Înțelesul "dymnica" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DYMNICA ÎN POLONEZĂ

dymnica

CE ÎNSEAMNĂ DYMNICA ÎN POLONEZĂ?

fumitory

Dymnica

Dymnica - un tip de plante anuale ale familiei de mac. Sunt incluse în alte sisteme sistematice pentru familia de ciuperci. Specia are aproximativ 50 de specii, locuind în Europa, în Marea Mediterană, în munții din Africa de Est și Asia Centrală. Specia tipică este Fumaria officinalis L. .. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogene Angiosperm. 2001- .. ↑ Index al Nominum Genericorum .....

Dymnica – rodzaj roślin jednorocznych z rodziny makowatych. Zaliczana w niektórych innych systematykach do rodziny dymnicowatych. Rodzaj liczy około 50 gatunków, zamieszkujących Europę, rejon śródziemnomorski, góry wschodniej Afryki i środkową Azję. Gatunkiem typowym jest Fumaria officinalis L..

TRADUCEREA DYMNICA

Găsește traducerea dymnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dymnica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dymnica» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 延胡索
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: fumaria
• Traducător din Poloneză - Engleză: fumitory
• Traducător din Poloneză - Hindi: पित्तपापड़ा
• Traducător din Poloneză - Arabă: fumitory
• Traducător din Poloneză - Rusă: дымянка аптечная
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fumária
• Traducător din Poloneză - Bengali: fumitory
• Traducător din Poloneză - Franceză: fumeterre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: fumitory
• Traducător din Poloneză - Germană: Erdrauch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: カラクサケマン
• Traducător din Poloneză - Coreeană: fumitory
• Traducător din Poloneză - Javaneză: fumitory
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cây tử trinh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: fumitory
• Traducător din Poloneză - Marathi: fumitory
• Traducător din Poloneză - Turcă: fumitory
• Traducător din Poloneză - Italiană: fumaria
• Poloneză: dymnica
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: димянка аптечна
• Traducător din Poloneză - Română: fumitory
• Traducător din Poloneză - Greacă: fumitory
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: duiwekerwel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fumitory
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fumitory

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYMNICA»

Descoperă întrebuințarea dymnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dymnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 584

Dymienica, cin Bubon, eine 8cule, efbeule, wenerijde 8tule u. j. n. – Il. Dymnice, pagórki piaskowe w morzu wzdłuż brzegu; Holl. duynen; Gall. dunes; Angl. downs; Ger. bit Ointm. Przy dymnicach morza Niemieckiego stoją jeszcze upadłe mury ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Krajowe rośliny lecznicze - Strona 45

DYMNICA. Kokorczyk, Polna rutka, Ptasia rutka, Rutka lekarska DYMNICA POSPOLITA — FUMARIA OFFICINALIS L. MAKOWATE — PAPAVERACEAE O p i s: Lodyga silnie galçzista. Liscie podwójnie lub potrójnie pie- rzasto dzielne; odcinki ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966

Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 126

Rodzaj : Dymnica — Fumaria Linne W kraju 5 gatunków, w tym 3 rzadkie, których tu nie omówiono. Klucz do oznaczania gatunków 1. Niełupki średnio 2,5 mm szerokie, na szczycie z reguły wycięte. Blizna przyczepu okrągła, mała, zajmuje ...

Władysław Kulpa, 1958

Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 86

'roslina - dymnica pospolita (Fumaria officinalis)': K 1414. TG П. DYMNICA 'rodzaj bolesnego obrzmie- nia tworzqcego sie na skutek obrzeku gru- czolów chlonnych': jag mouym bul na n03e, to my se zrobiua dymñica pod biuxym koniñ 14; piñ ...

Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 290

Dymnica lekarslva, F. oíïicinalis: caule erecto, diffuse-ramasse; foliis decompositis, glaucis: fulioh's linearilanceolrztís, apice (шалаш, incisís; racemo laxiuscuio. Lodyga Wzniesiona, rozpierzchlo-gaiçzista, modrawa; liscie dwa гагу zlozone, ...

Józef Jundziłł, 1830

Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace ...

d y m n i с a : Dymnicy, palki, uzary, ruptura I 32, por. objaánienia wydawcy s.78, SW notuje dymienica, stpol. dyminica lub dymnica, gw. dymnica lub dumienica 'zapalenie ropne gruczolów chlonnych, osobliwie w pachwinie'; 3. f 1 u s 'jakiea ...

Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1993

Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 19

Charakterystyczną cechą obu porównywalnych roślin jest silny zapach, z tym, że dymnica ma zapach nieprzyjemny „Zapach świeżo rozgniecionej rośliny przykry" [Św. 299], a ruta natomiast należy do roślin bardzo aromatycznych, ponieważ ...

Adam Kryński, 1977

Makowate: Glistnik Jaskólcze Ziele, Kokorycz, Mak ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Radix Aristo- lochiae cavae ( Córy dal idis), Korzeń kokoryczy pustej. Fumaria officinalis L., Dymnica pospolita. Herba Fumariae, Ziele dymnicy. Papaver argemone L., Mak piaskowy. Flos, Semen Papaveris argemonidos, Kwiat, Nasienie maku ...

Uniwersytet Łódzki, 1963

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...

... (bie.cymosum)_,. czerwieniec (anchusalinctoria), trojeáé ,poqulitaj yli _szycíeìojacLA albo tojeáé (asclep' pl vliuëL icona), rzepak i rnepik ole'jowy ( гнёт щ), вйпйос2у11иг2е1: (isatis tinctoria), ko ‚ _cz lekars ° czyli dymnica lekarska officinali ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYMNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dymnica în contextul următoarelor știri.

Záchrancovia z podzemia: keď baníci potrebujú pomoc

Lekár urobí záchranárom zdravotnú prehliadku. Na začiatku služby absolvuje každá čata cvičenie v dymovom polygóne. Dymnica simuluje banské prostredie. «SME.sk, Aug 15»

Nowe rozwiązanie w ochronie ziemniaka przed chwastami

Chwastami wrażliwymi są: dymnica pospolita, fiołek polny, gorczyca polna, gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, komosa biała, krzywoszyj polny, maruna ... «Farmer.pl, Apr 15»

Chwasty rozpoczęły kwitnienie

Zaczyna kwitnienie: fiołek polny, tasznik pospolity, dymnica pospolita, iglica pospolita, gwiazdnica pospolita, wiechlina roczna i mysiurek drobny. Chcąc uniknąć ... «Farmer.pl, Apr 15»

Pierwszy zarejestrowany herbicyd dla soi

Preparat zwalcza chwasty dwuliścienne takie, jak: dymnica pospolita, fiołek polny, gwiazdnica pospolita, jasnoty, krzywoszyj polny, maruna bezwonna, ... «Farmer.pl, Dec 14»

Zioła w domu, czyli jak dbać o zdrowie w zgodzie z naturą

... ruszczyk kolczasty, tasznik pospolity, winorośl właściwa, boldoa aromatyczna, cykoria podróżnik, dymnica pospolita, karczoch zwyczajny, mniszek lekarski, ... «Wirtualna Polonia, Mar 13»