Descarcă aplicația
educalingo
ziew

Înțelesul "ziew" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZIEW ÎN POLONEZĂ

ziew


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dobiegniew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · interwiew · jarogniew · koniew · krokiew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIEW

ziemski · ziemsko · ziemskosc · ziemstwo · ziemszczina · zienie · zientara · zientara malewska · zierca · zierkac · zierlich manierlich · ziernik · zietek · ziewac · ziewacz · ziewaczka · ziewanie · ziewnac · ziewniecie · ziewota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIEW

lagiew · laptiew · luskiew · lutogniew · malgiew · melgiew · miedwiediew · mirogniew · mscigniew · nawiew · obsiew · odsiew · odspiew · odwiew · opiew · pakiew · peczniew · podsiew · polska cerekiew · posiew

Sinonimele și antonimele ziew în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIEW

Găsește traducerea ziew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ziew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziew» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

打哈欠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bostezo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

yawning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जम्हाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تثاؤب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

зевающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bocejando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জৃম্ভমান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bâillement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gähnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

欠伸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하품을하고있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

yawning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngáp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொட்டாவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

yawning
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

esneme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sbadigliare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ziew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позіхає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

căscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χασμουρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gapende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gäspningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjesping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIEW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ziew
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ziew».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziew

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIEW»

Descoperă întrebuințarea ziew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Land surface process/radiobrightness models for northern prairie
ZIEW(H)-ZDUH TIEW(H)-TZERO H-H+1 EIDIF EIDIF C C Fill out depth and tenp arrays C IF (H.LE.IOZ) THE! DO 531 HI-H.IOZ ZIEW(HI)»ZIEW(HI-l)+ZIICR TIEW (HI) -TIEW (HI-l ) 531 COITIIUE EIDIF C C Set TG(nuhr) C TZERO-TIEW(l) ...
Yuei-An Liou, 1996
2
Aspects of Chinese Sociolinguistics: Essays - Strona 60
Dako liangke' ziew sangliang-haotze' sue': "Ha'niko4 ziew klfhtze' ba. Ha'ni kh6h langke'5 nengkey sT ciaw tzyhke' tzeeiluh ke' ning the'lo' da seng- nianq tsS ke' bautze' a, ziew soh tianing ke' peengzyh dew. " Hao, Po'fong ziew yonqtze' ...
Yuen Ren Chao, 1976
3
Stosunki rolnicze Królestwa kongresowego: zbiór wiadomości o stanie ...
Kowień100,0 28,3 3,3 — 6,2 62,2 i6,9 10,9 4,2 30,2 mi ornej Vo ku do ziew stosun1.845,5 449,0 26,1 59,5 292,7 1.018,2 155,9 117,5 82,3 ; 662,5 | tys. ha obsiewu Powierzchnia Poznańskie') W. Księstwo 100,0 24,4 1,4 3,2 15,9 55,1 8,5 6,4 4 ...
Stanisław Janicki, ‎Stefan Rosiński, ‎Feliks Ubysz, 1918
4
A Grammar of Colloquial Chinese: As Exhibited in the Shanghai Dialect
Ift ip ziew mew year fore last ; $5 "jjljf dzong z\vn, formerly / JUt fltf '* ziew, before ; WS zjera de', the former dynasty ; "(ft ziew zau, .jjfr .{it ziew sz', w a former life. i. & Vteu, ff/fer. ^ $ Aeu le, ^ '1 Aeu;, o/Vo.; J} 'hen nioh, next month; tjfe 'hen n'icn, ...
Joseph Edkins, 1868
5
Mathematics of Planet Earth: Proceedings of the 15th Annual ...
For conciseness and coherence, Z, (x) and Zús (x) are also denoted by Zola (x) and Znew(x), respectively. The corrected update formulae are given below: Proposition 1 (Corrected kriging update equations for the batch-sequential case) Ziew ...
Eulogio Pardo-Igúzquiza, ‎Carolina Guardiola-Albert, ‎Javier Heredia, 2013
6
Koszmarny Karolek. Strasne czski i niemiłe mumie
... to więcej niZ odgos samochodów na autostradzie. To prawie tak go9no jak Nowy Nino, kiedy spaem u niego w domu. Obecny rekord niespania to 11 dni. Ziew! ZASKAKUJĄCE ZWIERZAKI W trąbie sonia znajduje się 100 000 mię9ni,
Francesca Simon, 2015
7
Tits, Nuthatches and Treecreepers - Strona 143
Other calls include a harsh, scolding schri-schri-schri... (or szi-szi-szi...), the Eurasian Jay-like call common to all of the small Palearctic nuthatches. This may grade into a high, strident nasal ziew-ziew-ziew..., recalling a squeaky toy, given in ...
Simon Harrap, 2010
8
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy polskich w ...
„O ziew, ziew". Oba spektakle odbywały się w bardzo napiętej atmosferze. Program „O ziew, ziew" według solennych zapewnień Rosjan miał być ostatnim przed powrotem do kraju. Napięcie bowiem w obozie rosło coraz bardziej, zważywszy, ...
Stanisław Piekarski, 2005
9
A Field Guide to the Birds of China - Strona 342
... high-pitched tit, scolding schri-schri- schri . . . and high nasal ziew-ziew-ziew . . . Range: Endemic to SW China. Distribution and status: Rare to locally common in S and SW Sichuan, W Guizhou, Yunnan and SE Xizang in pine forests from ...
John Ramsay MacKinnon, ‎John MacKinnon, ‎Karen Phillipps, 2000
10
Etnografia Bułgarii - Strona 162
W ten sposób z obu stron stwarza siç ziew, przez który przechodzi watek za pomoca. rçki, nabijany deseczka. lub grzbietem wickszego noza. Zakrecenie krosienek o 45° zamyka jeden ziew, a otwiera nowy. Pracuje siç jednoczesnie z obu ...
Khristo Vakarelski, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIEW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziew în contextul următoarelor știri.
1
Ruszyła nowa wyprzedaż gier w Biedronce
Raistand - bedziesz mial ziew jak tak kiedys sie stanie wystarczy jakas korupcja w firmie lub problemy z podatkami i steam jak i kazda inna tego typu platforma ... «gry-online.pl, Nov 15»
2
Magiczna książka do usypiania dzieci
Jeśli jakimś cudem udało wam się dotrwać do końca, Wujek Ziew posypie was teraz magicznym pudrem, który sprawi, że po powrocie do domu z pewnością ... «Focus, Sep 15»
3
Watch Dogs - w 7 dni sprzedano 4 mln egzemplarzy [Aktualizacja]
To tak jak exy znanych marek sony, gwarancja wtórności, no kto by się spodziewał, że na ps4 zaraz wyjdzie nowy killziew, infamous drugi ziew, a chwilę inne ... «gry-online.pl, Iun 14»
4
Płaczący 4-latek wzruszył setki tysięcy internautów - Flesz Muzyczny
~ziew Użytkownik anonimowy. ~ziew : ~ziew Użytkownik anonimowy. Płakałam, kiedy mama mi czytała baśnie Andersena. Kiedy "dziewczynka z zapałkami" ... «Onet.pl, Feb 14»
5
CS 1.6 nie wróci. Pogódź się z tym
ziew. Zapomniałeś o jednym. W LOLu 90% tego to boty nabijające ip. Gdzie większość ludzi ma po kilkanaście botów aktywnych :) I tak na prawdę z tych kilku ... «Antyweb, Iun 13»
6
Anegdota? To na pewno była anegdota?
No o tej Karolinie. Dziewczyna się dopytuje, dzwonili rodzice… Po co to pisałeś? Skasuj mój numer, nie dzwoń więcej – wściekłość aż wylewała się ze ... «Przegląd Sportowy, Apr 13»
7
Armageddon, auta i ziew krytyka
O nowym filmie Michaela Baya przeczytacie tu i ówdzie, że ''zad rwie'', na widok efektów specjalnych ''kopara spada'', a walki robotów są ''pierdyliard razy" ... «Interia, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziew>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO