Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stloczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STLOCZYC SIE ÎN POLONEZĂ

stloczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STLOCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STLOCZYC SIE

stlaczac
stlaczanie
stlamsic
stlec
stlic
stlic sie
stloczenie
stloczny
stloczony
stloczyc
stluc
stluc sie
stluczenie
stluczka
stluczyna
stlumiac
stlumianie
stlumic
stlumienie
stlumiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STLOCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele stloczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stloczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STLOCZYC SIE

Găsește traducerea stloczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stloczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stloczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乱堆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

huddle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढेर लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جمهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

amontoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গাদাগাদি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se blottir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

borak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Haufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

huddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chen chúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹடிலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

accalcarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stloczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тулитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chirci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνωστισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krypa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klynge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stloczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STLOCZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stloczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stloczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STLOCZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea stloczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stloczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 492
... faktu lub cztowieka); zle zrozumiec; mylié sie, mistaken [mys'tejken] adj. mylny; bte,dny; pomylony; nie majacy zrozumienia ... mottoch; banda; v. napastowac; atakowac ttumnie; stloczyc sie, mobile ['moubajl] adj. ruchomy; ruchliwy; zmienny; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D sciskac' (sie), stloczyc' (sie), wtlaczac' Squat1 /skwot/ verb [I] (present participle squatting, past tense and past participle squatted) 1 (also squat down) to bend your legs so that you are sitting with your bottom very close to the ground: He ...
Cambridge University Press, 2011
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 690
Uczniowie stłoczyłi się przy drzwiach wejściowych.. Musieliśmy stłoczyć się w kuchni. Stłuc, stłu-cze, stłu kę, stłuk ło, stłu czo no. 1 Jeśli stłukliśmy przedmiot ze szkła, porcelany, fajansu itp. lub jeśli taki przedmiot stłukł się, to rozpadł się na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dramaty - Strona 40
Uspokójmy się. Przecież tylko żyjemy... Uspokójmy się wszystkie, przestańmy! Usiądźmy. Połóżmy się, odpocznijmy. ... (wciągnięcie Pani Doktor do łóżka) Stłoczone, tłok, wydobywająca się w stłoczeniu półnagość, półseks, półśmiech, śmiech, ...
Henryk Jachimowski, 1985
5
Prace - Tom 2,Wydanie 6 - Strona 24
Mianowicie wieloznaczność pojęć zdaje się być mechanizmem myślenia poprzedzającym lub raczej prowadzącym do stłoczenia kilku pojęć w jedno (Verdichtung). Mamy tu na myśli to stłoczenie pojęć, które Bleuler nazywa pojęciowem i ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1924
6
Kultura - Strona 111
twierdzy i zamknięcia, wyrażający się w agresjach, czemu nie jest w stanie zaradzić cieniutka warstewka kultury i chrześcijańskie ... Dominującym przeżyciem pozostaje poczucie stłoczenia, bo ciasnota nie opuszcza nas ani na chwilę.
Jerzy Giedroyc, 1990
7
Geografia ludności - Strona 93
Długotrwałe i niezwykle drobiazgowe badania nad socjalnym zachowaniem się szczurów i myszy w warunkach obfitości pokarmu lecz ... Jak pisze R. Dubos „. .. stłoczenie może zmieniać odpowiedź na niemal każdy rodzaj bodźca"103.
Andrzej Jagielski, 1974
8
Prace Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego SGGW w Warszawie
leżnie od swego kształtu powodować będzie większe lub mniejsze rozpulchnienie lub stłoczenie cząstek roli, ... zaczyna stopniowo, w miarę zwiększania kąta nachylenia, zaznaczać się coraz wyraźniej i zjawisko pchania cząstek roli wprzód, ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego, ‎Stefan Biedrzycki (ed), 1926
9
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
I jako skała oderwana od opoki, tocząc się w przepaść druzgoce wszystko w biegu, tak i on runął na pierwszy szereg, niosąc ... się zmieszane przed strasznym mężem, a gdy ostatnie wydobywały się dopiero zpoza zakrętu, środek stłoczył się i ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
10
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Z pewnością powinny już być widoczne. O ósmej wachtę powinna przejąć zmiana Shackletona. Ale nikt nie myślał o wachtach. Wszyscy stłoczyli się w kokpicie, wypatrując przed sobą i na wszystkie strony, w atmosferze współzawodnictwa, ...
Alfred Lansing, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stloczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stloczyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż