Descarcă aplicația
educalingo
bafejo

Înțelesul "bafejo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAFEJO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · fe · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAFEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAFEJO

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · desejo · festejo · manejo · padejo · rastejo · realejo · sertanejo · solfejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAFEJO

bafafá · bafagem · bafar · bafareira · bafari · bafejado · bafejador · bafejante · bafejar · bafiento · bafio · bafo · bafoeirada · baforada · baforar · baforda · bafordar · bafordo · baforeira · baforejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAFEJO

Ribatejo · abadejo · adejo · almejo · anejo · bocejo · bosquejo · caranguejo · carrejo · cerejo · cotejo · despejo · ensejo · gargarejo · gracejo · molejo · pejo · percevejo · prevejo · revejo

Sinonimele și antonimele bafejo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BAFEJO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bafejo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bafejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAFEJO

Găsește traducerea bafejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bafejo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bafejo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

喷气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bafejo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bafejo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एहसास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نفحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

дуновение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bafejo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফুঁ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bouffée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bau busuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Bafejo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

一服
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

헛 치다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

whiff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hơi rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திடீரென
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बाफोजो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nefes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

soffio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przewiew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подув
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pufăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φύσημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

whiff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bafejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAFEJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bafejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bafejo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bafejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAFEJO»

Descoperă întrebuințarea bafejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bafejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Limites: anais
Trata-sc de uma alcova sui generis, cujo dossel c formado pelos cabelos da mulher: Desprendia os cabelos c com um ligeiro movimento de espáduas fazia cair sobre mim uma tenda escura. Dc cima, sobre as faces, chegava-me o bafejo  ...
2
Annaes do Senado Federal
ZACARIAS : — Mas sem bafejo ; se houve bafejo, diz a commissão que foi contra o Sr. Salles. O SR. MINISTRO DA MARINHA : — Quem sabe, Sr. presidente, se os serviços que o nobre ex- tninistro aqui na tribuna reconhecia ao Sr. Salles ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
3
Quid Pro Quo
BAFEJO Corpo que se desprende Incerto! Pluma que se transforma Levita! Ao sabor dos ventos Plana, livre, plana As peças começavam a se encaixar. O complexo quebra cabeças tomava forma. As figuras se ajustavam com maior nitidez.
Mario Rubens Almeida de Mello
4
JGR: metafísica do grande sertão
Antes que os canais sensitivos diversifiquem as mensagens, o desconhecido é apreendido diretamente - sorvia o bafejo. Partindo de uma unidade que tem nomes múltiplos - massa, estado, depois tropa, gente, bolo -, a fluidez dos ...
Francis Utéza, 1994
5
Agenda Carioca
Outra especialidade de Jaime é o Bafejo: Baile-Festa-Jogo para a terceira e melhor idade. "Dance bem, dance mal, dance sem parar!" Esqueça os bailes convencionais. Bafejo é muito mais animado, uma festa diferente, com sucessos de ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
6
Revista Brasileira de Biologia
Bafejo (faixa vertical) com batidas fortes de asas (6 linhas verticais abaixo de 2 khz, após o bafejo e 3 verticais antes); em cima, a faixa irregular horizontal representa o barulho de gafanhotos e outros insetos; a faixa horizontal perto de 2 khz ...
Herman Lent, 1979
7
Prosódia portugueza
JT ' A articulação fi', o que podemos chamar primeiro bafejo, profere-se com o beiço de baia-o nos dentes e bafo, sendo a disposição mecánica a mesma que a do o, difi'eren~ cando-se em que n'esta ha voz; ao passo que no f ha bafo.
João de Deus Ramos, 1909
8
Guia prático da cartilha maternal
!Ou escreve-se, mas não se lê : é como se ali não estivesse. 3 Isto na leitura silábica ; na leitura, ou linguagem corrente, o facto verbal a que esta letra corresponde não é o 3.» bafejo, começando, como começa, a palavra seguinte por vogal ...
João de Deus, 1922
9
Meu Deus Fala Comigo
... ao lado de seus companheiros de Comunidade, jamais sonegou tempo e talento para atender ao apelo desse sociólogo segundo o coração de Deus, mesmo depois que só nos sobrou o bafejo de sua inspiração e até os dias atuais .
Elizabeth Sarmento Costa
10
Cinco minutos
Nisto ela fez um movimento, entreabrindo o seu mantelete, e um bafejo suave de aroma de sândalo exalou-se. Aspirei voluptuosamente essa onda de perfume, que se infiitrou em minha alma como um eflúvio celeste. Não se admire, minha ...
José de Alencar, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAFEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bafejo în contextul următoarelor știri.
1
Brasil, pátria educadora
... tão grande que qualquer bafejo reacende a brasa dormida. No entanto, neste caso, sabíamos, “Brasil, pátria educadora” não passava de slogan publicitário, ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Hugo Mazzilli: Poder de tribunais legislarem viola Constituição
Mesmo os membros das mais altas Cortes, que têm um bafejo de representatividade popular indireta porque indicados por meio de um processo político do ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Visão da Rodada: História do ano se repete em clássicos e Santa …
O time, agora sob o comando de Eduardo Baptista, venceu a primeira no segundo turno, com 2 a 0 no Goiás. E com Ronaldinho Gaúcho em campo. Bafejo de ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
4
A conversa do poema e da vida
(p.67) Não é só o decréscimo métrico, através do qual o verso longo dá lugar ao breve, mas também o manejo da imagem, a colocação lexical, o bafejo do ... «Público.pt, Aug 15»
5
Armando Monteiro encara o maior desafio de 2014
... ou sofrer o bafejo de uma nova conjuntura externa tão extraordinariamente benigna que aumente preço de minério, aumente preço de commodoties todas, ... «Brasil 247, Aug 14»
6
"Nós chamamos de polêmico tudo que é verdadeiro", dispara Eliana …
Este perfil é de adolescentes que não tiveram nenhum bafejo de políticas públicas. Uma pessoa que nasceu sobre esse signo da desestrutura e nós vamos ... «R7, Iun 14»
7
Patriotismo – A nova bandeira
Esperamos que um bafejo de patriotismo surja no âmago de uma maioria consciente de nossa população e nenhum ato vergonhoso venha nos humilhar nas ... «Gazeta Esportiva, Feb 14»
8
Proust ou de como a vida só faz sentido na arte
À aristocracia, Proust opõe uma burguesia vulgar mas ativa, marcada pelo judaísmo, e às vezes tocada pelo bafejo de algum arrivismo artístico. A obra evolui ... «Sul21, Sep 13»
9
Flávio Ricardo Vassoler: Elogio da loucura
Ou pior: para manter o frágil emprego, você trabalha com o bafejo da pressão contra a nuca? Ou ainda pior: faz tempo que você está desempregado? «Vermelho, Aug 13»
10
A política nas redes, a manifestação nas ruas: vem aí a porca digital
É dessa geração que está nas ruas que vem o grito de alerta, o bafejo do monstro da lagoa, as passadas firmes do gigante desperto. Desde a reabertura ... «Jornal Luzilandia, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bafejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bafejo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO