Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przyoblec sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYOBLEC SIE ÎN POLONEZĂ

przyoblec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYOBLEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYOBLEC SIE

przyobiecac
przyobiecanie
przyobiecanka
przyobiecywac
przyobiecywanie
przyoblec
przyobleczenie
przyoblekac
przyoblekanie
przyoczko
przyodziac
przyodziac sie
przyodzianie
przyodziany
przyodzienie
przyodziew
przyodziewa
przyodziewac
przyodziewanie
przyodziewek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYOBLEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przyoblec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyoblec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYOBLEC SIE

Găsește traducerea przyoblec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przyoblec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyoblec sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

穿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

put on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाटक करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وضعت على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

надевать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vestir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আরোপ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

着ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đưa vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वर ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

giymek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indossare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przyoblec sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надягати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φοράω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sätta på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

satt på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyoblec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYOBLEC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przyoblec sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyoblec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYOBLEC SIE»

Descoperă întrebuințarea przyoblec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyoblec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Matka Makryna
Po kwadransie sam się zbudził, przeprosił, wymówił się długą drogą i zmęczeniem, poszedł. ... życiu nauka klasztornego życia – niczego jednak tak nie pragnęłam, jak zostać księdzem, stanąć przed ołtarzem i przyoblec się w Chrystusa cała.
Jacek Dehnel, 2014
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Job. 4,19 II Piotra 1,13 II Piotra 1,14 5.2 Dlatego też w tym doczesnym wzdychamy, pragnąc przyoblec się w domostwo nasze, które jest z nieba, Rzym. 8,23 5.3 Jeśli tylko przyobleczeni, a nie nadzy będziemy znalezieni. 5.4Dopóki bowiem ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 554
Prieto niektore mchem odzial/ niektore w fkorç kofmátq oblokl GórnRozm Nv. Synonimy: 1. oblec, ogamqé, okryé, przyoblec, ubraé; 2. ogar- nqé, przykryc. Formacje wspólrdzenne c/DZIAC. Cf ODZIANY, ODZIENIE MM ODZIAC SIE. (13) vb pf ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Dzieje kapitularne zakonnic świętej matki Brygitty konwentu ...
w Pana Jezusa Chrystusa613. Owoż, Mościa panny, przy obłóczynach zakonnych drugie obłóczyny święty Apostoł przepisuje, bez których żadnym sposobem zbawione być nie możecie; jakim zaś sposobem przyoblec się ...
Małgorzata Borkowska, ‎Krzysztof Obremski, 2001
5
Hrabia Monte Christo:
Płytki świat Paryża nie poznałby się na tym wszystkim, z pewnością, gdyby nie niezmierzone bogactwa hrabiego. ... Wzajemnym tym nadziejom nie było sądzone jednak przyoblec się w ciało i dwoje tych ludzi spotkało się milczeniem jedynie.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
6
Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i uroczystosci. ...
Radujcie się i weselcie się, albowiem zapłata wasza obfita jest w niebiosach. - , - - . . . . . – W dzień ... A gdy to śmiertelne przyoblecze nieśmiertelność, tedy się stanie mowa, która jest napisana: Pożarta jest śmierć w zwycięztwie! Gdzie jest ...
[Anonymus AC10075712], 1838
7
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
15.53To bowiem, co zniszczalne, musi przyoblec niezniszczalność, i to, co śmiertelne, przyoblec nieśmiertelność. 15.54 A gdy już to, co zniszczalne, przyoblecze niezniszczalność, i to, co śmiertelne, nieśmiertelność, wówczas wypełni się ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
8
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
Takciteż napisane: Stał się pierwszy człowiek Adam w duszę żywą, ale pośledni Adam w ducha ożywiającego. Wszakże ... Boć musi to, cojest skazitelnego, przyoblec nieskazitelność, i cojest śmiertelnego, przyoblec nieśmiertelność. Agdy to ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
15.42 Podobnie z umarłymi i zmartwychwstaniem: Sieje się ciało zniszczalne, wzbudzane jest niezniszczalne. ... Sieje się w słabości, wzbudzane jest w mocy. ... 15.53 To bowiem, co zniszczalne, musi przyoblec niezniszczalność, i to, ...
praca zbiorowa, 2012
10
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
Takci też napisane: Stał się pierwszy człowiek Adam w duszę żywą, ale pośledni Adam w ducha ożywiającego. Wszakże nie jest pierwsze ... przyoblec nieskazitelność, i co jest śmiertelnego, przyoblec nieśmiertelność. A gdy to, co jest ...
TruthBeTold Ministry, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyoblec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyoblec-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż