Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tracic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACIC SIE ÎN POLONEZĂ

tracic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACIC SIE

tracheotomia
tracheotomijny
trachit
trachitowy
trachodon
trachodont
trachoma
trachon
trachykarpus
traciarz
tracic
traciciel
tracja
trackball
tracki
tracy
tracz
traczka
tracznica
traczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele tracic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tracic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACIC SIE

Găsește traducerea tracic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tracic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tracic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

叮当响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grieta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

झनझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скважина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

denting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ritze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

割れ目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

갈라진 틈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nứt nẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிங்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भेगा पडणे किंवा पाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spiraglio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tracic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

свердловина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαραμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skrefie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

springa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tracic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tracic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tracic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACIC SIE»

Descoperă întrebuințarea tracic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tracic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 482
a) «przestawac widziec kogos, cos z powodu oddale- nia» b) «przestawac z kims sie kontaktowac, przestawac widywac, spotykac kogos» О Trade glowç «przestawac ... Tracic sie z oczu «przestawac widziec sic wza- jemnie, gubic sie» 2. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 433
Na zabawie andrzejkowej bawiliámy sie w swoim towarzy- stwie. Nie umial sie zachowac w towarzystwie. Towarzystwo ... Tozsamosc narodowa, plemienna. tracic, trace, traca, traccie: Tracic pieniadze, zdrowie, czas, sihy. Tracic nadziejç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 58
T. Sz. gâsnoti gàsno 'powoli, stopniowo przestawac sie palic, przestawac plonac, swiecic, exstingui' (sjnbce gasnetb ... svët'a gasnetb 'swieca przestaje sie palic'; dbiu. gasnetb 'dzieri zbliza sie do korica'), 'ciemniec, tracic blask', 'tracic siry', ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 563
rane w funduszu przez meza czy towarzysza zycia moga, stac sie twoJ4 wlasnoscia, nawet gdy nigdy nie ... TRACIC 1. Tracic nerwy; tracic paño wan ie nad soba., nad nerwami «ulegac emocjom, bardzo sie denerwowaó>: ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 69
Gf-UPIEC - GfcUPSTWO. G f, U P T A S - G £ U S Z Y С. 69 pisch sze ; Cam. norrçti , norruiym ; Ross, глупеть ; a), gíu- pim sie stawaé, bumm roerben. Zgiupiaíeá, nie ustrzegieá przykazañ Jebowy. Budn. 1 Sam. 15, 15. (gíupicá uczy- nii. Bibl.
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Bali się tracić armaty w boju, więc uprowadzając je na ziemie dwóch jinnych morderców, przez jich pośrednictwo oddali je Mikołajowi, wszystkie te które on posiadał przed rewolucją, z dodatkiem liczniejszym tych co przybyły wczasie. Żałowali ...
Joachim Lelewel, 1843
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 301
K. toczyc sie o zawrotach glowy: Od wczora toczy mi sie glowa. toc topniec: ániyg zaczón toc i tela tej wody sie nazbiyralo. ... Tóz toc! tracic gubia: Wielach sie juz nakupo- wol olówków chlapcu, a ón fórt traci. tracic sie 1. mamiec: Kóñczyna ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
8
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 144
r l, i ', ` musi ieszcze zyskiwar': соё dla'sieb'ie`-, bo ina: czéy nie odwazalby sie na zaciaganiedlugu j ~ \ k/to dla niego, ... gaénie, skoro nié i iest _podsycany praca; wlaéciciel nie cheat: go ' tracic ‚ przymuszony iest starac' sie, azeby ni” gdy ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
*hassen Ich hasse es, wenn ich mich so abhetzen muss. r Hass Sg Ihre Augen waren voller Hass. pogodzić się z; ... Mam nadzieję, nadzieja Nigdy nie wolno tracić nadziei. obawa obawiać się Obawiam się, że on już nie przyjdzie. rozpaczać; ...
Monika Reimann, 2004
10
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 842
Trzeba jedynie trzymaé ich za slowo. Pomianowski, Miesiqe 250. kto + traci z oczu + со kto + traci z oczu + kogo 2. tracic, stracic glowe «gubic sie w jakiejá sytuaeji, nie wiedziec. со robió. tracié zimna krew, opanowanie»: Podziwiac nalezy tf ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tracic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tracic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż