Înțelesul "つゆ‐の‐よ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つゆ‐の‐よ ÎN JAPONEZĂ

つゆ	‐	の	‐	よ
tuyu		no		yo

CE ÎNSEAMNĂ つゆ‐の‐よ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つゆ‐の‐よ în dicționarul Japoneză

Lumea lui Tsuyu 【Lumea rosii】 Este o lume efemeră ca o rouă dispărută.

つゆ‐の‐よ【露の世】 消えやすい露のように、はかないこの世。

TRADUCEREA つゆ‐の‐よ

Găsește traducerea つゆ‐の‐よ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つゆ‐の‐よ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つゆ‐の‐よ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 汤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: de la sopa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Of soup
• Traducător din Japoneză - Hindi: सूप का
• Traducător din Japoneză - Arabă: من الحساء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из супа
• Traducător din Japoneză - Portugheză: de sopa
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্যুপ এর
• Traducător din Japoneză - Franceză: de soupe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sup
• Traducător din Japoneză - Germană: Suppe
• Japoneză: つゆ‐の‐よ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이슬 아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku kandel
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: súp
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சூப்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सूप
• Traducător din Japoneză - Turcă: çorba
• Traducător din Japoneză - Italiană: di zuppa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zupy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: з супу
• Traducător din Japoneză - Română: de supă
• Traducător din Japoneză - Greacă: της σούπας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sop
• Traducător din Japoneză - Suedeză: soppa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: suppe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つゆ‐の‐よ»

Descoperă întrebuințarea つゆ‐の‐よ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つゆ‐の‐よ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

群書類従 12(和歌部) - 10 ページ

塙保己一 五百三十九く聞ゆ。草の露を人のなみたに用る^ -は。すこしおほつぬらんといへる。入のなみたの荩の露となる事は。おほ左右ともに同鉢の^也。右の耿に。たかなみたとかなりいまよ"のたか汨とかなりぬらん下葉色つく秋萩のつゆ右善眞法師上葉ふく ...

塙保己一, 1960

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 11 ページ

永井一孝 紅葉贺五二九 I 」といふ欲- ^柬の詞しよリてよまれ; . :るなど.つゆのよどみなくして、忽に轔リ忽に變る笨つき、潜める龃の^ ^お:して見るがう來尾^うたひて」といひ、「おしひらいてきませ」と打ちそへたリと云ひて「立ち 0 るゝ产、しもわらじ」といふ欲"又「 ...

永井一孝, 1927

聲曲全書 - 25 ページ

み二ひよつ^ひ^よかしもみおばも、いろのもなかの時雨にぬれて、おクね 0 ^わけこえきつる初かりの、つばさにかけて.おくるふみ、見よかし ... を、 2 ソむらさきの、萩に添ふとてこぼるゝ露の、つゆのよすがをしのびはぎもつゆの、かほりほの.めくうす衣、:袂すしき ...

中川愛氷, 1911

古今和歌集評釋: 全 - 28 ページ

と力れ- ^ 11 - 131 一 1 おくしらつゆは七 0 一 1 わきなれば滅 5 わきにはわへす一】さわきのきく 1 一七! ... もと力一一 80 1 ^ばなにまじリ 81 ル一わきのやま 15;わきのゆふべは 50 わさのよの I わくるもしらや一一 00 I つきのひかリし^八—つゆ^ばつゆ^ 118 !

金子元臣, 1908

源氏物語新考: 集註 - vi ページ

集註 永井一孝 はし」といふ^ん、束尾の詞によリて詠まれれるなど,つゆのよどみなくして、忽に科リ忽につき、^める^のおこして見るが「君束尾なうれひて」といひ,「おしひらいてきま^」と打ちそへたリと云ひて,「立ち 3 る、人しもわらじ」といふ^、又「入荽は, ?なわづら ...

永井一孝, 1929

斎藤一人 人生も仕事も思いどおりにする魔法の法則 - 89 ページ

... 必ずしも大きなものである必要はあ C ません。イメージになるのです。キラリー・と光るだけでいいのです。だれだって、おしよミつゆのシミがセレブンな女性にな CD ますよ。ついていた CD 、シ D ンシ D ンだったら、がつか C つしますよね。白鳥のよつな優雅さを ...

舛岡はなゑ, 2011

虹が流れるように: 川柳《色即是空》ものがたり - 41 ページ

川柳《色即是空》ものがたり 岸正利 41 第二章縁 充ちて空渺々満ちていま燥々みくうびょうびょうあめつちになよやかに旭ぐ波まくら悠久の闇をゆうらりなごり波いきとめて足からませナ雪こんこしぐるるやなさけたゆたふつゆのよよあふるるはあっきなさけか春銀河 ...

岸正利, 2006

梅雨の磯 - 36 ページ

松田親雄 そこへ、もう帰ったと思っていた九人の釣り人たちが、駅のほうから戻ってと軽口をたたいた。十年以上の顔馴染みなのだ。「徹ちゃん、うちの父ちやん、あんまり遅くまで働かせんでよ」源さんの家に着くと、例の十年同じ弁当の母ちゃんが出て来て、を ...

松田親雄, 2002

日本歌謠集成 - 22 ページ

7 シノ,懋のよ 1 き人のよは/ . ^と。かたにス,スビかけたる ... と- "よ花中ギン世は色^れゆくあだしュリみは 0 はるなき一ッ 1 一;珀)しハルでの引たを?ま岛むらす V め。中つばめ ... 本地つゆの玉ふで下り" "脚「ま入づ女屮のてうほうは。中けせ-フのてうど色々 41 ...

高野辰之, 1928

スカラベの跳ぶ日 - 第 2 巻 - 32 ページ

たまらないと、跳びはねながら歌ったのよ。『ババ食ったジジイ、流しの下の骨を見そうしたらネ、お婆さんに化けていた狸がね、パッと着物をぬいでね、嬉しくってい、、つまい』って、お爺さんはお腹いっぱいそのお鍋のお汁を食べてしまったの。っこちそうな、 ...

渡辺富美子, 2007