Descarcă aplicația
educalingo
popasowo

Înțelesul "popasowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POPASOWO ÎN POLONEZĂ

popasowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPASOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · pasowo · ponadczasowo · rasowo · tarasowo · tymczasowo · zawiasowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POPASOWO

popartowski · popartowy · popartysta · poparzenie · poparzyc · poparzyc sie · popas · popasac · popasc · popasc sie · popaska · popasnica · popasywac · popatronowac · popatrywac · popatrzec · popatrzec sie · popatrzenie · popatrzyc · popazdziernikowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPASOWO

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

Sinonimele și antonimele popasowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «popasowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POPASOWO

Găsește traducerea popasowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile popasowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popasowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

popasowo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

popasowo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

popasowo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

popasowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

popasowo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

popasowo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

popasowo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

popasowo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

popasowo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

popasowo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

popasowo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

popasowo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

popasowo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

popasowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

popasowo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

popasowo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

popasowo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

popasowo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

popasowo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

popasowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

popasowo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

popasowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

popasowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

popasowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

popasowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

popasowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a popasowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPASOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale popasowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «popasowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre popasowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPASOWO»

Descoperă întrebuințarea popasowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popasowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z życia Litwinki 1827-1874 - Strona 168
Więc popasowo, oczekująco, uciążliwie, materac z zapluskwionego łóżka na ziemię, i spać. Wszelako do późna, rozglądanie mapy, wyliczania, przypuszczania, co do obioru drogi i kosztu na nią. – Zamiast Polaka, wygrzebała mi Stefania w ...
Bronisław Zaleski, 1876
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich
Strona: 32 41 Wiersz od góry: od dołu: Powinno być : do której zajmie miara popasowej lenji niższej „nozpuoso / | / | / | / | /. 46 " 46 51 51 54 54 55 62 Zamiast: całą cyfrą mira popasowej lenji ruszają spodni w szerokość opasowa opasowa ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Strój Lachów Limanowskich - Strona 83
Limanowa na tym dzikim szlaku handlowym odgrywała rolę stacji popasowo-noclegowej, rywalizując w tym względzie z sąsiednim Tymbarkiem. Najdogodniejsza droga w stronę Krakowa biegła przez Tymbark. Szczyrzyc. Dobczyce, Gdów ...
Jan Wielek, 1988
4
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Langie w przedmiocie zaprowadzenia stacyi popasowej wołów tucznych w Krakowie. Wypowiedziawszy z góry zdanie swoje, iż kwestya ta winna być szczegółowo i starannie obrobiona i drukiem ku rozpowszechnieniu podana, obecnie ...
Marceli Jawornicki, 1869
5
Prawdziwa miłość Napoleona: powieść - Strona 254
Duroc na stacji popasowej w Błoniu, kiedy usiłował powstrzymać jej rękę w chwili, gdy w powóz cesarski rzucała kulą ze śniegu... ...Duroc, owego pamiętnego dnia, kiedy dostała ten pierwszy list z podpisem „N": „Widziałem tylko Panią, tylko ...
Martha Bibescu, 1936
6
W czerwonej hiszpanii - Strona 81
Jedliśmy we czworo nasz pierwszy popasowy obiad w Valdepenas, słynnem ze swego odbrego ludowego wina. Nasi towarzysze jedli w sposób dość niedbały, na który oczywiście staraliśmy się nie zwracać uwagi. Już jednak przy następnym ...
Ksawery Pruszyński, 1937
7
Historia przewodnictwa tatrzańskiego - Strona 32
Opłatę szosowego, niedochodzącą I zlr. podróżni ponoszą. Odległość z Krakowa do Zakopanego wynósi II0 kilom., to jest i4' , mil. Pomiędzy Krakowem a Zakopanem znajdują się następne stacye popasowe: Mogilany (2 m.) popas pól godz .
Zofia Stecka, 1995
8
Celem nauki jest człowiek--: studia z historii społecznej i ... - Strona 67
... „Świnie tu jadły czy Litwa popasowa- 3Zob. bliżej A. Chwalba, Imperium korupcji w Rosji i to Królestwie Polskim w latach 1861-1917, Kraków 1995, szczególnie s. 175-205. 4J. Bieniarzówna, J.M. Małecki, Dzieje Krakowa, t. 3, s. 228 i n., 339 ...
Piotr Franaszek, ‎Elżbieta Szczęʹsniak-Kajzar, 2000
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 239
... zazwyczaj nie ma wcale albo prawie wcale gatunków synantropijnych. Jest to zrozumiałe, bowiem największa ilość nasion lub owocostanów osypuje się z wozów i koni w pierwszej części drogi. Wyjątek stanowią większe miejsca popasowe ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
10
Rzemieślnicy i kupcy w Krośnie: XVI-pierwsza połowa XVII wieku
Krosno jako miasto pograniczne na przedpolu obnizenia dukielskiego nadawalo siç znakomicie na punkt popasowy dla zwierza.t i kontaktowy dla polskich i wçgierskich kupców. Slady tych spotkañ odnajdujemy w ksiçgach miejskich. W r.
Franciszek Leśniak, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Popasowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/popasowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO