Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めくれる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めくれる ÎN JAPONEZĂ

めくれる
mekureru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めくれる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めくれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めくれる în dicționarul Japoneză

Să devii curat. Pot să-l semăn. めくれる【捲れる】 [動ラ下一]めくったようになる。まくれる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めくれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めくれる


かくれる
kakureru
くくれる
kukureru
くれる
kureru
こまさくれる
komasakureru
ささくれる
sasakureru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めくれる

めくら‐ぐも
めくら‐ごぜ
めくら‐ごよみ
めくら‐さがし
めくら‐しょうぎ
めくら‐じ
めくら‐じま
めくら‐ながや
めくら‐ばん
めくら‐へび
めくら‐ほうし
めくら‐めっぽう
めくらながやうめがかがとび
めく
めくり‐ごよみ
めくり‐ふだ
めくり‐カルタ
めく
めくるめくせかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めくれる

しら‐ばっくれる
しらっ‐ぱくれる
そそくれる
くれる
たち‐おくれる
だし‐おくれる
だり‐むくれる
ちぢくれる
て‐くれる
で‐おくれる
にげ‐おくれる
にげ‐かくれる
ねじ‐くれる
のり‐おくれる
のん‐だくれる
ばっくれる
ひね‐くれる
くれる
くれる
くれる

Sinonimele și antonimele めくれる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めくれる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めくれる

Găsește traducerea めくれる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めくれる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めくれる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

止跌回升
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Apareció
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Turned up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يتحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

появился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

apareceu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরিণত আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

retroussé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Akan bergulung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

aufgedreht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めくれる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

넘길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

urip nganti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bật lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரை டேர்ன்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चालू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

geldi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

arrotolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

okazało się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

з´явився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sa transformat în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εμφανίστηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

opgedaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dök upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dukket opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めくれる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めくれる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めくれる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めくれる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めくれる»

Descoperă întrebuințarea めくれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めくれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
学校怪談青春物語
で、猪苗代湖や野ロ英世記念館で撮った集合写真などが納められている。そのぺ—ジは、去年の修学旅行の写真を載せたぺ—ジだった。福島県の会津若松へ行ったもの一枚めくれるごとに、バタバタと音を立てている。やがて、めくれるのが自然に止まった。
鴨池真樹, 2006
2
ヒットするiPhoneアプリの作り方・売り方・育て方: - 158 ページ
また、ページがめくれる感じも、右下からめくれあがるのか、左上から降りてくるのか、その時の影の自然な表現や、めくった紙の裏がうっすら透けるなど、細部の表現にこだわればこだわるほど、何日も、場合によっては何週間も作業量が異なってしまいます。
川畑 雄補, ‎丸山 弘詩, 2013
3
Premiere Pro逆引きデザイン事典[CC/CS6] - 337 ページ
... ますピールバックセンターピール同様に四隅に向かってめくれていきますが、左上、右上、右下、左下の順で時間差を持って切り替わりますスライドボックス後続カットが複数の太い帯(ボックス)に分割され、スライドしてきますページターン ※先行カットがめくれる ...
千崎達也, 2014
4
UIデザインの教科書 マルチデバイス時代のサイト設計-アーキテクチャからUXまで
フィードバックの表現方法:拡大表示 iPad版Amazonショーケースの場合。選択した商品の詳細は、めくれるように回転しながら手前に向かって拡大表示される。利用者に直感的に理解してもらうためのフィードバックである。フィードバックの表現方法:ページめくれ ...
原田秀司, 2013
5
ビジネスマンのための マルチ頭脳活性化ハンドブック: 頭の回転を速くする驚異の速脳術
ページを飛ばさず、一定のリズムで最後までめくれるように練習する。これくらいの速さだと、イラストなどがあれば見えるし、中には、かなりの単語を識別できてしまう人もいるはずだ。〈第5段階〉ページめくりカウント・ダウンその1 1秒間に8ページのペースに落とす ...
新日本速読研究会, 1995
6
すぐに使える Premiere Elements 11: - 165 ページ
タイムラインの時間インジケータをドラッグして、トランジションが開始される前のフレームに移動し、[モニター]パネルの再生ボタンをクリックすると、映像が設定した方向にめくれるように画面が切り替わっていきます。舌|| ICTECF 透明夏 F 透明夏*『 Gl #ューュー。
大河原 浩一, 2013
7
御女のさくら - 95 ページ
この鉄棒がくるくると回るので、そこへ道具を当てると、その鉄は、かんなくずのように薄くめくれるのである。あんなに固い鉄が紙のように薄くめくれるのも意外だった。その側にはノギスが置いてある。そのノギスでこの鉄の心棒の太さを計るのである。このノギスに ...
海野力, 2003
8
[重点]これからのUIの教科書 ―ユーザーインターフェース設計入門
特定のボタンを押したときだけ反応するか、ページ全体のどこでもページをめくれるか?・タッチしただけでページを変えるか、指を滑らせてから変えるか?・瞬間的に変化するか、ページをめくるアニメーションを実行してページを切り替えるか?・ページをめくる音を出 ...
川俣晶, 2013
9
50のケーススタディで学ぶJavaScript本当に使えるプロの技: Webデザインから業務アプリ開発まで
左上をめくる場合は「 16 亡亡」、右上をめくる場合は I で土亡」 0 めくる画像。めくったときの最大の高さ。めくる画像の最初の幅。めくる画像の最初の高さ。クリックしただけでめくれるようにするかどうか。》ステップァップ!今回は、画像の端をめくれるようにしました ...
秋田育紀, 2010
10
女の子がよろこぶ!おりがみBOOK
おすましイヌ、おすましネコ、ウェストポーチ、ワンピース、ごかくたとう(めびな・おびな)、りす、うま、めくれるチューリップ、カーネーション.. ...
小林一夫, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «めくれる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul めくれる în contextul următoarelor știri.
1
「一騎当千 バーストファイト」レアリティーに応じてセクシーパネルが …
一騎当千 バーストファイト」レアリティーに応じてセクシーパネルがめくれる新ガチャ登場 ... 獲得したレアリティーに応じてセクシーパネルがめくれちゃう!?全てのパネルにお得なアイテムや特別カードが隠れているので、毎日楽しめるワクワクガチャです!必ずお ... «4Gamer.net, Sep 15»
2
スカートめくれる魔法少女グッズ
おはようございます! 2015年現在、魔法少女といえば? きっとこの時点で読者の方々の頭に浮かぶのは、「魔法少女まどか☆マギカ」? もしくは逆に魔法少女の元祖と言われる「魔法使いサリー」? このサイトの読者さんはきっと両方を好きな層な気がします ... «日刊スポーツ, Sep 15»
3
踏板傾き金属板めくれる バンコクでエスカレーター事故
【タイ】タイのテレビ報道によると、3日、バンコク都内バンスー区のショッピングセンター(SC)、ウォンサワン・タウンセンターで、1階と2階を結ぶエスカレーターの踏板が大きく傾き、両側の側板の金属板がめくれ上がる事故があった。けが人はなかった。 «newsclip.be, Aug 15»
4
真野恵里菜のスカートめくれる「映画 みんな!エスパーだよ!」場面写真 …
... [映画.com ニュース] 園子温監督と染谷将太がタッグを組んだ人気ドラマの映画化「映画 みんな!エスパーだよ!」の場面写真を、映画.comが先行入手した。ドラマ版でもおなじみのキャストやお約束のシーンに加え、新キャストの姿をとらえた写真もある。 «エイガドットコム, Iul 15»
5
指に塗るだけで紙が100枚めくれるクリーム
配合された保水成分が水分を吸着し指を湿らすことで、紙がめくれるようになる。特徴は、持続力の高さ。何枚めくっても保水成分が指先からほとんどとれないため、一度塗るだけで大量の紙がめくれるのだ。 製造元の不易糊工業は、液状のりからボンドに至る ... «朝日新聞, Iul 15»
6
カミラ夫人、洗礼式でスカートがめくれるハプニング!
教会に向かう途中で、カミラ夫人がマリリン・モンローのポーズを見せてくれた。危うく風でスカートがめくれ上がったが、左手で帽子を押さえ右手に持っていたベージュのカバンでスカートの前を抑えたものの、後ろは大きくめくれ上がっており、危うくパンチラの ... «ウオーカープラス, Iul 15»
7
人気モデル・岡田紗佳のセクシーすぎる入浴姿が話題に タオルが大きく …
TOSHI-LOW!舞台挨拶がメチャクチャすぎる【ほぼ全文書き起こし】. 人気モデル・岡田紗佳のセクシーすぎる入浴姿が話題に タオルが大きくめくれる! Posted by AOL News Staff 2015年05月28日 23時00分. カテゴリー: TV, かわいい. 文字サイズ A A A ... «AOL News, Mai 15»
8
メディアドゥ、設定切り替えなしでタテヨコ自在にページをめくれるスマホ …
メディアドゥ、設定切り替えなしでタテヨコ自在にページをめくれるスマホ向け電子書籍ビューアー. (2015/5/15 16:27). 株式会社メディアドゥは、切り替え設定なしで縦や横にページをめくれる「ユニバーサルフリック」機能を搭載した無料ビューアーアプリ「MD ... «INTERNET Watch, Mai 15»
9
【台風6号】 長野でアパート屋根めくれる けが人はなし
12日午前10時10分ごろ、長野県松本市神田の木造2階建てアパートで、強風によりトタン屋根の一部がめくれる被害が出た。けが人はいない。 松本署によると、屋根は縦約8メートル、横約15メートルにわたりめくれた。アパートの他の部分や周囲の建物に被害 ... «産経ニュース, Mai 15»
10
これは便利!手かざし操作でページがめくれるマニュアル作成クラウド …
ところが調理している最中や、機械油にまみれた手では、スマートフォンの画面をタップしてマニュアルのページをめくることができないのだ。そこで、画面に触れなくても、手をかざすだけでページをめくれる“ジェスチャーフリック”が実装されることになった。 «FUTURUS, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めくれる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mekureru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe