Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trwala ondulacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRWALA ONDULACJA ÎN POLONEZĂ

trwala ondulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRWALA ONDULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRWALA ONDULACJA

truwerzy
trwac
trwala
trwale
trwalo
trwalosc
trwaly
trwanie
trwoga
trwonic
trwoniciel
trwonienie
trwozenie
trwozliwie
trwozliwosc
trwozliwy
trwoznie
trwozny
trwozyc
trwozyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRWALA ONDULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele trwala ondulacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trwala ondulacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRWALA ONDULACJA

Găsește traducerea trwala ondulacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trwala ondulacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trwala ondulacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

烫发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

permanente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

perm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موج الشعر بإستمرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

химическая завивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

permanente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থায়ী ঢেউ তোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

permanente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dauerwelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パーマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

파마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

perm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

perm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெர்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कायम टिकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

perma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

permanente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trwala ondulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хімічна завивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

permanent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περμανάντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

perm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

perm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

perm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trwala ondulacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRWALA ONDULACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trwala ondulacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trwala ondulacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRWALA ONDULACJA»

Descoperă întrebuințarea trwala ondulacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trwala ondulacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 499
A Trwala, wieczna, wodna itp. ondulacja «fryzjerski sposób trwalego skrecania wlosów za pomoca specjal- nych prynów» <fr.> ondulowac ndk IV, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «robic ondulacjç, ukladac wlosy w loki, fale»: Ondulowac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dożynki w mieście - Strona 145
Trwala Ondulacja, Ze- lazkowa, Ekspresowa, Nylonowa. Ostrzenie brzytew, Mycie glów, Najmodniejsze fryzury. Trwala Ondulacja. Wstap... Z marzen robimy sieczkç, z przyzwyczajen formujemy charaktery, z pieniedzy zasady, z komple- ksów ...
Ryszard Miernik, 1976
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Trwary w czym: trwaly w uczu- ciach. Bledne w znaczeniu 'wytrzymaly', np. trwary (poprawnie: wytrzymary, odpor- ny) na mróz. 0 fraz. trwala ondulacja, pot. trwala 'sposób wykonania uczesania kobie- cego przez trwaie zakrecenie wlosów'.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Procesy uniwerbizacyjne w języku słowackim i polskim - Strona 111
czarna kawa > czarna, drugie danie > drugie, berek kucany > kucany, pierwszy dzień miesiąca > pierwszy, sędzia przysięgły > przysięgły, trwała ondulacja > trwała. Elipsa substantywizująca jest zabiegiem uniwerbizującym bardzo ...
Sylwia Sojda, 2011
5
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 31
Takie niewa.tpliwe struktury zuniwerbizowane jak: odzieiów-ka («- szkola odziezowa), pospieszn-ak («- autobus pospieszny), kablów-ka («- telewizja kablowa), miedzymiastowa («- rozmowa miçdzymiastowa), trwala («- trwala ondulacja), ...
Hanna Jadacka, 2001
6
Mamuta tu mam: utwory zebrane spod łóżka - Strona 46
Specjalnosc: trwala ondulacja wlasnego Iba, a w za- sadzie kory mózgowej. Niestety - ondulacja nieudana. Rezonans magnetyczny nie wykazuje zadnych pofaldowañ. Gladz cylindryczna. Patriota - tak mówi sam о sobie. Nosi krawat z orlem, ...
Stanisław Tym, 2005
7
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 164
ONANIZM " NANIZM ONDULACJA, trwala ondulacja to trwale uczesanie, uzyskane przy pomocy srodków chemicznych, które daja efekt loków i fal. ONIRYZM >- NANIZM ONKOLOGIA, dzial medycyny za- jmujacy siç chorobami nowo- ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 267
Analiza omylek sadowych. ondulacja 'ulozenie fryzury do postaci skrçco- nych wlosów': Trwala ondulacja. Zrobic komus ondulacjç. oniemiaty: Oniemialy z przerazenia, stal przez moment w bezruchu. oniemiec 'zaniemówic' , oniemiejç, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Rejs, czyli, Szczególnie nie chodzę na filmy polskie - Strona 14
W innej scenie zza parawanu dobiega glos pielçgniarki: „To trwala ondulacja czy to natura tak pana obdarzyla?", i jej standardowe pytanie, zadawane pobo- rowym: „Zadnej czçsci ciala nie brakuje?". - W „Uwerturze" przeciwstawiam obraz (to ...
Maciej Łuczak, 2002
10
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 35
... pr^es^lym tydniu wycwika! daierwele, daíarwele — trwala ondulacja, loki: Hilda, ales se ^ro- bila dalerwele! Ani bych cie niypo- qyjol £ tymi dalerwelami nag(l)owie! D^iolchy d^is niy robióm se takich dalerwe/ów, сo piyrwyj. damb, dambina, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trwala ondulacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trwala-ondulacja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż