Descarcă aplicația
educalingo
arrasadura

Înțelesul "arrasadura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRASADURA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ra · sa · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRASADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRASADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRASADURA

arras · arrasa · arrasadeira · arrasado · arrasador · arrasamento · arrasar · arrasista · arraso · arrasoirar · arrasourar · arrassar · arrassaz · arrasta · arrastadamente · arrastadeira · arrastadeiro · arrastadiço · arrastado · arrastador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRASADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimele și antonimele arrasadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrasadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRASADURA

Găsește traducerea arrasadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arrasadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrasadura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arrasadura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrastrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Drag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arrasadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrasadura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arrasadura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arrasadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arrasadura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arrasadura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrasadura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arrasadura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrasadura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrasadura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrasadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrasadura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrasadura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arrasadura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arrasadura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arrasadura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrasadura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Перетягнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arrasadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrasadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrasadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrasadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrasadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrasadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRASADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrasadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrasadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrasadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRASADURA»

Descoperă întrebuințarea arrasadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrasadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrasadura*, f.Actode arrasar. Aquillo que sobejada medida, depois de rasa. * Arrasamento*, m. Acto ou effeito de arrasar. Demolição. *Arrasar*, v. t. Tornar raso. Aplanar. Nivelar com o chão. Deitar ao chão;destruir; arruinar: arrasar uma  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Arpa. Arqueada cousa. Arquear. Arrancada cousa. Arrancamento. Arrancamento de espada. Arrancar. {Arranco. Arranquei. Arrancarei. Arrancar-se. Arrasada cousa. Arrasadura. Arrasadcr. Arrasar. Arrasarle. Kablium , ii. Curvatus , a , um.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRAS, tf signal (p'ra segu- rança de compra) o que o marido promette á mulber par» alimento (depois de morto). ARRASADO, v. pan. demolido» derribado; cheio ató as bordas. ARRASA DOR , s.m. o que arrasa ; rasoura. ARRASADURA , /.
José da Fonseca, 1843
4
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Stricken about the Ears, abofeteado. Striking, ger. golpeando. Stricken down, acochado, derribado. To strike a Bushel or other Measure, arra- far, rasar. Striked , as a Bufiel, arrasado, rasado. Striking of a Bushel, arrasadura, rata- dura. To strike ...
Pedro Pineda, 1740
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
4. (Orn.) Macaco. Psittacus ara, Buffun. Arrasadura, sf. V. Rasadtira. Arrasamieiito , sm. Demolition or demolishment of a fortress or fortified place. Arrasar, ra. 1 . To level, to make even, to smooth the surface of a thing. 2. To demolish, to destroy.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Arrapar , vT'a". lroy. Arre batar Arrapiezoj- l , s. m. rag; tatter Anas , s.f. pi. earnest j [ jointure £ sad urn Arrasadura , s.f. C O. Ra- Arras <• , v. a. to smooth , or level II to raz.n || to Arr ff to fill to the brim J] P~. Rasar Airasar o. n. y Arrasarse, v. r. to ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[L. arra: pledge, apoc. of arrabō <Gk. arrabōn: earnest money <Heb. ērābhōn: pledge. Akin to Sp. acaparar, E. arbiter, earnest (money).] arrasado, da a. satiny. [ a- (1) + raso (1).] arrasadura f. a leveling or evening (a measure, as ofgrain).
Edward A. Roberts, 2014
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Psittacus ara, Arrasadura, if. V. Jiasadura. Arrasamiento, tm. Demolition or demolishment of a fortress or fortified place. Arrasar.ra. l.To level, to make even, to smooth the surface of a thing. 2. To demolish, to destroy. 3. To obliterate. 4. ( Obs.) To ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
HARRAPO. ARRAQUIBE , s. m. sort of narrow bordering worn for ornament about the bottom of a petticoat hushahd gives his wife when they are maried ; also earnefi-money given to bind any bargain. ARRASADURA , s. f. smoothing, levelling ...
10
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish
ARRAS, s. f. pi. the money a husoand gives his wife when they are married ; also earnest-money given to bind any bargain. ARRASADURA, f f. smoothing, levelling, reaping, mowing, or shearing; also, striking a measure that is over full.
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1794
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrasadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrasadura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO