Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wreczanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WRECZANIE ÎN POLONEZĂ

wreczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WRECZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WRECZANIE

wrebowy
wrebywac
wrecz
wrecz by
wrecz obcy
wrecz odwrotnie
wrecz odwrotny
wrecz przeciwnie
wrecz przeciwny
wreczac
wreczenie
wreczny
wreczyc
wreczyca wielka
wreczyciel
wreczycki
wrednie
wredny
wreg
wrega

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRECZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele wreczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wreczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WRECZANIE

Găsește traducerea wreczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wreczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wreczanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

简单地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

simplemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

simply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

केवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ببساطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

просто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

simplesmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেবল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

simplement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

単に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

간단히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đơn giản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெறுமனே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

basitçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

semplicemente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wreczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

просто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pur și simplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eenvoudig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

helt enkelt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rett og slett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wreczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRECZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wreczanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wreczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRECZANIE»

Descoperă întrebuințarea wreczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wreczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Więźniowie i funkcjonariusze wobec norm obyczajowych i prawnych
10.2. Wręczanie łapówki urzędnikowi w zamian za załatwienie sprawy Przyjmowanie łapówek oraz ich wręczanie omówione zostały łącznie, gdyż stosunek badanych do obu tych przestępstw jest bardzo zbliżony. W grupie ogólnopolskiej z ...
Aleksandra Korwin-Szymanowska, 1998
2
Sztuka Obdarowywania Mężczyzn - Strona 64
Pamiętaj! Od dzisiaj traktuj wręczanie prezentów jak sztukę. Planuj i angażuj się całym sercem. Rób to bezinteresownie, nie oczekuj nic w zamian. Dzięki takiemu podejściu każdy Twój prezent będzie jedyny w swoim rodzaju, będzie kojarzył ...
Grzegorz Gomółka, 2014
3
Małe bure skakadło - Strona 108
Gdybym wiedział, że mam wręczać kwiaty, to bym w ogóle tu nie przyjeżdżał. A tak przyjechałem i stoję jak ten słupek z tym zwitkiem kwiatków, kamerują mnie, jak tego słupka ze zwitkiem kwiatków, zamiast z medalami do wręczenia. Mnie!
Niżej Podpisany, 2007
4
Sztuka Obdarowywania Kobiet - Strona 7
Zapoznaj się z odpowiedziami, abyś mógł wręczać trafione podarunki, we właściwym czasie i w odpowiedni sposób. Połączenie tych trzech czynników jest gwarancją na to, że Twój prezent będzie w stanie sprawić ogromną radość i na ...
Grzegorz Gomółka, 2014
5
Historyczny rodowód polskiego ceremoniału wojskowego: opracowanie ...
Ceremoniał wręczania broni przebiegał bardzo rozmaicie w różnych oddziałach i rodzajach broni. Zazwyczaj termin uroczystego wręczania broni był określony rozkazem dowódcy pułku. Miejsce wręczania ustalali najczęściej dowódcy ...
Leonard Ratajczyk, 1981
6
Teka - Tom 4 - Strona 16
Nie można więc na pewno interpretować w ten sposób przedstawień, w których występuje motyw wręczania przez Marię jabłka Dzieciątku 34. Maria nie może przecież przekazywać od siebie swemu Synowi władzy nad światem, gdyż stoi ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Komisja Historii Sztuki, 1968
7
Kresowe osadnictwo wojskowe, 1920-1945 - Strona 236
Poza świętami narodowymi były i inne okazje do celebrowania, związane z lokalnymi wydarzeniami, jak np. wręczanie osadnikom aktów nadawczych 382, kładzenie kamienia węgielnego pod budowę osadniczego ośrodka albo poświęcenie ...
Janina Smogorzewska, 2003
8
Lech Kaczyński: ostatni wywiad - Strona 64
Mówi się o Panu, że nie jest Pan wielbicielem oficjalnych obowiązków, związanych z urzędem prezydenta: przyjmowania listów uwierzytelniających czy wręczania nominacji. Tak, to faktycznie bywa nużące, ale też nie zawsze. Wszystko ...
Łukasz Warzecha, ‎Lech Kaczyński, 2010
9
Dziecko we współczesnej Polsce: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 118
Uczestnicza. tez w zwyczajach wielkanocnycn (ma- towante jaj, dzietenie sie jajkiem, .bide sie" pisankami, dyngus), w imieninowych (wreczanie kwiatów i prezentów, spozywanie imienino- wego podwieczorku), w zwyczajach urodzinowych ...
Jadwiga Komorowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Polityki Społecznej, 1991
10
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Do świeckich tradycji należały także nowe obrzędy przejścia: ślubowania uczniowskie, harcerskie, przedszkolne (!), przysięgi w wojsku, ale także „pasowanie na wyborcę” (pod koniec szkoły średniej) czy uroczyste wręczanie indeksów oraz ...
Małgorzata Szpakowska, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wreczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wreczanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż