Descarcă aplicația
educalingo
uprzedmiotowic sie

Înțelesul "uprzedmiotowic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UPRZEDMIOTOWIC SIE ÎN POLONEZĂ

uprzedmiotowic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRZEDMIOTOWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRZEDMIOTOWIC SIE

uprzedmiotawiac · uprzedmiotawianie · uprzedmiotowac · uprzedmiotowiac · uprzedmiotowianie · uprzedmiotowic · uprzedmiotowienie · uprzedni · uprzednienie · uprzednio · uprzedniosc · uprzedzac · uprzedzacz · uprzedzajaco · uprzedzajaco grzeczny · uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic · uprzedzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRZEDMIOTOWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele uprzedmiotowic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprzedmiotowic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPRZEDMIOTOWIC SIE

Găsește traducerea uprzedmiotowic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uprzedmiotowic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprzedmiotowic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

物化月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

objetivar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

objectify August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त objectify
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشييء أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

объективировать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

objetivar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাজে পরিণত করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

objectiver Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengkonkretkan ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

objektivieren August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月客観
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 객관화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

objectify Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm thành khách quan Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் காட்சிப்பொருளாக்கப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट objectify
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos nesnelleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oggettivare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uprzedmiotowic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

об´єктивувати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obiectiva august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

objectify Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

objektiveer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

objectify augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

objectify august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprzedmiotowic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRZEDMIOTOWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uprzedmiotowic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uprzedmiotowic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprzedmiotowic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRZEDMIOTOWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea uprzedmiotowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprzedmiotowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wizerunki duszy narodowej s końca ostatniego szesnastolecia
ŚWydawca też dzierżył się sumiennie onych przekonań i niezdmącił ichonigdzie przekonaniem własném Poświęcił tu ... albow Trzeciw Maju 1 łacna dbopojęcia2 Duchoogólny usiłuje uprzedmiotowić się, czyli wyjść ssiebie za siebie, a co w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1847
2
Uprzedmiotowienie: krytyka ontologii Romana Ingardena - Strona 228
Ponadto nazwa ta zawiera zarazem pewne odniesienie do hypokeimenon, a przez to do początku metafizyki, ale też wstępne wskazanie na postęp nowożytnej metafizyki, która w istocie domaga się «jaźniowości», a przede wszystkim ...
Krzysztof Okopień, 1997
3
Ciało [bóg czy wróg]. Minibook
Sartre wskazuje na groXbę uprzedmiotowienia, cia a. Cia ona mocy samej swej zewnętrzno9ci wchodzi w obszar zajmowany przez inne cia a. Staje się przedmiotem w9ród przedmiotów. Pozbawione zosta o swej drugiej strony,. Nie9miao9ć ...
autor zbiorowy, 2013
4
Idź ze mną: - Strona 162
Wspełnieniu czynu prowadzącego do zrealizowania wartości pozytywnej lub negatywnej stajemy się za niego odpowiedzialni. Pozostajemy jednak za niego ... Zaangażowanie to uprzedmiotawia się – zgodnie ze strukturą samostanowienia ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
5
Spory o realizm: - Strona 85
który się tu zakłada, przyjmuje, że laboratoryjna praktyka badawcza przebiega zawsze w pewnym środowisku. ... wystarczy, twierdzi Zeidler, odwołać się do zabiegu uprzedmiotowienia wykorzystywanych przez eksperymentatorów pojęć.
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
6
Wpływ mediów: Konteksty społeczno-edukacyjne
Powszechnie uważa się, że wpływ mediów masowych jest rodzajem oszustwa.
Dziadzia Bogusław, 2017
7
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
Ponownie zgadzam się ze Stefanem Morawskim, gdy w artykule-liście do Rorty'ego pisze: „[...] nie dostrzegam żadnej ... J. Kmita, „Uprzedmiotowienie” naukowe a „uprzedmiotowienie” religijne, „Nurt” 1985, nr 9. 57 R. Rorty, Response to ...
Andrzej Szahaj, 2012
8
Młoda Polska - Tomy 1-2
„Uspołecznione jest to tylko, co podlega ujęciu myślowemu i sprawdzianom rozumowym, co może wyrażać się w pojęciach ... żaden stan nastroju, nie daje się uprzedmiotowić w jakikolwiekbądź sposób i odnajduje się tylko w moich własnych, ...
Jan Lorentowicz, 1908
9
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Magdalena Swat-Pawlicka trafnie zwraca uwagę na fakt, że „spojrzenie na muZułmana jest prawie zawsze spojrzeniem z zewnątrz, przez nie odbywa się klasyfikacja, uprzedmiotowienie przez system i W systemie, zarówno ze strony ...
Maria Janion, 2009
10
Kultura korporacyjna: poglądy, teorie, zarządzanie - Strona 71
Jednak podstawową zasadą organizacji uczącej się, integrującą wszystkie teorie na ten temat, jest całkowite oderwanie ... zakłada uprzedmiotowienie wiedzy, a zatem czyni z niej obiekt sterowalny, będący przedmiotem działań zarządzania.
Barbara Fryzeł, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprzedmiotowic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprzedmiotowic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO