Descarcă aplicația
educalingo
spopielec

Înțelesul "spopielec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOPIELEC ÎN POLONEZĂ

spopielec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOPIELEC

anielec · bielec · chudzielec · cielec · kielec · koscielec · lysielec · mielec · pobielec · popielec · przybielec · rozbielec · rudzielec · topielec · twardzielec · wisielec · wybielec · wypopielec · zabielec · zbielec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOPIELEC

sponsorowanie · spontanicznie · spontanicznosc · spontaniczny · sponte sua · sponurzec · spooneryzm · spopielac · spopielaly · spopielanie · spopielenie · spopielic · spopielic sie · spopod · spopularyzowac · spopularyzowac sie · spopularyzowanie · spopychany · spor · spor zbiorowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOPIELEC

a nuz widelec · bawolec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · diabelec · jelec · pioroskrzelec · pogorzelec · poweselec · strzelec · weselec · widelec · wolny strzelec · zgorzelec · zloty cielec

Sinonimele și antonimele spopielec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spopielec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOPIELEC

Găsește traducerea spopielec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spopielec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spopielec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

spopielec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spopielec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spopielec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spopielec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spopielec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

spopielec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spopielec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পোড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spopielec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spopielec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

spopielec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

spopielec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngobong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spopielec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எரிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बर्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spopielec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spopielec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spopielec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spopielec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spopielec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spopielec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spopielec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spopielec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spopielec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOPIELEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spopielec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spopielec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spopielec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOPIELEC»

Descoperă întrebuințarea spopielec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spopielec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sasiedzi - Strona 52
Jana Zachariasiewirza. chetna, zapał i poświęcenie na zawołanie. Wiecznie tęsknią do stosu ofiarnego, aby zgorzeć, spopieleć i zdaje im się, że każdy atom tego popiołu jest ziarnem, z którego kiedyś cedry wyrosną!. Gdzie tam! wiatr rozwieje ...
Jana Zachariasiewirza, 1858
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wiecznie tęsknią do stosu ofiarnego, aby zgorzeć, spopieleć i zdaje im się, że każdy atom tego popiołu jest ziarnem, z którego kiedyś cedry wyrosną!. Gdzie tam! wiatr rozwieje popioły i znikną w morzu niepamięci!. Bo czemże jest takie ...
Wojciech Maniecky, 1856
3
Polish Reference Grammar - Strona 548
... spogladajq spokornied, spokorniejq spolszczac, spolszczajq sponiewierad, sponiewierajq spopieleć, spopieleja sporzadzać, sporzadzaja spospolicieć, spospoliciejq spostrzec, spostrzega, spostrzegi spostrzegad, Spostrzegaja spoteznied, ...
Maria Z. Brooks, 1975
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-rzeli spopielac -am, -aja. spopielec -leje, -leja. spopielii- -le, -laj -lcie spopod (czegos) spopularyzowac -zuje, -zuja, spora -rze, -re; spór Sporadv -ad: Sporady Polud- niowe, Sporady Pólnocne sporangium; -gia, -giów sporawy; -wi sporek ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Flet i apokalipsa. -Nowy York [usw.]: Nakl. czytelnikow 1964. 342 S. 8°
Wszystko potrafi w nim zniknąć i spopieleć i zamienić się w żużel. Wszystko pożre stalowa paszczęka o podniebieniu czerwonym, hucząca gardziel płomieni, jedyna jasność w jego życiu, odartym z wszelkiej radości. Zrozumiał jej siłę trawiącą ...
Aleksander Janta, 1964
6
Życie kulturalne w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie w czasie ...
Czy usłyszysz?!. Świat płonie iw posadach trzeszczy. Łan polski przed siłą niemiecką położył Słońcem na to patrzałeś o pogodnym wrześniu. Czyż musiały spopieleć nasze wsie i miasta? Czyżby rzeczywiście grzech polski nad inne wyrastał?
Stefan Józef Pastuszka, 2009
7
Odkrycie Patusanu - Strona 163
Jeżeli więc Krzeszowscy i Maruszewicz, przygodne twory pisarza, nadal mącą i szachrują w Warszawie, gdzież jest Madzia, wybrana Beatrycze? Osoba tak oddana światu, tak wszystkim potrzebna, nie mogła spopieleć wraz z sercem, które je ...
Maria Kuncewiczowa, 1983
8
Amerykanie z wyboru i inni - Strona 196
Jak nieubłaganie oddala się od nas gwarna, barwna teraźniejszość, aby spopieleć w cichy smutek cmentarzy i przeszłości. EMIGRACJA ZA OCEAN - Zmieńmy temat. Co było przyczyną Pana emigracji w 1955 roku do Stanów Zjednoczonych ...
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 1998
9
Zur Strategie und Poetik des Übersetzens: eine Untersuchung der ...
Im Folgenden sei eine relevante lexikalische Variante kommentiert: das Verb „verkohlen“. Es handelt sich hier um die Wiedergabe des Verbs „spopieleć“ (zu Asche werden) im Ausdruck „z kraju dymów i ciał spopielałych”, was sich allgemein.
Przemysław Chojnowski, 2005
10
Ориктогнозия, или, Краткое описание всѣх ископаемых веществ, с ...
... Найу, Наиsтапт. по Польски, Spopielec.. . 1Цвѣпъ имѣепъ средній между зеленовато-бѣлымъ и горно-зеленымъ; пакъ и оливково-зеленый; . (5та ) Сподуменъ.
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1818
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spopielec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spopielec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO