Descarcă aplicația
educalingo
gnusnienie

Înțelesul "gnusnienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GNUSNIENIE ÎN POLONEZĂ

gnusnienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GNUSNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GNUSNIENIE

gnostyczny · gnostyk · gnotobioza · gnoza · gnozeologia · gnozeologiczny · gnozja · gnu · gnusnie · gnusniec · gnusnik · gnusno · gnusnosc · gnusnota · gnusny · gnyk · gnykowac · gnykowanie · gnykowy · gnyp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNUSNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele gnusnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gnusnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GNUSNIENIE

Găsește traducerea gnusnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gnusnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnusnienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perezoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lazy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आलसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كسول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ленивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

preguiçoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অলস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

paresseux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lazy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

faul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

怠惰な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

게으른
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

puguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lười biếng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சோம்பேறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आळशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tembel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pigro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gnusnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Лінивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

leneș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τεμπέλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lazy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lazy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnusnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNUSNIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnusnienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnusnienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gnusnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNUSNIENIE»

Descoperă întrebuințarea gnusnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnusnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Moja Polska - Strona 114
Grupą społeczną, którą w szczególnie silny sposób dotyka bezczynność, gnu- śnienie i marnotrawienie sił twórczych, są bezrobotni. Lekarstwo na degenerację ich człowieczeństwa jest tylko jedno - praca. Pracodawcy powinni mieć ...
Henryk Zydek, 2005
2
Między Kantem a Goethem: eseje o wczesnej filozofii Hegla
... dziecko przyrody - musiata ksztahowac go na mtodzienca - nie w strachu przed rózga. lub duchem ciemnosci, nie karmiac kwasno-stodkim marcepanem mistyki, który powoduje gnusnienie zotadka - ani nie prowadza,c go na pasku stów, ...
Jerzy Krakowski, 1994
3
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce ...
... nazywano „Falą". Doktor Jakóbkiewicz nie był wychowany w tradycjach jachtklubo- wych i pojmował żeglarstwo bardzo spontanicznie. Nie cierpiał „gnuśnienia". Gnuśnieniem zaś nazywał siedzenie pod namiotami, gdy na morzu zdrowo 185.
Włodzimierz Głowacki, 1972
4
Legenda Młodej Polski: - Strona 90
I dalsza niezbłagana logika sprawia, że nasze niezależne od dziejowego procesu życie myślowe zależnem staje się od naszego poza- dziejowego gnuśnienia. Życie wytwarza zawsze całą treść psychiczną; niema i nie może w niej być nic ...
Stanisław Brzozowski, 1910
5
Młode lata Zygmunta Starego - Strona 189
Klęska zaś bukowińska spadła na społeczność polską w epoce już gasnącego usposobienia do orężnych wypraw, w chwili rozpoczętego już gnuśnienia. Zygmunt z całem współczesnem mu pokoleniem, które brało udział w tem wielkiem a ...
Adolf Pawiński, 1893
6
Dziela: dzienniki - Tom 3 - Strona 180
... daleki od gnuśnienia poruszasz się wśród swojej gromadki i szukasz dróg nowych, że błądząc wątpisz i pytasz. Mickiewiczowskie „nazywam się milijon!..." głośnym w Twej duszy odbija się echem. Wymowny to dowód, że jesteś jednostką, ...
Stefan Żeromski, 1964
7
Życie kulturalne w obozach polskich jeńców wojennych na ...
Ich działalność stanowiła ważny element samoobrony przed gnuśnieniem i bezczynnością. Dostarczała bodźców do dyskusji i rozważań, zachwytów a także krytyki. Zmierzała konsekwentnie do jednego celu: aktywizowania umysłowego ...
Tadeusz Gasztold, 1977
8
Sarmacki republikanizm w oczach francuza: Mably i ... - Strona 76
190-194, 310-312; C o s t e, op. cit., s. 102-103 i 116;Lecercle, wstęp do: M a b 1 y, Des droits et des devoirs, s. XXIV. grożącym społeczeństwu zażywającemu słodyczy pokoju232. Na niebezpieczeństwo „gnuśnienia" wskutek długiego 76.
Jerzy Michalski, 1995
9
Nauka polska w okresie oświecenia: Den polska vetenskapen ...
Zbyteczne więc są obawy, że nauka pozbawia człowieka energii, wręcz przeciwnie, raczej zabezpiecza go od gnuśnienia w rozkoszach. § VIII. Nauki i umiejętności odgrywają szczególniejszą rolę w kształtowaniu charakteru Nie trzeba też ...
Bogdan Suchodolski, 1953
10
O nowoczesnym zarządzaniu majątkiem--Rady dla potomnych ...
Kochane dzieci, jeszcze Wasze siły się nie wzmogły, jak dziś Marynia słabościom ulega dłuższy snu spoczynek, może być potrzebny, ale gdy Marynia stanie w swojej porze i siły Jej się umocnią, nie nabieraj nałogu długiego gnuśnienia w ...
Karol Brzozowski, ‎Piotr Franaszek, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnusnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gnusnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO