Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olla podrida" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLLA PODRIDA ÎN POLONEZĂ

olla podrida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OLLA PODRIDA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «olla podrida» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Olla se ridică

Olla podrida

Olla podrida - vas de unicorn spaniol, gătit din resturi. Se compune din diferite tipuri de carne și carne rece, legume, mazare, linte, fasole și orez. În practică, tot ceea ce era la îndemână a fost pus în oală, inclusiv napi, morcovi, budincă, dovleac, varză sau chiar roșii. Inițial a fost un element important în meniul sătenilor castilieni și apoi a devenit un fel de mâncare națională. Această mâncare este menționată în romanul lui Miguel de Cervantes Don Quixote - este una dintre mâncărurile mâncate de personajul principal. Note de subsol ... Olla podrida – hiszpańska potrawa jednogarnkowa, gotowana z resztek. Składają się na nią różnego typu mięsa i wędliny, warzywa, groch, soczewica, fasola i ryż. W praktyce do garnka wkładano wszystko, co było pod ręką, także rzepę, marchew, cieciorkę, dynię, kapustę, czy nawet pomidory. Początkowo stanowiła ważną pozycję w menu wieśniaków kastylijskich, a potem stała się potrawą ogólnonarodową. Potrawa ta wzmiankowana w jest w powieści Miguela de Cervantes Don Kichot – ma stanowić jedną z potraw jadanych przez głównego bohatera. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «olla podrida» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLLA PODRIDA


achemenida
achemenida
aida
aida
aksoida
aksoida
al kaida
al kaida
aleksandreida
aleksandreida
alida
alida
amida
amida
argolida
argolida
armida
armida
artemida
artemida
asteroida
asteroida
aulida
aulida
betsaida
betsaida
bida
bida
brygida
brygida
bryzeida
bryzeida
camera lucida
camera lucida
corrida
corrida
derrida
derrida
korrida
korrida

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLLA PODRIDA

oliwkowozolty
oliwkowy
oliwnik
oliwnikowaty
oliwny
oliwski
olkuski
olkusz
olkuszanin
olkuszanka
olmecy
olmekowie
olodzenie
olodzony
ologeneza
olomuniec
olomuniecki
oloroso
olow
oloweczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLLA PODRIDA

candida
cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
cosinusoida
cotangensoida
crepida
cykloida
danaida
drawida
dzida
egida
elida
elipsoida
eneida
epicykloida
epitrochoida
europeida
europida

Sinonimele și antonimele olla podrida în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olla podrida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLLA PODRIDA

Găsește traducerea olla podrida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile olla podrida din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olla podrida» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

厄拉podrida
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

olla podrida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

olla podrida
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Olla podrida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العلا podrida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

олья подрида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

olla podrida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Olla podrida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

olla podrida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

olla podrida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

olla Podrida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

OLLA podrida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

OLLA podrida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Olla podrida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Olla podrida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Olla podrida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

olla podrida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

güveç türlüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

olla podrida
65 milioane de vorbitori

Poloneză

olla podrida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

олья подріда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Olla podrida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

OLLA podrida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

olla podrida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

olla podrida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

olla Podrida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olla podrida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLLA PODRIDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olla podrida» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olla podrida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLLA PODRIDA»

Descoperă întrebuințarea olla podrida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olla podrida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Olla Podrida - Tom 1 - Strona 1
OLLA. PODRIDA. DIARY ON THE CONTINENT. CHAPTER I. April 3. 1835. Reader, did you ever feel in that peculiarly distressing state of mind in which one oppressing idea displaces or colours every other, absorbing, intermingling with, ...
Frederick Marryat, 1840
2
The British Essayists: Microcosm. Olla podrida - Strona 399
... of virtue, good-manners, and good sense. The original contains an apology at the beginning, and another 2 m 2 »» 40. OLLA PODRIDA. gf)9 Essay on Epitaphs • Kett Extracts from a humorous Poem of Dedekindus, Morum Simplicitate" Monro.
Robert Lynam, 1827
3
An olla podrida - Strona 1
AN OLLA PODRIDA. A NEW DISCOVERY. I'm going to tell you all about The wonder that is just found out Of likeness taken by the sun, Which will afford you lots of fun. The portrait painter now may go, And fight against his country's foe ; Their ...
Charles Rawlings, 1862
4
OLLA PODRIDA
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Frederick 1792-1848 Marryat, 2016
5
Olla Podrida - Wydania 1-44 - Strona 124
... provincial towns, all the visitable inlrabi- - . tauts tauts .of which will be assembled together at one bouse i24 OLLA PODRIDA. N<>i2.
Thomas Monro, ‎John Nichols, 1788
6
The Olla podrida [ed. by T. Monro]. - Strona 175
OLLA PODRIDA. NUMBER XXX. V SATURDAY, Otlober 6, 1787. Dijjicilisy querulus. Hor. MY good Sir, — What's your name? Your English name, I mean : For neither I, nor the Parson of our parish, know what to make of your Olla Podrida.
Thomas Monro, 1788
7
OLLA PODRIDA A PERIODICAL WORK
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Thomas 1764-1815 Monro, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLLA PODRIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olla podrida în contextul următoarelor știri.
1
Garbanzos y olla, el origen del puchero
Con sus cucharas dispuestas para comer en la olla. La reputada olla podrida, durante décadas plato fuerte de la cocina española y remedio contra las hambres ... «La Opinión de Málaga, Oct 15»
2
“Nosotras les hemos destapado la olla podrida” Maria Sanabria
El pasado viernes 18 de septiembre, en Voces en Movimiento. (programa del Observatorio de Comunicación, Educación y Medios – OCEM), estuvimos junto a ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, Sep 15»
3
Consejo Nacional Electoral destapó 'olla podrida' de trashumancia …
La sala plena del Consejo Nacional Electoral decidió excluir el 38% de las inscripciones de cédulas del municipio de Soledad (Atlántico) a razón de las ... «ElEspectador.com, Sep 15»
4
Destapan 'olla podrida' de candidato a la alcaldía en Caldas
José Rubiel Páez, exalcalde y nuevamente candidato, es investigado por la Procuraduría por presuntas irregularidades presentadas en la ejecución de un ... «HSB Noticias, Aug 15»
5
La olla podrida en los restaurantes escolares
Es aterrador conocer sobre la olla podrida que se destapó en cuanto a los restaurantes escolares. Esta noticia –ya sabida–, provino del dolor de los padres de ... «El Colombiano, Aug 15»
6
La olla podrida
Es doloroso admitirlo, pero en esto se nos está convirtiendo Colombia: en una olla podrida. Los colombianos tenemos la obligación de reaccionar, no podemos ... «El Nuevo Dia, Aug 15»
7
Detienen a dirigentes de la FIFA
UU. destapa una 'olla podrida' de corrupción en la Fifa. EE.UU. imputó a nueve directivos y cinco empleados por conspiración. Ya hay cinco latinos detenidos. «ElTiempo.com, Mai 15»
8
Se destapó 'olla podrida' en Secretaria de Tránsito de Yopal
Rofer Roncancio (camisa azul), era el anterior director de la dependencia de tránsito de Yopal, en el momento que fue realizada esta supuesta irregularidad. «HSB Noticias, Mai 15»
9
La magna olla podrida
Sobre la olla podrida me estoy refiriendo a un plato emblemático de la cocina, no a lo que usted está pensando, podríamos escribir muchas páginas, ... «El Nacional.com, Feb 15»
10
PATRICIA VELÁSQUEZ destapó una olla podrida… - #MuerdeAqui …
La otrora reina de belleza y posterior top model internacional y laureada actriz, confesó en un libro, un “secreto a voces” que ha escandalizado -esperamos que ... «Rumberos.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olla podrida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olla-podrida>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż