Mai 15»
7
Un week end in cantina per tutti i curiosi del vino
Alle 11 apertura dei banchi di assaggio con tutte le etichette Vinchio Vaglio Serra. Per pranzo si tornerà a tavola con i piatti delle Pro loco di Vinchio e Noche ... «La Nuova Provincia - Asti, Mai 15»
8
Cantina Vinchio &Vaglio Serra, sabato 30 e domenica 31 è qui la festa
Saranno due giorni di grandi celebrazioni con le Cantine Aperte e l'edizione 22 della Festa del Vino, alle Cantine di Vinchio &Vaglio Serra passeggiate negli ... «AT news, Mai 15»
9
Vinchio, sagra e rievocazione storica in omaggio all'asparago …
Tutto pronto a Vinchio per il weekend che vedrà protagonista l'Asparago saraceno, attraverso la “Rievocazione storica della vittoria di Aleramo sui saraceni” che ... «La Nuova Provincia - Asti, Mai 15»
10
Albenga, cittadino svizzero scomparso: ricerche in corso
L'uomo è nato a Gstaad in Svizzera e risiede a Vinchio, in provincia di Asti. I famigliari hanno subito allertato i carabinieri che ieri, con le unità cinofile, hanno ... «Il Secolo XIX, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinchio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vinchio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO