Înțelesul "bomoh" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA BOMOH ÎN MALAEZĂ

bomoh

CE ÎNSEAMNĂ BOMOH ÎN MALAEZĂ?

șaman

Bomoh se referă la medicina tradițională din comunitatea maliană din cele mai vechi timpuri. Bomoh tratează pe baza utilizării plantelor și animalelor. Dacă o boală nu reușește, bomohul se va întoarce la credința în puterea spirituală a mediului, care este un mod de viață înainte ca învățăturile islamului să înflorească în arhipelag pentru a trata pacientul. Bomoh este o persoană despre care se crede că este capabilă să vindece diferite afecțiuni deoarece este considerat a fi doar în contact cu spiritele sau puterile supranaturale. Medicii tradiționali din comunitatea din Malay sunt, de asemenea, cunoscuți ca șamani sau manipulanți.

Definiția bomoh în dicționarul Malaeză

un medic care tratează fizic persoanele cu medicină tradițională sau cum sate și vrăji, manipulanți, șamani; ~ căutarea unor persoane care nu sunt consiliate; să utilizeze serviciile bomoh pentru a vindeca bolile, vrăjitoarele, daunele etc. faceți distracție de a folosi niște bomoh pentru a vindeca bolile, vrăjitoarele, răul, etc: Cineva trebuie să-și învingă adversarul; Comunismul este practicat în mod tradițional de un bomoh sau de șamani; bomohreatment: convingeri de moștenire magică și ~; câștiga experiență în știință ~.

TRADUCEREA BOMOH

Găsește traducerea bomoh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile bomoh din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bomoh» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 巫
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: chamán
• Traducător din Malaeză - Engleză: shaman
• Traducător din Malaeză - Hindi: जादूगर
• Traducător din Malaeză - Arabă: الطبيب الساحر
• Traducător din Malaeză - Rusă: шаман
• Traducător din Malaeză - Portugheză: xamã
• Traducător din Malaeză - Bengali: ওঝা
• Traducător din Malaeză - Franceză: chaman
• Malaeză: bomoh
• Traducător din Malaeză - Germană: Schamane
• Traducător din Malaeză - Japoneză: シャーマン
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 무녀
• Traducător din Malaeză - Javaneză: shaman
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: người giả bộ
• Traducător din Malaeză - Tamilă: மத குருவாகவும்
• Traducător din Malaeză - Marathi: shaman
• Traducător din Malaeză - Turcă: şaman
• Traducător din Malaeză - Italiană: sciamano
• Traducător din Malaeză - Poloneză: szaman
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: шаман
• Traducător din Malaeză - Română: șaman
• Traducător din Malaeză - Greacă: σαμάνος
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: shaman
• Traducător din Malaeză - Suedeză: shaman
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: shaman

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMOH»

Descoperă întrebuințarea bomoh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bomoh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

West Malaysia and Singapore - Halaman 43

Being a Malay, a devout Muslim and a bomoh, Haji Osman believes that for every illness there must be an agent responsible for it, and that for all these sicknesses there must be a cure. Consequently, it is necessary to continuously seek ways ...

Wendy Moore, 1998

Wives and Midwives: Childbirth and Nutrition in Rural ...

THE BOMOH'S ROLE DURING CHILDBIRTH As a general rule, the bomoh is not called upon to assist a woman in labor unless the midwife feels that the case has gone beyond her capabilities as sole practitioner. The bomoh who assist at ...

Carol Laderman, 1987

Taming the Wind of Desire: Psychology, Medicine, and ... - Halaman 16

The Ninety-Nine Laws of Perak, compiled in the eighteenth century by a family that claimed descent from Muhammad, state that "Muslims must feed the district judge, the officials of the mosque, the bomoh and the bidan. The muezzin is king in ...

Carol Laderman, 1991

Beyond Belief: Islamic Excursions Among the Converted ...

THE BOMOH – healer, or shaman, or magic-man – was a year older than the century. He was of mixed Chinese and Indonesian parentage. His father had left China towards the end of the nineteenth century, part of the spilling out of the poor ...

V. S. Naipaul, 2012

Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 154

“Nampaknya bisnes Bomoh Haslam lebih maju daripada bisnes Pawang Sinclair dan Dukun Mazidol,” komen Zamri sebaik sahaja mereka keluar dari van. Mata Zahra pula terus memerhatikan ke arah rumah Bomoh Haslam yang tiga tingkat ...

Bahruddin Bekri, 2010