Descarcă aplicația
educalingo
polubienie

Înțelesul "polubienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLUBIENIE ÎN POLONEZĂ

polubienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLUBIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLUBIENIE

polub · polubic · polubic sie · polubieniec · polubownie · polubownosc · polubowny · poluch · poluchem · poluchylony · polucja · polucyt · poluczucie · poluderzenie · poludni · poludnica · poludnie · poludnik · poludnik zerowy · poludnikowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLUBIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele polubienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polubienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLUBIENIE

Găsește traducerea polubienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polubienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polubienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

癖好
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fondness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुराग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ولع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

любовь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

carinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পছন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tendresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keinginan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zuneigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

好き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

도 타운 사랑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dikarepake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thật thà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விருப்பபடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sevme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

predilezione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polubienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

любов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

duioșie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγάπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voorliefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förkärlek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forkjærlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polubienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLUBIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polubienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polubienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polubienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLUBIENIE»

Descoperă întrebuințarea polubienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polubienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słomiana motywacja - Strona 86
w nich podejmowane są decyzje o tym, jaki repertuar polubisz. Często utwór banalny i płytki po wielokrotnym odtworzeniu, np. w radiu, nie budzi już takiej niechęci słuchaczy jak na początku, a często sprawia nawet przyjemność. Jeżeli więc ...
Rafał Kraśnicki, 2012
2
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 285
Rodzaj nijaki Przeczytałom, Uczułom. Polubiłem. Zwalczyetc. ętc. etc. łom. etc. - Przeczytałyśmy. Uczułyśmy. Polubiłyśmy. Zwalczyłyetc. ... etc, etc. śmy, etc. Czas zaprzeszły. Rodzaj męski, Przeczytałem Uczułem Polubiłem Zwalczyłem był.
Stanislaw Jachowicz, 1858
3
Rozmównik polsko-niemiecki
z czyjegoś polecenia auf Empfehlung von j-m polubić Polubił golf. Polubiła go. Z czasem to polubiłem. Polubiłem tę piosenkę najbardziej ze wszystkich. kogos/coś Gefallen finden an j-m/etw., lieb gewinnen j-n/etw. Er hat an Golf Gefallen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Diabeł używa Instagrama:
Imogen przeglądała Instagrama, żeby zająć czymś uwagę. Gdy zobaczyła, ile osób polubiło jej zdjęcia z poprzedniego dnia, ogarnęła ją lekka euforia. Sama polubiła zdjęcie Bridgett stojącej na środku Siódmej Alei na tle ruchu ulicznego.
Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016
5
Polubić muzyke̜ country: dziennik amerykańskiej podróży - Strona 1
dziennik amerykańskiej podróży Agnieszka Taborska, Marcin Giżycki. Agnieszka Taborska Polubic muzykç country Dziennik amerykañskiej podrózy шшшш (Ml i Agnieszka Taborska Polubic muzykç country Dziennik amerykañskiej.
Agnieszka Taborska, ‎Marcin Giżycki, 1995
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 316
Polubienìe Ross. ßoanoónenie я miloéé, sklonnoáó. _ 'ä Pójdç, a polubujç sobie oblìcie w rozkoszy, a uìywaó bede lubych rzeczy. 1 Leap. Ecol. 2, 1. (rozkocham sie. 5 Leap), bonowaó bçdç, rozkoszowaó, floh ergößen. Ty jesteá syn mój mily.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
7
Rozmównik polsko-angielski
Polecił mi, żebym do państwa zadzwonił z czyjegoś polecenia He recommended me that /ca/you/to cal/yo 11. on sb 3 recommendation polubić Polubił golf Polubiła go. Z czasem to polubiłem. Polubiłem tę piosenkę najbardziej ze wszystkich.
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Szeptucha
Wypomniałam jej tę sytuację. – Powiedzmy, że staram się sprawić, by cię polubił – powiedziała. – Jego sympatia może ci się kiedyś przydać. Dobrze jest mieć nieśmiertelnego sprzymierzeńca. – Jest tysiącletnim władcą. Szczerze wątpię, żeby ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
9
Prawda:
Polubiłem go... tak, polubiłem go. Wtedy znów coś w nim pękło i drugi raz tego wieczora emocje wzięły górę. – Polubiłem go, Jay. W tym cały problem! Polubiłem go. Mabbut chwycił jej dłonie obiema rękami. – Cholera jasna! – Tak mi przykro ...
Michael Palin, 2013
10
Hekuba
Pani Teresa od pierwszego poznania się z nim polubiła go za tę niezwykłą miłość ojcowską, a on polubił ją, jak się zdawało, od tej chwili, gdy dała mu na mieszkanie zamiast uprzedniej, ciasnej i ciemnej, izbę nową, przestronną i jasną.
Eliza Orzeszkowa, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLUBIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polubienie în contextul următoarelor știri.
1
Facebook powiadomi cię, jeśli rząd spróbuje się do ciebie dobrać
Nowy komentarz, nowe polubienie, wiadomość, zbliżające się wydarzenie – to standardowe powiadomienia, jakie doskonale zna każdy użytkownik Facebooka. «Forbes.pl, Oct 15»
2
Gdy zwykła para to za mało. Tinder uruchamia superpolubenia
Dotychczas podczas przeglądania profilów użytkowników Tindera możliwe było proste i przejrzyste polubienie lub odrzucenie. Od teraz w Tinderze dostępna ... «dobreprogramy, Oct 15»
3
Ja czytam! - kolejna edycja kampanii społecznej
Akcja to przede wszystkim szansa dla dzieci i młodzieży na przekonanie się do czytania i polubienie książek. Akcja ma być to sposobem na przełamanie ... «Lubimyczytac.pl, Sep 15»
4
Agitacja w internecie
Nie każda aktywność w sieci w czasie ciszy wyborczej będzie naruszeniem prawa. Polubienie prywatnego profilu jest dopuszczalne, o ile nie jest on ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
5
Jestem za ciszą wyborczą. To wspaniały czas, kiedy możemy …
... Facebooku materiałów związanych z wyborami, a nawet polubienie fanpage'a wybranego kandydata mogą być przez nią uznane za łamanie ciszy wyborczej. «naTemat, Nov 14»
6
Od północy cisza wyborcza. Nawet 1 mln zł grzywny za jej złamanie
Szef PKW Stefan Jaworski w maju przed wyborami do PE mówił, że polubienie profilu jednego z kandydatów do PE na portalu społecznościowym podczas ciszy ... «Gazeta Wrocławska, Nov 14»
7
Edyta Górniak dostała podwyżkę w THE VOICE OF POLAND za …
Edyta Górniak dostała podwyżkę w THE VOICE OF POLAND za... polubienie Steczkowskiej! 05.08.2014, godz. 18:43 / aktualizacja 05.08.2014, godz. 18:43 ... «SE.pl, Aug 14»
8
Technologia sprawiła, że cisza wyborcza już teraz jest absurdalną …
PKW była uprzejma stwierdzić, że polubienie profilu kandydata na Facebooku to złamanie przepisów. Ale Facebook jest serwisem niepodlegającym polskiemu ... «wPolityce.pl, Iun 14»
9
Cisza wyborcza. Polubienie profilu kandydata równoznaczne z …
W niedzielnych wyborach do Parlamentu Europejskiego wystartuje 1 277 kandydatów - poinformowała Państwowa Komisja Wyborcza. Prawo do głosowania ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
10
"Samsung Galaxy S5 - pilne, zamiana za 1500 zł". Tak, to …
Ale pod krzyżykiem zamykającym to okienko ukryto skrypt - kliknięcie w niego spowoduje automatyczne polubienie ogłoszenia. No i udostępnienie na ... «Gazeta.pl, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polubienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polubienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO