Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amorosidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMOROSIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

a · mo · ro · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOROSIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOROSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOROSIDADE

amoriscado
amorífero
amorífico
amormado
amornado
amornar
amornecer
amornetado
amorosa
amorosamente
amoroso
amorreado
amorrinhar
amorsegar
amortalhadeira
amortalhado
amortalhador
amortalhar
amorteamento
amortear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOROSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele amorosidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AMOROSIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «amorosidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în amorosidade

ANTONIMELE «AMOROSIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «amorosidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în amorosidade

Traducerea «amorosidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMOROSIDADE

Găsește traducerea amorosidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amorosidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amorosidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

lovingness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amorosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Amorousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

lovingness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

lovingness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

lovingness
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amorosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

lovingness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lovingness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lovingness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lovingness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

感謝の気持ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

lovingness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lovingness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Amorousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அன்புடைமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lovingness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amorevolezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lovingness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Любовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lovingness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lovingness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lovingness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lovingness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

loving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amorosidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOROSIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amorosidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amorosidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amorosidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amorosidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOROSIDADE»

Descoperă întrebuințarea amorosidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amorosidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Meditaçoes Dirigidas
Assim, a meditação da Amorosidade é uma técnica multifacetada na preparação para práticas mais profundas. Ela estimula uma considerável concentração tornando os objetos da concentração tão concretos quanto as palavras e tão ...
STEPHEN LEVINE
2
ESCOLA AMIGOS DO VERDE - RESILIENCIA, AMOROSIDADE: E CIENCIA ...
O livro deve ter se originado de uma dissertação de mestrado, transformando-se no registro de parte da história da 'Amigos do Verde' que acreditamos que venha a somar as suas vivências, estudos, pensamentos e sentimentos.
SILVIA LIGNON CARNEIRO
3
AFETO E APRENDIZAGEM - RELAÇAO DE AMOROSIDADE E: SABER NA ...
Onde está a ação desejante do aluno?
EUGENIO CUNHA
4
Amor E Etica
Sermos desejados amorosamente nos torna únicos, nos confere identidade. Desde a concepção somos filhos do desejo. Ao nascermos, nossa existência, como historicidade (existência para si), é gestada na amorosidade com que somos ...
Paulo Barros, 2006
5
Didática Organização Do Trabalho Pedagógico
... da humildade é a segurança insegura, a certeza incerta e não a certeza demasiadamente certa de si mesma”(FREIRE, 2003, p. 56). Amorosidade. Para Freire, a prática docente sem amorosidade, tanto pelos alunos como pelo processo de ...
Ana Claudia Urban
6
Excluso
A tentativa branda de amorosidade de poder amar todo o homem em mim. E pouco brota amor canção em mim pouco entrevejo, hora acho que estou desqualificado, mas sei bem que é só questão de amorosidade. É assim pra criação e ...
Maurício Abud, 2007
7
A NOSSA CABANA
Apresentamos ao leitor uma singela coletânea de estórias, em um clima de amorosidade, característico de entidades espirituais que já galgaram planos elevados, onde prevalece o amor, a humildade, a caridade, enfim, as virtudes que o doce ...
SAMÍRAMIS REIS
8
Conversa entre Educadoras: do dia-a-dia à utopia
Essa configuração na luta contra as adversidades sociais e a problemática ambiental - educando para a preservação, para a solidariedade, para o respeito a vida, é ainda mais forte quando se trata da amorosidade do educador brasileiro.
Eliane Thaines Bodah
9
Conversa sobre a fé e a ciência
Wf Criar o puxadinho. fb E, de criar o puxadinho e, ao mesmo tempo, expressar a nossa amorosidade por múltiplas liturgias. Essa é a maravilha do humano. Wf Esses quatro andares do amor dos gregos que você mencionou, de novo me ...
Frei Betto, Marcelo Gleiser, Waldemar Falcão
10
As Sete Virtudes do Líder Amoroso
Foi gasto ou investimento? Depende do ponto de vista. Alguém já disse que todo ponto de vistaéavista de um ponto.Mas estepontoninguém tinha visto. O profeta viu eo milagre aconteceu. PROFETAS AMOROSOS A amorosidade do ...
Canção Nova, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOROSIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amorosidade în contextul următoarelor știri.
1
Mário Corso: cordialidades
Por tocar de ouvido, sem ler o conceito, a maioria de nós entendeu a ideia de cordialidade como sendo uma peculiar amorosidade, uma tendência à gentileza. «Zero Hora, Oct 15»
2
APRENDIZ DE UTOPIAS
o diálogo, o reconhecimento da diversidade, a amorosidade, a solidariedade, a alegria, a justiça, a ética, a responsabilidade social, o respeito, a cidadania, ... «Educare, Oct 15»
3
Respeito na forma como nos relacionamos
Quando falo em autoamor ou amorosidade, sei que muitas pessoas olham com espanto, pois vincularam essas palavras à interação de um homem e uma ... «Administradores, Oct 15»
4
Casa do Educador recebe palestra “Amorosidade em Tempos de …
A Casa do Educador em Guarujá promove, nesta quarta-feira (23), a palestra "Amorosidade em Tempos de Crise", com o professor, filósofo e terapeuta ... «Diário do Litoral, Sep 15»
5
Corpo de Içami Tiba será enterrado à tarde no Cemitério do Morumbi
“Seu legado de trabalho, retidão, alegria, ideias e amorosidade ficarão para sempre nas mentes e corações de sua família, amigos, pacientes, alunos e leitores. «EBC, Aug 15»
6
Sling – Uma maneira de carregar o bebê com respeito e amorosidade
O sling é um carregador de bebês utilizado em diversas culturas tradicionais. Hoje em dia, muitos pais já percebem que o sling oferece ao bebê mais ... «A Rede, Apr 15»
7
Current Biology » Bons intérpretes, cachorros conseguem …
Segundo os pesquisadores, características como raiva e amorosidade são captadas pelo sistema auditivo dos pequenos animais. Os pesquisadores ... «Diário de Pernambuco, Dec 14»
8
CAMINHO PARA A PAZ
Viver ao lado de pessoas generosas é muito bom. Aumenta não só a sensação de segurança, mas também o sentimento de solidariedade, de amorosidade e ... «Planeta Sustentavel, Nov 14»
9
Por analogia, advogados devem invocar o princípio da amorosidade!
caricatura lenio luis streck 02 [Spacca] É simples. O que me levou a escrever esta coluna foi ter lido sobre alguns novos princípios inventados por aí. Já havia ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
10
Curso de Danças Circulares com Renata Ramos ocorreu em Itu
Atenção, profundidade e amorosidade foram qualidades que esse grupo transpirou”, comentou Renata Ramos. O curso, organizado por Deborah Dubner, ... «Itu.com.br, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amorosidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amorosidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z