Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapruc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPRUC SIE ÎN POLONEZĂ

zapruc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPRUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPRUC SIE

zaprowadzac
zaprowadzanie
zaprowadzenie
zaprowadzic
zaprowiantowac
zaprowiantowanie
zaprowidowac
zaprowidowanie
zaproze
zapruc
zapruty
zaprychac
zapryskac
zapryskac sie
zapryskiwac
zaprzac
zaprzac sie
zaprzag
zaprzagnac
zaprzaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPRUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zapruc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapruc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPRUC SIE

Găsește traducerea zapruc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapruc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapruc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zapruc月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zapruc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zapruc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zapruc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zapruc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zapruc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zapruc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zapruc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zapruc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapruc Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zapruc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zapruc 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zapruc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapruc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zapruc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapruc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zapruc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zapruc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zapruc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapruc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zapruc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zapruc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zapruc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zapruc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zapruc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zapruc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapruc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPRUC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapruc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapruc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRUC SIE»

Descoperă întrebuințarea zapruc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapruc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mój ojciec, ja i inni - Strona 111
Byle sie zapruć, po szychcie do chałupy sie przytoczyć, sprać babe i dziecka, wytłuc graty i spać legnąć, niby robotą umordowany. — Dobrze, że choć nasze chłopy czasem spokojne, najwyżej sie wywrzeszczą, jak sie im co nie spodoba.
Zdzisław Turek, 1988
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
Nawet nie wiem, gdzie tak sie zapra- wilam. (Pam.) zob. zaprawiac siç zaprawiony 1. pijany: Daj mu spokój, nie widzisz, zejest zaprawiony? (zasl.) 2. chory: О szkole moge na tydzieñ zapomniec, jestem zaprawiony na blank. (zasl.) zapruc sic ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 256
kogo', natrzeć 'uderzyć', ociekać (krwią), odemścić, poddać się, podważyć (drzwi), pohulać 'użyć w mordowaniu', ... serca mordem zakipiały), pot. zająć się 'wybuchnąć płomieniem', zakraść się, zapruć 'zaryć' (wg SJPD indywidualizm u A.
Edward Stachurski, 1998
4
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona 56
Na ostatek ku usarskim chorągwiom udali się, które wszystkie kołem już stanęły były na czoło. ... Ale którzy by się byli chcieli jako najprędzej w domu widzieć, z tym się deklarowali: że nie chcą taborem, ale po Zapruciu konno uchodzić, nie ...
Stanisław Żurkowski, 1860
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zaprawowy /zaprzyjaźnić się 1190 wiony w bojach (o polityku, dziennikarzu) hard- bitten, battle-scarred. ... (np. podłogę mąką) scatter, spread; zaprószyłem sobie oko something got into my eye; zaprószyć ogień start a fire. zapruć się pf. pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wszystkie pieniądze świata - Strona 176
Nie musicie się zapruć właśnie teraz, kiedy mamy nad czym pomyśleć — powiedziała. — Trzeba pani obmyślić jakiś status. Myślałam, żeby wziąć panią do „Chimery", bo myśmy się z ciocią i z panią Wandą już tak rozhandlowały, że bardzo by ...
Anatol Potemkowski, 1983
7
O uprawie lasów - Strona 62
snowej, byle gałęzie nie zauisko się ku ziemi schylały. A tak widzimy, jak sprzecznych ... Przeciwnie przekonałem się, że zapruch nasienny wzrosły pod sosną łatwiej usycha, aniżeli ten, który był na polu otwartem. Dla wyjaśnienia tej różności ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
8
Studia historyczne Michała Balińskiego - Strona 299
się deklarowali iź iiie chcą Taborem, ale po zapruciu konno uchodzić, nie maiąc respektu ani na chorych, ani na piechotę, ani na tak wiele synow szlacheckich, ktorych przyszło odbieżeć, zaraz na rzeź albo na łup nieprzyiacielowi. Y tak ieno ...
Michał Baliński, 1856
9
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 208
... sprzeczne z poprzednim znaczenie: zapomnieć — odpomnieć odpruć — zapruć Samodzielny i swoisty sposób rozumienia przyimka widoczny jest także w dalszych neologizmach: Michał 2;2,4 Do lalki: Zbieraj te kupki. ... Ziakup- kala się.
Stefan Szuman, 1968
10
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 180
W Myśliwcu powiedziano o młodych chartach: „Już się dzisia zaprawiły, / Będą te dobrze goniły" (Bielawski 387). *ZAPRUCH p. poprucha. *ZAPUDA linia ludzi zaganiająca zwierzęta na strzelców w czasie obławy. ♢ „Obława regularnie jest ...
Wiktor Kozłowski, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapruc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapruc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż