Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niegustowny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEGUSTOWNY ÎN POLONEZĂ

niegustowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEGUSTOWNY


afektowny
afektowny
arcykosztowny
arcykosztowny
bezgustowny
bezgustowny
brantowny
brantowny
buntowny
buntowny
dychtowny
dychtowny
efektowny
efektowny
fartowny
fartowny
gruntowny
gruntowny
gustowny
gustowny
gwaltowny
gwaltowny
hartowny
hartowny
hurtowny
hurtowny
instynktowny
instynktowny
katowny
katowny
kosztowny
kosztowny
kunsztowny
kunsztowny
listowny
listowny
nieefektowny
nieefektowny
niefartowny
niefartowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEGUSTOWNY

niegramatycznosc
niegramatyczny
niegramotny
niegrany
niegrodowy
niegroznie
niegrozny
niegrubo
niegruby
niegrzecznie
niegrzeczniej
niegrzeczniejszy
niegrzecznosc
niegrzecznosci
niegrzecznostka
niegrzeczny
niegustownie
niegustownosc
niegwaltowny
niegwiazdzisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEGUSTOWNY

ambarasowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
niegwaltowny
niehartowny
niekosztowny
niekunsztowny
nierentowny
nietaktowny
portowny
przekunsztowny
raptowny
rentowny
samohartowny
taktowny
zartowny

Sinonimele și antonimele niegustowny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niegustowny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEGUSTOWNY

Găsește traducerea niegustowny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niegustowny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niegustowny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

鸡肋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

insípido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tasteless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बेस्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا طعم له
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

безвкусный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

insípido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিস্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

insipide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tawar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geschmacklos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

味のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

맛없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tasteless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अरसिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tatsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insapore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niegustowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

несмачний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

insipid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άγευστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smaakloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smaklös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smakløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niegustowny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEGUSTOWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niegustowny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niegustowny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEGUSTOWNY»

Descoperă întrebuințarea niegustowny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niegustowny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 317
Byl niegrzeczny w stosunku do nauczyciela. niegustownie «bez gustu, nieelegancko»: Ubierac sic niegustownie. niegustowny «pozbawiony gustu, wykonany bez gustu; nieelegancki, nieszykowny»: Niegustowna suk- nia. Niegustowne ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 14
Niegustowny: Niegustowne ume- blowanie. □ W zlym guécie: Ubranie w zlym guécie. Por. Wstrçtny. Brzydko: Brzydko wygludaé, pachna_6 fpachniecX Brzydko na ítoiecie. Szpetnie: Szpetnie klqé. Ohydnie: Ohydnie dobraé barioy, — mówié.
Stanisław Skorupka, 1959
3
Nikt nie jest dobry - Strona 217
wzdryga się. W Delhi fotografował trędowatego żebraka bez nóg, z wrzodami na ocalałych częściach ciała, a teraz narzeka z powodu odrobiny płynów ustrojowych. Zapewne dlatego, że wtedy spoglądał na niegustowny widok przez obiektyw, ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013
4
Ulisses
Wsunęa z oZoną kartkędo swej nieporządnej torebki izatrzasnę a zapinkę. Tasama niebieska, wyblak a na karczku sukienka, którą mia adwa latatemu. MinęyjuZ jej najlepsze czasy.Kosmyki w osów opadające na uszy.I ten niegustowny ...
James Joyce, 2013
5
Zmartwychwstały - Strona 3
Jakaś kobieta w średnim wieku, ubrana w typowy dla zachodnioniemieckiego mieszczaństwa drogi i niegustowny strój, wynurzyła się z hali kasowej z biletem w ręku i stanęła dziesięć metrów na prawo od mężczyzny. Wysoki, blady ...
Craig Russell, 2013
6
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej
pospolity i niegustowny. Kto innymóg by nie dostrzec wtym nic godnego uwagi, lecz Queenie matalent do odkrywania kolejnych pok adów opowie9ci. Bo czyZ wielkaksięZna ElZbieta niekupi awa9nie takiego samego materia u doPaacu ...
Ewa Stachniak, 2014
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
nic naff [næf] adj (BrE) niegustowny, niemodny naff off phr Naff off! (BrE) Spadaj!, ZjeÝdÝaj! nah [nɑː] adv nie nail [neɪl] n 1 joint, lolek, skrœt (marihuany) 2 kłujka (igła do wstrzykiwania narkotyków) v 1 sb nakrya, przyłapaa kogoÇ His father ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Świat marzeń zakupoholiczki:
nie miała określonego kształtu i wyjątkowo niegustowny, sraczkowaty odcień brązu. Już chciałam odstawić miskę na miejsce, ale zauważyłam smutną minę jej twórcy i zrobiło mi się go żal. Odwróciłam więc naczynie do góry dnem, aby ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 55
Mimo tylu perturbacji i szybkiego rozwoju wydarzeń, Guga ciągle miała na sobie niegustowny czepiec z cekinowymi motylkami naszytymi niewprawną ręką. Zerwała go kiedyś akrobacie razem z głową podczas wycieczki do cyrku. Od tego ...
Lena Karlson, 2014
10
Seryjny narzeczony
Kornikowa patrzyła z niedowierzaniemi nie była w tym swoim niedowierzaniu odosobniona. Podobnie mówiła Ewelina i Bogna, któraz Oleńką chodziła do jednej klasy. Bogna pamiętała jej dukanie przy tablicy, jakiś niegustowny sweterek, ...
Irena Matuszkiewicz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEGUSTOWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niegustowny în contextul următoarelor știri.
1
Do Nieba można tramwajem
... na starszego pana i na dzidziusia. Zabawki – w dużym koszu leżą miśki, niegustowny zając z fioletowego pluszu oraz ręcznie dziergany na szydełku pajac. «Gość Niedzielny, Oct 14»
2
Kpiny z prezentu dla Justina Timberlake'a
Większość internautów uważa, że prezent był nie tylko nietrafiony, ale przede wszystkim niegustowny. "Kapelusz przypasany krawatem. Pewnie Justin go nawet ... «Interia, Aug 14»
3
Letni urok miast nadmorskich
Została zburzona, chociaż była tak popularna. Na jej miejscu widnieje kilku kondygnacyjny powstający budynek, czworobok, bardzo niegustowny i chyba jedyny ... «Kurier Wileński, Iul 09»
4
Czy ma pan już emeryturę dla ojca?
Przeciętną urodę, ułożoną krótką fryzurę, blond pasemka, drobne klipsy w uszach, niegustowny złoty naszyjnik, czerwony sweter w paski. Trzy dni wcześniej ... «Gazeta Wyborcza, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niegustowny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niegustowny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż