Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kupienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KUPIENIE ÎN POLONEZĂ

kupienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KUPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KUPIENIE

kupia
kupic
kupiciel
kupido
kupidyn
kupidynek
kupidynkowy
kupiec
kupiecki
kupiecko
kupiectwo
kupiura
kupka
kupkowac
kupkowaty
kupkowka
kupkowo
kupkowy
kupla
kuplecik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele kupienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kupienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUPIENIE

Găsește traducerea kupienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kupienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kupienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

购买
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comprar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खरीदने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

купить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

comprar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কিনতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

acheter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membeli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kaufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

購入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

satın almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

acquistare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kupienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

купити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cumpăra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

köpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjøpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kupienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUPIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kupienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kupienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUPIENIE»

Descoperă întrebuințarea kupienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kupienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pokolenie zmiany: studium porównawcze wartości i ... - Strona 153
Otrzymane 1000 z» rozdysponowarbym na: o oszczedzanie -2" o wspanialy weekend " o kupienie czegoá do domu -*' о kupienie komuá jakiegoá prezentu z! о kupienie jakiegoá artykuhi sportowego •*• о kupienie ksiazki zl о kupienie plyty ...
Andrzej Ryk, 2004
2
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia ...
Czy cieśla ma dosyć pięniędzy na kupienie domu? — Ma dosyć na kupienie jednego. — Czy kapitan ma dosyć pieniędzy na kupienie okrętu? — Ma dosyć na kupienie jednego. — Czy chłop ma ochotę kupić chleba? — Ma ochotę kupić go, ...
H. G. Ollendorf, 190
3
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 467
Kupienie for my: n. sg. kupienie Rozm 768; ~ g. sg. kupienia Sul 94; ~ ac. sg. kupienie Sul 52. 78 ; ~ /. sg. kupienim XV p. post. R XXV 179; ~ /. sg. (w) kupieniu OrtBr VI 389, Rozm 765. Znaczenie: 'kupno, nabycie rzeczy na wlas- nosé, emptio': ...
Kazimierz Nitsch, 1960
4
Seksualny klucz do kobiecych emocji - Strona 82
Nie myśl, że samo kupienie kwiatów załatwi sprawę – aby osiągnąć właściwy skutek, powinieneś opisać te emocjonalne skutki, które kupienie jej kwiatów ma w niej wywołać! XII. Siła „Więcej” ○ str. 83 Szczerze mówiąc, jeśli naprawdę ...
J.D. Fuentes, 2012
5
Miłość i śmierć w Pradze
Kupienie jej piwa było wystarczającą ekstrawagancją, nie powinienem całkiem rezygnować z ostrożności i częstować jej do tego papierosem. Wzruszyła ramionami. – W porządku. Mam parę lucky strike'ów. Arianne sięgnęła po torebkę, ...
Philip Kerr, 2015
6
Cwiczenia duchowne albo rekollekcye na piec dni rozlozone ...
Staje częftokroć takiemu na zbyteczne ftroie, na droż[ze napoie, na wfpomaganie zbyteczne Krewnych, a na Kfiąg kupienie fpofobu żadnego nie ma? Ogdyby takowyKapłan nałeżyte tylko pomiarkowanie czynił w dochodach fwoich, a onych ...
Michal Ignacy Wichert, 1785
7
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 45
Dwie chmury parą i kroplami wody napełnione a różnie nąelektryzowane, w zbiegu i łączeniu się swojem ułatwiają szybkie zrastanie się i kupienie wody : tę nawet, która była pod postacią jeszcze pary, zamieniają na krople. Kupienie się ...
Jan Śniadecki, 1837
8
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Pozwolenie kupienia dobr Skrzynno do opactwa Suleiowskicgo nalezacych. Ibidem, f. 258, tit. Pozwolenie. Pozwolenie przedazy dobr Lubotyn, Turobin, i Rzaénik cum attinentiis do opactwa i klasztoru Czerwinskicgo nalezacych , z mocq ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 636
St. wil. (=kuliâ, kurczyô). X К. myell. St. wil. К. é. I. zbieraé i. w kupf, skupiaé é., gromadzié i.: Cesarz kupia- cych à. ludzi pytat, coby to znaczyto. Niem. Juz izbç napelnili, kupia é. do sieni. Mick. Tymcza- sera é. szlachta do Hrabiego kupi. Mick.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Kroniki benedyktynek poznańskich - Strona 26
forty na to miejsce gdzie jest O kupieniu ogroda starego za S. Marcinem Kupienie drugiej majętności Promna O sprawieniu wielkiego ołtarza Pierwsza konsekracyja u nas Nowicyjat trzeci Pierwsza ksieni klasztoru tego [Dorota ...
Małgorzata Borkowska, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUPIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kupienie în contextul următoarelor știri.
1
MOPR czeka na pieniądze obiecane przez premier, bo kupuje łodzie
Wpisaliśmy w nim, że dotację przeznaczymy m.in. na tzw. pochodne pensji ratowników i na kupienie dwóch łodzi - powiedział Kurowicki. Jak dodał wniosek ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Miliard euro od UE na pomoc dla uchodźców. "Tanie kupienie
Dr Piotr Bajda, politolog z UKSW nazywa to "tanim kupieniem czystego sumienia". Jego zdaniem problem UE jest znacznie większy, ponieważ Wspólnota od lat ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
#Bandgate?! Czyli o Sport Bandach słów kilka…
Niestety, gwoździem do trumny było kupienie Apple Watcha przez mojego kolegę (@DyrektorMarzeń na Twitterze). Kupił białego Apple Watch Sport, którego ... «AppleCenter.pl, Aug 15»
4
Białoruś: kupując walutę za pożyczone pieniądze, trzeba pamiętać o …
Kupienie w kantorze waluty za pożyczone pieniądze - na Białorusi niekoniecznie musi się opłacać. W styczniu tego roku wszedł bowiem przepis o podatku od ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Bonus RPK oskarżony. Miał kupić co najmniej 26 kg marihuany
Raper Oliwier R. znany lepiej jako Bonus RPK został oskarżony o kupienie w latach 2008-2010 co najmniej 26 kg marihuany i ponad 400 gram kokainy ... «TVP, Iun 15»
6
Chłopiec prosi mamę o kupienie obiadu bezdomnemu
Ten 5-letni chłopiec zobaczył po raz pierwszy w życiu bezdomnego. To, co zrobił dla mężczyzny wzruszyło pracowników restauracji... Josiah Duncan poprosił ... «Radio ZET, Mai 15»
7
Tak reklamowali auta za komuny. A wcale nie musieli
Ci, którzy pamiętają czasy komunistyczne, zapewne wiedzą, że kupienie samochodu graniczyło z cudem. Nie dość, że ludzie byli skazani na auta ... «Sfora, Apr 15»
8
Grajcarek: plan dla Śląska to kupienie czasu
Według gościa magazynu "Z Kraju i ze świata" ostatnie porozumienie rządu z górnikami to nic innego, jak kupienie czasu. - To był pożar, który wzniecił rząd i ... «Polskie Radio, Ian 15»
9
Zakupy w niedzielę. Czy to grzech?
Krótko mówiąc, ktoś złamanie postu w piątek czy kupienie chleba w niedzielę będzie traktował jak cudzołóstwo. Stąd biorą się pytania: Byłem chory, nie miałem ... «O.O. Dominikanie, Dec 14»
10
Ile kosztuje kupienie głosu w Polsce? Od 10 złotych po butelkę …
Od 10 do 200 złotych, piwo albo butelka wódki – takie stawki obowiązują w Polsce w handlu głosami wyborców. Przestępczy proceder rozpowszechniony jest w ... «wPolityce.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kupienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kupienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż