Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usytuowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USYTUOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

usytuowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USYTUOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USYTUOWAC SIE

usyp
usypac
usypac sie
usypanie
usypiac
usypiacz
usypiajaco
usypiajacy
usypialnia
usypianie
usypisko
usypiskowy
usypywac
usypywac sie
usypywanie
usystematyzowac
usystematyzowanie
usystemizowac
usytuowac
usytuowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USYTUOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele usytuowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usytuowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USYTUOWAC SIE

Găsește traducerea usytuowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile usytuowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usytuowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

摆正自己的位置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

posicionarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

position itself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ही स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وضع نفسها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

позиционировать себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

posicionar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অধিষ্ঠান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se positionner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditempatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

positionieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

位置自体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신 의 위치를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vị trí chính nó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அமைந்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वसलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bulunmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

posizionarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

usytuowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позиціонувати себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

poziția în sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ίδια θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

posisioneer homself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

positionera sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

posisjonere seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usytuowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USYTUOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usytuowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usytuowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USYTUOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea usytuowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usytuowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 96
Komentarz do rozporządzenia O | () | | | | 2 | | 3 | 14 Dopuszcza się sytuowanie wyrzutni powietrza w ścianie budynku, pod warunkiem że: 1) powietrze wywiewane nie zawiera uciążliwych zapachów oraz zanieczyszczeń szkodliwych dla ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
2
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do wczesnej ...
Drugą natomiast jest usytuowanie owych wartości w systemach wartości nauczycieli – pomiędzy bezpieczeństwem a przystosowaniem. Stosunkowo najwięcej ... Duchowość pojawiła się bowiem jedynie w 20% prób. Podając w wątpliwość ...
Jan Cieciuch, 2013
3
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Zalicza się do tego równieZ ubikację przylegającą do wej9cia, azienkę widoczną od drzwi wej9ciowych, a nawet azienkę usytuowaną nad holem wej9ciowym. Kiedy pierwotne chi wpywa do domu, ostatnią rzeczą, jakiej by się pragnęo, jest ...
Tisha Morris, 2014
4
Analiza tekstu w dyskursie medialnym: Przewodnik dla studentów
Analizując dyskurs, zawsze bierzemy pod uwagę kontekst, w jakim on występuje: stan wiedzy, postawy i opinie zbiorowości, w jakiej dyskurs się pojawia, usytuowanie wypowiedzi na tle kultury, życia społecznego, systemu mediów itp.
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2006
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 156
Następnie przygotowywano różne testy, troszcząc się o dwa problemy: jednym chodziło o określenie, tak jak w teście ... Mimo że te „dziecięce testy” (baby-tests), jak się je nazywa, pozwalają usytuować rozwój psychomotoryczny niemowlęcia ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Mimo że niektórzy badacze uważają, że chodzi oAmerykę, bardziej prawdopodobne wydaje się usytuowanie tegoż Raju na jednej z wysp zachodniej części Atlantyku. Sam tekst nie precyzuje w sposób jednoznaczny, czy chodzi o wyspę czy ...
Ewa Łukaszyk, 2007
7
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Najbardziej bolesna zdaje się tu nieświadomość własnego losu. Pytanie o to, „co dane i co ... Podmiot jest tu usytuowany w perspektywie potrójnej – dziejącej się historii (I), nieruchomej wieczności (II) oraz przestrzeni własnej (III). Czas historii ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
8
Biuro kotów znalezionych
Wydawało mi się, że dość dokładnie przeczytałam wszystkie artykuły na stronie Ciachu, ale najwyraźniej coś mi umknęło. ... Możesz się czasem omylić. ... Jeszcze niedawno sama nie umiałam usytuować kotów w miejskim ekosystemie.
Kinga Izdebska, 2013
9
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 138
12.33a) przekładnia główna znajduje się w tej samej obudowie co pozostałe zespoły układu napędowego. Gdy zespół napędowy jest usytuowany poprzecznie do kierunku ruchu pojazdu, przekładnia główna składa się z dwu kół walcowych; ...
Seweryn Orzełowski, 2008
10
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
Ponadto mogą oni zawierać umowy cywilnoprawne z podmiotami, które dobrowolnie godzą się współdziałać w akcjach ... które zawierają wymaganą ilość wody do celów przeciwpożarowych w zależności od liczby mieszkańców jednostki ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usytuowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usytuowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż