Traducerile voluminizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voluminizzare» în Italiană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voluminizzare».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre voluminizzare
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLUMINIZZARE»
Descoperă întrebuințarea voluminizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voluminizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
Italia 70 [i.e. Settanta].: Campania. Piemonte. Valle ...
A Napoli la SNIA ha installato il suo impianto Wistel per la produzione di filati
poliesteri; e a Fuorni, una delle località più amene del Salernitano, lo
stabilimento per « tesorizzare» e «voluminizzare» le fibre. Tutto ciò è cinese, per
me.
Corriere della sera, Milan, 1972
3
Linee di tendenza dell'italiano contemporaneo: atti del XXV ...
In realtà Z riporta un voluminizzare, che si potrebbe interpretare come un
deaggettivale in -oso, con cancellazione del suffisso (volumin(oso)izzare): il che
non farebbe che confermare la particolare idiosincrasia di -izzare per questo
suffisso.
Bruno Moretti, Dario Petrini, Sandro Bianconi, 1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLUMINIZZARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voluminizzare în contextul următoarelor știri.
1
MODA CAPELLI : LOOK SPETTINATO PER UN HAIRSTYLE DI …
Asciugare i capelli a testa in giù per voluminizzare maggiormente le radici. Se hai i capelli molto sottili, applicare una noce di spuma, “stropicciando” ciocca per ... «cervelliamo, Mai 15»
2
Maybelline NY lancia il nuovo mascara Big Eyes Rebel Black
... ciglia folte a 360°, sia sopra che sotto. Sopra, useremo l'applicatore con setole a spirale per voluminizzare e sollevare le ciglia una ad una dalla radice. «Fashion Times, Ian 14»
3
Sfilata di acconciature organizzata da “Tony&Dany Acconciature”
Tagli creativi, acconciature estrose, accessori per capelli, colore, tecnica del fluo, tecnica del voluminizzare, e molto altro ancora, saranno la punta di diamante ... «Città Oggi Web, Iun 13»
