Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trwala" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRWALA ÎN POLONEZĂ

trwala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRWALA


boguchwala
boguchwala
chwala
chwala
kalewala
kalewala
kowala
kowala
nawala
nawala
pochwala
pochwala
powala
powala
przechwala
przechwala
samochwala
samochwala
uchwala
uchwala
zawala
zawala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRWALA

truwerzy
trwac
trwala ondulacja
trwale
trwalo
trwalosc
trwaly
trwanie
trwoga
trwonic
trwoniciel
trwonienie
trwozenie
trwozliwie
trwozliwosc
trwozliwy
trwoznie
trwozny
trwozyc
trwozyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRWALA

ala
atala
babrala
baggala
bala bala
bazgrala
beauforta skala
beksa lala
bez mala
biala
bielsko biala
bron biala
catala
celsjusza skala
centrala
chala
chromatyczna skala
cinciala
diagonala
diatoniczna skala

Sinonimele și antonimele trwala în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trwala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRWALA

Găsește traducerea trwala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trwala din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trwala» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耐用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

durable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

durable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टिकाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

durável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চলেছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

durable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlangsung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

langlebig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耐久性のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

튼튼한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lâu dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீடித்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खेळलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

süren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

durevole
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trwala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

durabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανθεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duursame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

holdbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trwala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRWALA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trwala» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trwala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRWALA»

Descoperă întrebuințarea trwala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trwala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marynarka - Strona 5
wciąż. trwała. i. trwała. Nina. czuła,. że. marnuje. czas. Świeży. pączek. z. bufetu,. nowe. włoskie. buty, kawa z ekspresu i nowe ploty pomagały tylko na chwilę. Co ja tu, do jasnej cholery, robię?! – powtarzała sobie ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
2
Naklady inwestycyjne wedlug powiatow, 1961-1965 - Strona 168
Co árodków trwalych nia zalicza aiai - odziazy spacjalnaj, roboczaj i ochronnaj, obuwia apacjalnago i poácialii - taiqzak, dzial aztuki, akaponatów muzaalnych , zwia- rzat w ogrodach zoologicznych, pomocy azkolnych, z wylqczaniam maazyn ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1966
3
Jednoosobowa firma: Jak założyć i samodzielnie prowadzić ...
... z wyjątkiem: pojazdu samochodowego mającego jeden rząd siedzeń, który jest oddzielony od części przeznaczonej do przewozu ładunków ścianą lub trwałą przegrodą, klasyfikowanego na podstawie przepisów prawa o ruchu drogowym ...
Danuta Młodzikowska, ‎Björn Lundén, 2014
4
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 69
W szkole średniej, czyli gimnazjum, nauka trwała 4 lata i odpowiednio klasy były numerowane od I do IV. Gimnazja (i licea) były państwowe, gdzie poziom nauki był zazwyczaj, chociaż nie zawsze, wyższy, a czesne normalnie niższe, niż w ...
Marian Feldman, 2009
5
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
Jako „OKRES ŚNIEŻNY” traktowano okres z trwałą pokrywą śnieżną. Dwie kolejne obserwacje z rzędu z pokrywą śnieżną na początku sezonu i dwie ostatnie pod koniec były wystarczające dla takiego kryterium. Oznaczało to, że jeśli po ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Ta walka trwała przez godzinę prawie o tym czasie, gdy pierwsza konacya się zaczynała, która gdy minęła, król nieco ku sobie przyszedł, ciężko westchnąwszy, my zaś potem wrócili się do domów swoich. - D: 29 Kwietnia słuchał król mszy ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
Nikołaj i Bibigul
Równocześnie trwała ceremonia koronacji młodej pary – dobrodusznego i wzruszonego Kazacha oraz Słowianki, przysadzistej blondynki. Przy ikonach i świecznikach trwała powolna, nieustająca zmiana warty staruszek ubranych w kolorowe ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
8
Obrońcy skarbów - Strona 19
Bitwa o las Hürtgen, najdłuższa w militarnej historii Stanów Zjednoczonych, trwała od września 1944 roku do lutego 1945 roku. Po jej zakończeniu 1. Armia zdobyła niecałe 80 kilometrów kwadratowych. Dalej na południe generał Patton z 3.
Robert M. Edsel, 2014
9
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Na rozkaz Hitlera proces spiskowców i ich egzekucja były filmowane. Goebbels kazał zmontować obszerny materiał i tak powstał film „Verrater von dem Volksgericht”. Część pierwsza zawierała pięć ujęć i trwała 105 minut, część druga ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Spiewy historyczne Niemcewicza, z uwagami Lelewela - Strona 321
Trwala jeszcze ta Wyprawa moskiewska, gdy Zygmunt i zausznicy jego nowych nieprzyjaciól wyzywali na Polske. W r. 1614 wygnali Turcy za nieplacenie haraczu Konstantego Mobile, 1 Tomz'y bospodarstwo woloskie oddali. Szwagrowie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trwala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trwala>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż