Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wykrztuszenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYKRZTUSZENIE ÎN POLONEZĂ

wykrztuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKRZTUSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKRZTUSZENIE

wykrzesac
wykrzesanie
wykrzesywac
wykrzesywanie
wykrztusic
wykrztusnie
wykrztusny
wykrztuszac
wykrztuszanie
wykrzyczec
wykrzyczec sie
wykrzyk
wykrzykac
wykrzykiwac
wykrzykiwanie
wykrzyknac
wykrzykniecie
wykrzyknienie
wykrzyknik
wykrzyknikowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKRZTUSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele wykrztuszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wykrztuszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYKRZTUSZENIE

Găsește traducerea wykrztuszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wykrztuszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wykrztuszenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

咳痰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expectoración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

expectoration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نخامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мокрота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expectoração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

expectoration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Meludah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Auswurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

喀痰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

객담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

expectoration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khạc ra đàm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இருமி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

balgam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

espettorazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wykrztuszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мокрота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

expectorație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκπτυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upphostningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppspytt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wykrztuszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKRZTUSZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wykrztuszenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wykrztuszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKRZTUSZENIE»

Descoperă întrebuințarea wykrztuszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wykrztuszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 32
Wykrztuszenie wydzieliny Jest ono możliwe, gdy w wyniku drenażu wydzielina zostanie przesunięta i zgromadzona w oskrzelach centralnych i tchawicy Chorzy, u których głównym problemem jest zaleganie wydzieliny w oskrzelikach ...
Teresa Orlik, 2014
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 70
Jeżeli wreszcie widzieliśmy przykłady, że jedne i te same nazwiska w miarę zakończenia na enie lub anie przybierają znaczenie czynności dokonanych lub niedokonanych, np. wykrztuszanie, wykrztuszenie, to właściwość ta i w tym razie nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
3
Wszystkie kolory snów
Zuzanna próbuje wykrztusić do słuchawki stałe hasło, ale z ust wydobywa się tylko zduszony pisk. Przełyka ślinę, nie pomaga. Na oślep, z ledwie uchylonymi oczami próbuje odnaleźć dłonią postawioną obok wersalki szklankę z wodą.
Urszula Jaworska, 2016
4
Dama w opałach
Z trudem zdobyasię na wykrztuszenie choćby kilku s ów. # Chyba raczejchodzi panuo film dokumentalny kręcony w realiach epoki, prawda? #Film dokumentalny? # Roze9mia się. # Bardzo bym chcia co9 takiego nakręcić,ale niezarobibym na ...
Karen Doornebos, 2012
5
Jutro 4. Przyjaciele mroku
Wykrztuszenie z siebie tej historii zajęłomimniej więcej godzinę, ale wkońcuowszystkim jej powiedziałam. Gdy doszłamdo końca, zaczęłam płakać, a potemnie mogłam przestać. Czułam ogromny wstyd. Nie z powodu łez,lecz dlatego,że ...
John Marsden, 2012
6
Orlęta Lwowskie: - Strona 132
Kilka razy przełknął pożądliwie ślinę, nim wreszcie zdobył się na wykrztuszenie pokornej prośby: – Panie Potocki, daj mi go! W tym cudacznie sformułowanym wezwaniu mieszały się ze sobą tak wielka doza najwyższego uznania oraz nie ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 344
Antonimy: wypluć, wykrztusić. Pochodne: zob. przełknięcie. przełknięcie poch. od przełknąć; rzecz, r. n.; D. przełknięcia, bez l. mn.; „przemieszczenie zawartości jamy ustnej (np. śliny lub pokarmu] do przełyku i żołądka za pomocą ruchu ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Niech tak będzie:
... whisky kontra herbata. – Czego ty ode mnie chcesz?! – dyszy Rosie. – Jestem mężczyzną – wykrztusza Kemble. – Jestem... po prostu mężczyzną. I tyle. – Wiem o tym, Kemble. Kemble puszcza jej nadgarstki i siada na niej okrakiem. Rosie.
Dawn French, 2017
9
Piąta ewangelia:
Potem odwraca do mnie ziemistoszarą twarz. Siedzę oniemiały. Wpatrują się we mnie wszyscy sędziowie. – Przerwa – wykrztusza z siebie Mignatto. Odwraca się do sędziów. – Bardzo proszę o krótką przerwę. Na podwórzu Mignatto idzie w ...
Ian Caldwell, 2017
10
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 166
... do nieśmiałego studenta, zdobywającego się na wykrztuszenie własnego kłopotu z dziedziny epistemologii, wszystko to, poprzez zmęczenie, intensywność, zgiełk, nadmiar przebijało się niezawodnie do otwartego na każdą rzeczywistość ...
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYKRZTUSZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wykrztuszenie în contextul următoarelor știri.
1
Najbardziej dochodowe świąteczne (i nie tylko) piosenki
Za wykrztuszenie z siebie tekstu przy toaście na imprezie u przyjaciela nie trzeba co prawda płacić, ale za wykorzystanie melodii w filmie już jak najbardziej. «Newsweek Polska, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wykrztuszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wykrztuszenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż