Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przewlaszczenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEWLASZCZENIE ÎN POLONEZĂ

przewlaszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEWLASZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEWLASZCZENIE

przewinienie
przewionac
przewioslowac
przewisusowac
przewiwatowac
przewlaszczyc
przewlec
przewlec sie
przewleczenie
przewlekac
przewlekanie
przewlekle
przewleklosc
przewlekly
przewloczenie
przewloczyc
przewloczyc sie
przewloczyny
przewloka
przewlokly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEWLASZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele przewlaszczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przewlaszczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEWLASZCZENIE

Găsește traducerea przewlaszczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przewlaszczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przewlaszczenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

异化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alienación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

alienation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अलगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انسلاخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отчуждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alienação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উন্মত্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aliénation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengasingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Entfremdung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

疎外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

melu ngudi kawruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tha hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒடுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दुरावलेपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yabancılaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alienazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przewlaszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відчуження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înstrăinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποξένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervreemding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alienation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fremmedgjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przewlaszczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEWLASZCZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przewlaszczenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przewlaszczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEWLASZCZENIE»

Descoperă întrebuințarea przewlaszczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przewlaszczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
PO. NOWELIZACJI. JACEK GOŁACZYŃSKI Przewłaszczenie na zabezpieczenie jest instytucją prawną, której celem jest zabezpieczenie wierzytelności. W prawie polskim jest to umowa, przez którą dłużnik lub osoba trzecia przenosi własność ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Przeciwnie, perwersyjny mechanizm wciągania całego społeczeństwa w tworzenie machiny militarnej w sposób zapośredniczony przez kapitał (przewłaszczenie militarne wartości dodatkowej) rozszerza się na militarne przewłaszczenie ...
Edwin Bendyk, 2009
3
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca ...
konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca 2002 roku Hubert Izdebski, Aleksander Stępkowski. przewłaszczenia na zabezpieczenie. Twierdzono bowiem, Ŝe przeniesienie na wierzyciela własności określonej rzeczy ruchomej w celu ...
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
4
Acquisition and Loss of Ownership of Goods - Strona 1645
... Legislation 2006/20079 Sillero Crovetto, A.C. 1996, 525 Simonetos, G mólilo| aisia Sisula-Tulokas, Ulkomaankauppaoikeus Ska ̨pski, Przewłaszczenie na zabezpieczenie Skoghøy, Panterett Sladic and Sladic, PP 2001/ 19, 3 Smith et al.
Wolfgang Faber, ‎Brigitta Lurger, 2011
5
Mobiliarsicherheiten in Deutschland und Polen: Sicherungseigentum, ...
Podsumowuja^c wyniki analizy poszczegölnych konstelacji prawa materialnego nalezy stwierdzic. ze przewlaszczenie na zabezpieczenie b?dzie honorowane röwniez po przewiezieniu przedmiotu zabezpieczenia do sa.siedniego kraju; moz- ...
Ulrich Ernst, 2005
6
Modern Studies in Property Law - Tom 2 - Strona 49
This can be either obligatory (Germany)39 or optional (Switzerland,40 Poland).41 German and Swiss collective. 34 [1997] Journal of laws of the Republic of Poland 140 entry 939. 35 G Tracz F Zoll, 'Przewłaszczenie na zabezpieczenie rzeczy ...
Elizabeth Cooke, 2003
7
Specyfika działalności Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej ...
Zabezpieczeniami najczęściej stosowanymi w oddziale Centrala Gdynia są: - środki pieniężne zgromadzone przez kredytobiorcę w kasie, - solidarne poręczenie, - weksel in blanco z poręczeniem wekslowym, - zastaw i przewłaszczenie ...
Marta Wnuczek, 2015
8
Stalowe Szczury Königsberg:
Sądowe przewłaszczenie jego udziałów w spółce poszło panu dość szybko – z przekąsem zauważył Mannfried, który właśnie zaczynał żałować, że ściągnął tego pajaca do Königsberga. Byłby w stanie poświęcić swoją ciekawość i nigdy nie ...
Michał Gołkowski, 2016
9
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
3) Przewłaszczenie na zabezpieczenie - zabezpieczeniem wierzytelności w tym wypadku jest przeniesienie na faktora przez faktoranta prawa własności rzeczy ruchomych bądź papierów wartościowych. Przeniesienie to następuje do czasu ...
Ewa Jonasz, 2015
10
Ekwiwalentność świadczeń w umowie wzajemnej
Publikacja stanowi pierwsze w polskiej literaturze kompleksowe omówienie problematyki umowy wzajemnej.
Łukasz Węgrzynowski, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przewlaszczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przewlaszczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż