Descarcă aplicația
educalingo
zagladzenie

Înțelesul "zagladzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLADZENIE ÎN POLONEZĂ

zagladzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLADZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLADZENIE

zaglabiac · zaglada · zagladac · zagladanie · zagladnac · zagladniecie · zagladzac · zagladzac sie · zagladzanie · zagladzic · zaglaskac · zaglaskiwac · zaglawiac · zaglawiacz · zaglawianie · zagle · zaglebiac · zaglebiac sie · zaglebianie · zaglebic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLADZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zagladzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagladzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLADZENIE

Găsește traducerea zagladzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagladzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagladzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

饥饿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

famélico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

starved
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ميت من الجوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

изморенный голодом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Starved
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধ্বংস করবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affamé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akan memusnahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausgehungert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

飢えた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

굶주린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bakal numpes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đói
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழித்துவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नाश करीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yok edecek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Starved
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagladzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ізморенний голодом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

înfometat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεινασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitgehongerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sultet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagladzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLADZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagladzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagladzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagladzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLADZENIE»

Descoperă întrebuințarea zagladzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagladzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Księstwa Warszawskiego - Strona 20
Któż tedy pozostawał wewnątrz kraju, ktoby mógł stawić jaki opór zamiarom zagładzenia narodowości naszej i przeszkadzać ich dokonaniu? Oto chyba dziedzice dóbr i wyższa szlachta sprawami narodowemi zajęta, którzy znali wartość ...
Fryderyk Skarbek, 1876
2
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Taki był stan moralny ujarzmionego ludu, bezwładność jego sprzyjała wszelkim zamiarom zagładzenia ostatnich śladów narodowości, i nagłemu zaprowadzeniu nowych rządów tak wyraźnie i jawnie – dla jaśniej myślących – do tego celu ...
Jozef Osiecki, 1863
3
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 54
Ка téj gromada pastérz'ów, zalújq klçski ludzkiéj, którq czynil amok Píto nazwany;l wylewaja тому i proéby do Jowisza, ocz'y ku niebu podnioslszy, i prosza aby ich wysluchal, а zagubil smoka przez rece Apol-< lina, co sie na jego zagladzenie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
4
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Clicial' nawet Wielki Mistrz, cza, sowi zostawió zagladzenie zadawnionej nieuawisci ku Zakonowi, розыгрыше wolnemi krokami do oswoienia Zmójdzinów, z ношусь praw взлома; lecz po lsilkumìesigcznej lprólńe,. (1) Orygin. Tranzali. dat.
Teodor Narbutt, 1839
5
Kirdżali: powieść naddunajska - Tom 2 - Strona 58
Moie mniema ie nie dos'ó pokutowal na zagladzenie grzechów, аby po skończeniu iywota pójs'ó w .гedш; drog3; zSara Michaela, z aniolem cnoty; a moie w uroczéj chwili szczçs'cia nie chcial zaganiaó Лów w krainç s'mierci : bo choó to ta ...
Michał Czajkowski, 1839
6
Hystoryczna wiadomość o Ziemi Pomorskiey, mieście Gdańsku, oraz ...
Tu sig rozwiiac poczela uknowa- na od Sasiadów na zagladzenie Imienia Polskiego polityka , do czego Jan Lu- xemburgczyk Król Czeski,ten to nieprze- blagany imienia i Narodu Polaków ííie- przyiaciel, tak im mocno i wiernie do- pomagal, ...
Tomasz Święcki, 1811
7
Powieści kozackie - Strona 267
Rzad slaby i niedolçzny w Polszcze nieumial i niemógl korzystaé z ofiar jakie robii syn na zagladzenie biedu Ojca; ale szlachta Pol- ska poskoczyla wspieraé zamiary Jerzego , bo tém wspiéraia sprawç Polski. Szymon Woro- nicz nalezal do ...
Michał Czajkowski, 1837
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Zagladzić pamięc czego, to efface the remembrance of a thing. * ZAGEADZANIE, ZAGLADZENIE, A, s. n. the act of smoothing down, taking away by smoothing, polishing. = zagladzenie, fig. extermination , extirpation , destruction, ruin, see ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Ćmielów, Krzemionki, Świeciechów: związki osady neolitycznej z ...
Obydwa rodzaje áladów mogry powstac zarówno w wyniku celowej obróbki pólsurowca i pólwy- tworów przystosowywanych do roli narzedzi pracy, jak i wykruszenia, zagladzenia i wyáwie- cenia nieobrobionych pólsurowiaków uzytkowa- ...
Bogdan Balcer, 2002
10
Hystoryczna wiadomość o ziemi Pomorskiey, mieście Gadańska, oraz ...
Tu sie rozwiiaé poczela uknowa- ~ nar` 0d SasiadóW na zagladzenie Imienia Polskiego polityka , do czego Ian Lu' Xemburgczyk Król Czeski,te11 to nieprzeblagany imienia i Narodu Polakóxv.Ñie przyiaciel, tak im mocno i Wiernie ...
Tomasz ŚWIĘCKI, 1811
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagladzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagladzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO