CE ÎNSEAMNĂ むくれる ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «むくれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția むくれる în dicționarul Japoneză
Pentru a fi umflate [să fie decojite] [sub râu] [propoziție] む く る 【La partea de jos 2】 1 furios și se răstoarne. Pentru a face un puf. 2 Peeling cu natura. Se duce. むくれる【剥れる】 ［動ラ下一］［文］むく・る［ラ下二］１ 怒ってむっとする。ふくれっつらをする。２ 自然とはがれる。むける。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «むくれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むくれる»
Descoperă întrebuințarea
むくれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
むくれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ウザいあの人を一瞬で手なずける オトナの社交術:
... むくれる人むくれる人のボディーランゲージなぜ、むくれる人に腹が立つのか?むくれる人に、もっと理解をやってはいけないことむくれる人とつきあうにはどうしよう、私も時々むくれてしまうむくれる人から学べること 無気力な人のボディーランゲージなぜ、無気力な.
本や写真がそりかえることを「むくれる」津、新潟の東蒲原あたりでは、「むくれる」というと、「そりかえる」ことであと「ひっくりかえる」に分かれました。岩手の九戸や、山形の村山、福島の会もう一つは、東北地方の「むくれる」がありまして、その語義は「そりかえる」い ...
(太宰治"東京八景)图激怒むくれる〔動下二怒っていることがはっきり分かるような、不機嫌な表情や態度をとる。次の〈ふくれる〉は、怒っていることが顔に現れる場合に使うが、《むくれる〉は、態度や言動にはっきり現れる場合に用いる。また、《むくれる〉は、同輩や ...
Yoichi Fujiwara, 磯貝英夫, 室山敏昭, 1985
憤り(名)〔動下二怒っていることがはつきり分かるような、不機嫌な表情や態度をとる。〈ふくれる〉は、怒っていることが顔に現れる場合に使うが、〈むくれる〉は、態度や言動にはっきり現れる場合に用いる。〈むくれる〉は、俗語的な言いかたである。「彼は、君が約束 ...
5
困った上司、はた迷惑な部下: 組織にはびこるパーソナリティ障害
巨十レイ」色生ガ土#絶性性格ーすぐにむくれる天邪鬼「すぐにむくれる」ことが周囲にはっきりわかることが外見上の特徴である。基本的にはムスッとした不機嫌モードでいることが多い。だが、「会社の今の方向性は間違っている」というような強い主張が背景に ...
こんな所で降りてどうするんだ」男は、滅悍紳わけ音楽のフアンなら、たいていは顔を知っているザアイォリニストである。|柳井修介、二十八歳。「放っといて」と、みすず壁吉った。「そうむくれるなよ」と、柳井はため息をついて、「本当なら、むくれるのは僕の方だ。
7
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 320 ページ
むける鳥の卵が孵化すること。「誰もそんねんむくれるようのこた—しちや—いんじや—ね—か」むくれる面, : : :くなくてふくれること。「あぐちよ—け—たまんまでむくてつそこんとこ—いごかんだよ」むくてつ一向に。「めつくりだま—むくじりで—てほんこによま—れち ...
8
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 419 ページ
... [名] I 頭センチ・むくれたもの,の怠・ヒ「キ一ムイァチュール"クむくれるのは 18 歳)・ハン「キ"ち ha 汀 ki " c @ (名コ(新)ハンカチ・パン「き"ント N 「 I @ " N 「功・規 3 ラ b )皮がむけて・中があらわれる・四方にひろく明く・皿タニ「一" ~ (陰茎がむくれる)・ミ「 ...
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 30 ページ
将鬥冠合戰-三「身内にべたべたと此靑薬,コレ剝《ムク)つて見せる」,坊っちゃん^ ^ ; : ! ;漱石 V 八「野郎返事もしないで,まだ眼を剝〖ムク)つて見せたから、此方も扱が立って」 3 〖 3 ラ四 3 「むくれる(剝) 2 」に同じ。, 5 ^栴本.八笑人丄一.ド「親父の侍めがひどく ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 30 ページ
将鬥^合戰丄一一「身内にべたべたと此靑薬,コレ 5 ^ムク)つて見せる」,坊っちゃん《^ ; 1 漱石〉八「野郎返事もしないで,まだ眼を剝《ムク)つて見せたから、此方も腹が立って」 3 〔自ラ四】「むくれる(剝) 2 」に同じ。,滑稽本.八笑人丄一.下「親父の侍めがひどくむくっ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むくれる»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
むくれる în contextul următoarelor știri.
雑すぎる夫 高熱の妻のためバナナと豚脂身入った闇炒飯作る
文句を言うと「オレのやり方にケチつけるのか」ってむくれるから、黙ってやらせておくしかない。 しかし、先日はガマンも限界。さすがにブチ切れたわよ。私が40度近い熱を出したら、「栄養つけなきゃダメだ」と、ちゃっちゃとチャーハンを作ってくれたんだけどね。 «NEWSポストセブン, Nov 15»
恋に効く！彼をいたわる癒しのレシピ「蓮根のすり流し汁」
本当は励ましてもらいたいクセに、励ますとむくれる・・・男性って難しいものですよね。そんな時は無理に励まそうとせず、ただ側にいて散歩に誘い出すだけでOKなんです。何も聞かずにいれば、彼の方から話し始めるでしょう。彼の口から悩みや愚痴を引き出す ... «マイナビニュース, Oct 15»
和田アキ子が片岡愛之助への発言でまた炎上 自分が絡めないとむくれる？
和田はとにかく話題の芸能人に絡めないとすぐにぶんむくれてしまう。まるで芸能人はすべて自分の傘下に入らないと気が済まない勢い。さっそく、ネット上では『嫌われてるのに気が付いたら』、『この人は本当にテレビを私物化している』などとバッシングが浴びせ ... «livedoor, Oct 15»
海賊じいちゃんの贈りもの
重すぎるからダメだ」というパパに「なら、息止めるー」とむくれるジェス。なんてかわいくておかしいんだ！ 9歳の長女ロッティは大人のウソに敏感なお年頃のメモ魔。6歳の男の子、ミッキーは海賊に夢中。冒頭の数分で家族それぞれのキャラクター、ちぐはぐな状況 ... «エイガドットコム, Oct 15»
石原さとみ 月9主演でも番宣取材に記者たちが取材拒否
と、まるで『別に‥‥』事件を巻き起こした沢尻エリカのようにぶんむくれる姿も当たり前でしたからね」（スポーツ紙芸能デスク）. それでも、周囲は誰もその態度をとがめてこなかったという。その一方で、. 「プロデューサーや映画監督など、いわゆる、それなりの ... «アサ芸プラス, Sep 15»
麺のちエクササイズ、時々思い出すよワラビー（後編）
むくれるワラビー。 「しょうがないから、一緒にエクササイズを踊って、健康になろうね～」. 「分かりました！…かおも小さくなるかな…ハッ！」ごっちゃんの顔をまじまじと見て、ワラビーが何かを思いついたようだ。「ごっちゃん、ちょっと待ってて！」 ―2階へ舞い戻っ ... «沖縄タイムス, Iun 15»
桐谷美玲をめぐって山崎賢人＆坂口健太郎が男のバトル！夏祭りの浴衣 …
... 気まずい空気が流れるシーンを切り取ったもので、おもしろくなさそうにブスっとした表情で腕を組む利太役の山崎と、それを楽しむような余裕のある表情で見つめる廣祐役の坂口、むくれる利太を心配そうな表情でうかがうはとり役の桐谷の姿が確認できる。 «シネマトゥデイ, Iun 15»
【夕焼けエッセー４月月間賞】 テンポいいホームドラマ
玉岡：お父さんを尊敬されていることもよく伝わる作品でした。 尾垣：玉岡先生のいち推しは、孫との将棋の対戦に“ついうっかり”勝ってしまった筆者が、むくれる孫の機嫌を直そうとあせる「１勝１敗」です。 孫の機嫌直すため奮闘する祖父. 玉岡：おじいちゃんがつい ... «産経ニュース, Mai 15»
ケンカ別れに発展！彼氏のプライドを傷つけた女子のひとこと5選
と味付けがイマイチなことを指摘すると、『せっかく作ったのに』と彼はむくれるし。あー、男ってほんと面倒くさい！」（33歳／美容） ○ その5：「前の彼と似ている」 「彼に元彼の話をしてしまったときは大変でした。うっかり『そういうところ、前の彼に似ている』と口を ... «livedoor, Mai 15»
血液型【旅行】あるある B型は思いつきで行動する計画クラッシャー！
基本的にワガママは言いませんが、人気スポットや流行のグルメは押さえておきたい性分なので、同行者がそういったものに興味を示さなかったりすると、プンとむくれることも。誰も知らない穴場より観光ガイドに載っているところがいいのです。また、何かというと ... «インフォシーク, Mai 15»
