Descarcă aplicația
educalingo
zaciesnienie

Înțelesul "zaciesnienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZACIESNIENIE ÎN POLONEZĂ

zaciesnienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACIESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACIESNIENIE

zaciereczka · zacierka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac · zaciesnianie · zaciesnic · zaciesnic sie · zacietosc · zacietrzewiac sie · zacietrzewianie sie · zacietrzewic sie · zacietrzewienie · zacietrzewieniec · zacietrzewiony · zaciety · zacieznik · zaciezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACIESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele zaciesnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaciesnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZACIESNIENIE

Găsește traducerea zaciesnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaciesnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaciesnienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

加强
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Fortalecidos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Strengthened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मजबूत बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عززت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

усиленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fortalecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কষাকষি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Renforcement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengetatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gestärkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

強化されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

강화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tightening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tăng cường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कडक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rafforzato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaciesnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

посилений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

consolidat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ενισχυμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versterk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Förstärkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

styrket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaciesnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACIESNIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaciesnienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaciesnienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaciesnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACIESNIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaciesnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaciesnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 50
zacieśnienie. współpracy. z. pacjentem. Przed zademonstrowaniem wykonywania ćwiczenia, fizjoterapeuta powinien znaleźć odpowiedź na następująca pytania: • Jakie są cele ćwiczenia? • W jakich sytuacjach ćwiczenie powinno być ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Optymalna ścieżka do euro - Strona 74
W większości wypadków oznaczało to więc konieczność zacieśnienia polityki fiskalnej i znaczącej redukcji deficytu. Zgodnie z podejściem keynesowskim, powinno to prowadzić do znaczącego spowolnienia dynamiki PKB w tych krajach.
Witold M. Orłowski, 2004
3
Samorząd mieszkańców: wybrane zagadnienia teorii i praktyki
współpracy z radami narodowymi, samorządem robotniczym i samorządem spółdzielczym Okres 1964 — 1969 oznaczał poważny postęp w zakresie powiązania samorządu mieszkańców z samorządem ogól- nomiejskim.
Sylwester Zawadzki, 1972
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 39
Jako takie skutki wymieniłem: 1) zacieśnienie więzi i współpracy między naukowcami i twórcami polskimi zamieszkałymi dziś w kilku dziesiątkach krajów na wszystkich kontynentach, 2) odzew, jaki kongres wywoła w kraju, 3) jego oddźwięk w ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1982
5
Rachunek tensorowy - Strona 68
Zbiór układów dopuszczalnych zależy od przyjętej pseudogrupy przekształceń. Jeśli mamy do czynienia z obiektem geometrycznym posiadającym określoną regułę przekształceń współrzędnych obiektu, to przez zacieśnienie pseudogrupy ...
Stanisław Goła̜b, 1966
6
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 29
Postępując w ten sposób, widzimy, że niedostatek potasu zaznaczył się wyraźnem zacieśnieniem stosunków K,0 do wszystkich składników, wymienionych w tab. XIII. Największe zacieśnienie tych stosunków nastąpiło na parceli z samem ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
7
Od złotego do euro: o działalności Rady Polityki Pieniężnej w latach ...
Jeden scenariusz zakłada, że wystąpią klasyczne, neokeynesowskie efekty zacieśnienia fiskalnego, kiedy ta kontrakcja fiskalna rzeczywiście może doprowadzić w krótkim okresie do pojawienia się ujemnej luki popytowej i spowolnienia ...
Andrzej Małecki, 2005
8
Publikacja - Tomy 1-5 - Strona 338
Natomiast dla nas ta pogłoska ma taką wartość, że w pamięci ludzkiej żyło wspomnienie zacieśnienia związku wspólną gromadną przysięgą przy spożyciu ludzkiego mięsa. W r. 64 a. C. praktyka taka bezsprzecznie tylko wstręt wzbudzała ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Bibljoteka. Wydział Humanistyczny, 1921
9
Ewolucja systemu politycznego PRL: materiały z okazji 40-lecia PRL
nych, co stwarzałoby szansę na zacieśnienie kontaktów z pań- 9 stwami Europy Wschodniej . Szczególne zaniepokojenie polskiej dyplomacji budziło zauważalne dążenie dyplomacji francuskiej do zacieśnienia kontaktów z Republiką ...
Andrzej Wojtas, ‎Genowefa Kmita, 1987
10
Naddniestrzańska Republika Mołdawska: determinanty przetrwania
... współpracy między służbami celnymi i granicznymi, a także pomiędzy innymi służbami państwowymi sprawującymi nadzór nad przestrzeganiem prawa; zacieśnienie współpracy pomiędzy służbami granicznymi Mołdowy i Ukrainy. EUBAM ...
Marcin Kosienkowski, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaciesnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaciesnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO