Descarcă aplicația
educalingo
zaoliwienie

Înțelesul "zaoliwienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAOLIWIENIE ÎN POLONEZĂ

zaoliwienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAOLIWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAOLIWIENIE

zaokraglony · zaokretowac · zaokretowac sie · zaokretowanie · zaokulizowac · zaoleic · zaoleic sie · zaolejenie · zaoliwic · zaoliwic sie · zaolowic · zaolowienie · zaolzianski · zaolzie · zaondulowac · zaonegdaj · zaonegdajszy · zaopatrywac · zaopatrywanie · zaopatrzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAOLIWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele zaoliwienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaoliwienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAOLIWIENIE

Găsește traducerea zaoliwienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaoliwienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaoliwienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaoliwienie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaoliwienie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaoliwienie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaoliwienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaoliwienie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaoliwienie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaoliwienie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaoliwienie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaoliwienie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaoliwienie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaoliwienie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaoliwienie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaoliwienie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaoliwienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaoliwienie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaoliwienie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaoliwienie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaoliwienie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaoliwienie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaoliwienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaoliwienie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaoliwienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaoliwienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaoliwienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaoliwienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaoliwienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaoliwienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAOLIWIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaoliwienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaoliwienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaoliwienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAOLIWIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaoliwienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaoliwienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Płaca robocza w przemyśle PRL: na przykładzie przemysłu bawełnianego
Maksymalna premia w tkalniach gladkich i maszyno- wych wynosi 15%, w tkalniach zakardowych — 25%. W wypadkach zaoliwienia tkaniny lub osnowy wysokosc premii na 1 krosnie wynosi odpowiednio 14% i 19% zarobku podst.
Zofia Morecka, 1956
2
Słońce na miedzy - Tom 2 - Strona 63
Antoś, mrucząc coś pod nosem, zły, że przerwano mu zajęcia, wycierał zaoliwione ręce o murawę lotniska, a następnie o taką samą zaoliwioną szmatę, poprawiał beret, obciągał kombinezon, długachnymi susami przesadzał spiesznie, ...
Józef Rybiński, 1983
3
Trójkąt błędów - Strona 66
W hali woń smarów, zaoliwione posadzki. Zatrzymałem się przy TUB. Zbiór precyzyjnie wykonanych, złożonych w całość części wyglądał jak metalowy wół. Efekt musi dać mała zmiana, nie przekonstruuję przecież całej maszyny. Zacząłem w ...
Tadeusz Mikołajek, 1967
4
Desant na kamiennej wyspie - Strona 97
Wściekłość chwyciła go za gardło. – Świeć tutaj, – krzyknął na sierżanta. Obmacał kieszenie. Poza starym pudełkiem zapałek i brudną, zaoliwioną szmatką nie znalazł nic więcej. „Poczekaj, żółwi synu – pomyślał – poczujesz, czym to pachnie" ...
Wojciech Żukrowski, ‎Janusz Przymanowskii, 1955
5
Polskie skrzydła w moich lotach długodystansowych - Strona 103
Rogalski, którego doświadczone ucho odrazu odkryło przyczynę tego niedomagania, wymienił zaoliwioną świecę w tym cylindrze, poczem — przy skwapliwej pomocy naszych bułgarskich przyjaciół — ubraliśmy kombinezony. O godzinie 10 ...
Stanisław Karpiński, 1935
6
Ergonomia przemysłowa: zarys problematyki - Strona 123
Powoduje to zwiększenie możliwości poślizgu, o czym wiemy z praktycznych doświadczeń życia codziennego: aa powierzchni śliskiej (np. wskutek zaoliwienia, namydlenia, zlodowacenia) stawiamy zwykle drobne kroczki w celu zmniejszenia ...
Stefan Filipkowski, 1970
7
Listy - Strona 39
Przykro mi, ze Pan Kowalski, który w listach do Helutyczki zapew- nial, ze bardzo mu dogadza ta wymienna forma zaoliwienia swoich bliskich, — teraz sie wycofal. Trudno, i to przetrzymamy! 4. Z panem Radeckim wszystko jest w porzadku.
Aleksander Zelwerowicz, 1999
8
Milion walecznych - Strona 230
Zaoliwiony saper, też na kolanach, sterczy za mymi obcasami. — Stul jadaczkę — zgrzytnąłem. Zielną przeskakuje ten żołnierz z nowiutkim karabinem. Dopadł blaszanego „ula". Skrył się za metalowym klocem od rozklejania ogłoszeń.
Leszek A. Moczulski, ‎Leszek Wysznacki, 1971
9
Mała Flota bez mitów - Strona 432
Z działu maszynowego zameldowano o następnych awariach: zaoliwieniu prawego głównego silnika i przeciekaniu wentylacji na dziobie okrętu. Naprawa zajęła osiem godzin. W tym czasie „Jastrząb" szedł 432 MAŁA FLOTA BEZ MITÓW.
Mariusz Borowiak, 1999
10
Portret z małpką - Strona 103
Pokaszliwał tą jedną zaoliwioną świecą, ale szedł ładnie. Dobry silniczek — pomyślałem. Przyjemnie jest mieć pod sobą taki dobry silniczek, takie czyściutkie cylinderki, taki paluszek rozdzielacza, który sobie gospodaruje iskrą bardzo ...
Jan Rostworowski, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaoliwienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaoliwienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO