Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alfineteiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALFINETEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

al · fi · ne · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFINETEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFINETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALFINETEIRO

alfieriano
alfil
alfim
alfinago
alfinetada
alfinetadela
alfinetar
alfinete
alfinete-de-toucar
alfinetear
alfineteira
alfir
alfirme
alfirmeira
alfitete
alfitédone
alfitomancia
alfitomante
alfitra
alfo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFINETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimele și antonimele alfineteiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alfineteiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALFINETEIRO

Găsește traducerea alfineteiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alfineteiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfineteiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

枕形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alfabético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सूई का गल-तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وسادة الدبابيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подушечка для булавок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alfineteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pincushion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pelote à épingles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bantal Pin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nadelkissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピンクッション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

바늘 방석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pincushion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pincushion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெயர்ச்சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टाचण्या टोचुन ठेवण्याची गादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iğne yastığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

portaspilli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

poduszeczka do igieł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подушечка для шпильок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pincushion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαξιλαράκι για καρφίτσες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

speldekussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nåldyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nålepute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfineteiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFINETEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alfineteiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfineteiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfineteiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alfineteiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFINETEIRO»

Descoperă întrebuințarea alfineteiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfineteiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cf. Alfineteiro. ALFINETEIRO, s. m. — Alfinete + eiró. Fabricante, vendedor ou pregador de alfinetes. Cf. Alfineteiro. ALFINETES, s. m. pi. — Bot. Planta, da família das Valerianaceas, originária da Europa (Valeriana rubra L.). Tem caule ere- to, ...
2
O Caso da Crinolina Misteriosa:
Tupper nunca se deixa ser vista na rua sem primeiro trocar seu avental por um “ alfineteiro”branco engomado esuatocapor um chapéu! Saiassão para usodiário; ocasiões especiais exigiam vestidos, ea Sra. Tupper cuidava deseus vestidos ...
Nancy Springer
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alfineteira*,f. Pregadeira de alfinetes. *Alfineteiro*, m. Fabricante de alfinetes. Aquelle que negocía em alfinetes.Omesmo que alfineteira. * *Alfinetesdaraínha*, m. pl.Antiga contribuição quese Pagava no Pôrto. * *Alfir*, m.Omesmoque alfil.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Jornal de Coimbra
Alfazema. □do rio. Alfena. □fêmea. « Alfeneiro . . f Alfenineiro. j " " Alfinete de Dama. Alfineteiro. Alforbas. Alforbe. Alforfas. Alfioriiam. Alforaas. * Alfôrras. Alforva. □ brava. Blat. (Herva Leiteira) — Euphorbia pa- lustris. — - Ety. Do Arábico ...
5
Loucos de pedra
Preciso de um sapo gordo verde e engraçado para dar pra Rosélis pôr na penteadeira. A Rogéria vai gostar e pendurar no zíper da pasta. D. Augusta pegará emprestado quando ele estiver meio desbotado e de rolo pra ser seu alfineteiro.
Bento Nascimento, 2001
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(apercoar) placa (da m<5 do alfineteiro). Aperçu , s. т. expósito summaria — vista - d'ülhos — bosquejo. t ApírEa, s. m. d'liist. nal. quadrupède roedor brasilico. f APtMARTHAf i'Fi , s. f. pl. bot. aperianlha- eeai [plañías.'. Artsmr, ire, adj. med.
José da Fonseca, 1859
7
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
E' insalubre o officio de alfineteiro, por ser venenoso o oxydo de cobre. Quanto mais se divide o metal e tanto mais perigoso é: penetra no nariz, na bôcca e no estomago (apesar d'um quadrado de vidro que se ajusta á cara) o pó que sahe ...
8
Novos elementos de economia politica e estadistica
Como, por exemple, porterá o alfineteiro sustentar-sc com o simples trabalho d' aguçar a ponta d'um alfmete, a nao ser ta- manha a sahida dos alfinetes, que possa remunerar-sc aquclle esforço especialissimo d'um modo sufficiente para a  ...
Adrião Pereira Forjaz de Sampaio, 1858
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Alfineteiro , s- m. о que faz ali* finetes: о que os vende. Alforge , adi. Jornada de — que é escoteira , e ligeira — pl. ( Naut. ) no navio i a parte d» poppa nos encontros a té com urnas janellas para os lados , qttcr Ihe Servern de ornato.
‎1821
10
Riqueza Das Nacoes
Para tomar um exemplo, pois, de uma manufatura pouco significativa, mas cuja divisão do trabalho tem sido muito notada; o ofício de alfineteiro; um operário não educado para essa ocupação (que a divisão do trabalho transformou em uma ...
Adam Smith, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALFINETEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alfineteiro în contextul următoarelor știri.
1
Dia Nacional da Cultura tem comemoração em Campos, no RJ
Na Casa de Cultura, a partir das 9h, acontecem as oficinas de bijuteria, decoração em biscuit, anjos de Natal, alfineteiro e porta guardanapo. Os interessados ... «Globo.com, Nov 14»
2
Trabalho de catarinense é capa de publicação americana
Um alfineteiro foi a escolha da artista catarinense. “Achei que seria uma ótima escolha porque quem costura gosta muito dele, e esse é o público-alvo da ... «Zero Hora, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfineteiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alfineteiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z