Înțelesul "つくり‐あわせる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つくり‐あわせる ÎN JAPONEZĂ

つくり	‐	あわせる
tukuri		awaseru

CE ÎNSEAMNĂ つくり‐あわせる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つくり‐あわせる în dicționarul Japoneză

Noi facem unii pe alții 【face împreună】 【în mișcare subordonat】 [propoziție] a face un 【Saiji 2】 1 face unele lucruri și să facă una. 2 Aduceți-o în armonie.

つくり‐あわせる【作り合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］つくりあは・す［サ下二］１ いくつかのものをこしらえて一つにする。２ 調和するようにつくる。

TRADUCEREA つくり‐あわせる

Găsește traducerea つくり‐あわせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つくり‐あわせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つくり‐あわせる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 适合化妆
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: maquillaje Fit
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fit make
• Traducător din Japoneză - Hindi: फिट कर
• Traducător din Japoneză - Arabă: جعل مناسبا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Установить марка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: make Fit
• Traducător din Japoneză - Bengali: একসঙ্গে করতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fit marque
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Untuk bersatu
• Traducător din Japoneză - Germană: fit machen
• Japoneză: つくり‐あわせる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구조 맞추기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cocokake digawe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fit make
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போட்டி செய்யப்பட்ட
• Traducător din Japoneză - Marathi: मॅच केले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Maç yapılmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fit make
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dopasowanie makijażu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: встановити марка
• Traducător din Japoneză - Română: make Fit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fit μάρκα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: fiks make
• Traducător din Japoneză - Suedeză: passformen gör
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fit make

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つくり‐あわせる»

Descoperă întrebuințarea つくり‐あわせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つくり‐あわせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 25 ページ

辞書編集部 8 合れみあわせるこうあわせ見合わせる! ) ;合うけうたあわせ 25 あわせる ... むしあわせ搔き合わせかきあわせゆへい遂り合わせめぐりあわせ 8 合わせはらあわせ会わせるあわせる作り合わせつくりあわせ置き合わせおきあわせゆあい,あう,え.かい.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 131 ページ

118 を参照してグラハムクラッカ一を砕き、くるみと混ぜあわせてから、メーブルシロップと溶かしバターを混ぜあわせる。全体をなじませたら型の底に敷き詰め、スプーンなどでおさえて平らにならす。 0 冷蔵庫に入れて、冷やし固める。生地を作る睡 0 ボールに ...

エコール辻東京製菓研究室, 2009

大辞林: 漢字引き・逆引き - 414 ページ

三省堂編修所, 1997

「自分を変える」心のつくり方:

友達に合わせる人は周囲に合わせることを第一に考えていて、自分をアピルするのが苦手なようです。もしかすると自己表現することに自信がないのかもしれません。周囲の人と合わせる事を大事にしているので、敵を作ることは少なく、周囲とうまくやていけるでし ...

ISM Publishing Lab, 2013

およばれのときに作りたい とっておきの持ち寄りレシピ128recipes:

大石亜子. 生地や合わせる素材を変えた 4 種類のスコーン。サクサクした食感が人気なのはもちろん、型くずれしないので持ち寄りに最適です。 持ち寄りに便利なアイテム紙・プラスチック・木製. パンの代わりにもスイーツにもなりますスコーンいろいろ※材料( ...

大石亜子, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

つくる-なす(成) 2 【作人】さくにん^つくリぴと【作人形】つくりにんぎょう【作人職】さくにんしき【作入】つくりいる【作刀】さくとう. ... つくりあわせ.つくりあわせる【作名】つくりな【作因】さくいん【作字】さくじ-つくりじ【作当】さ^あたり【作州】さくしゅう【^ :州#】さくしゅううし【作州 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

手ぬいでチクチク赤ちゃん服を作りましょ。 - 8 ページ

さつそく作りはじめましょう. .中表にあわせる外表にあわせるわ表と表を向かいあわせて 8 ねること。裏と裏を向かいあわせて重ねること。布地を二つに折つてできる部分のこ(表) (裏)三つ折り布地を三つに折つて重ねる端の始末に使用します。パ三つ折り 4 みみし ...

高橋恵美子, 2009

日本人の知恵の構造

実際には各流派の内容はそれ造り身といい、いまでも関西では刺身をおつくりあわせるとき、いろいろな花形につくるからたのが刺身という日本独特の食べ物である。盛種の見世物として珍重された。その中で生まれち刺身につくる。その速さと手ぎわのよさが一 ...

樋口清之, 1972

シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 49 ページ

相性のよいにんにくをたっぷり加えてアンチョビーソース材料(作りやすい分量)と作り方アンチョビー(ヒレタイプ 4 枚をこまかく刻む。にんにく 4 かけは電子 ... アンチョビーとにんにくを合わせ、オリーブ油大さじ 4 と塩少々を加えてよくまぜ合わせる。工ス二ック風を ...

検見崎聡美, 2011

毎日おいしい！ 圧力鍋で時短レシピ: セットメニューもまとめ作りも圧力鍋だから早い!かんたん!

材料(作りやすい腫)と作り方ー日練りごま、砂糖、ごま油各大さじー、しょうゆ、酢各大さじ殆、豆板醤小さじ% ~水大さじーと没~ 2 、ザ~サイのみじん切り小さじー、しょうがすりおろし絵かけ分、にんにくのすりおろし難かけ分を順番に混ぜ合わせる。塩昆布レモン ...

堤人美, 2011