Descarcă aplicația
educalingo
beiraminho

Înțelesul "beiraminho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEIRAMINHO ÎN PORTUGHEZĂ

bei · ra · mi · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIRAMINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIRAMINHO

Martinho · Mourinho · arminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · corre-caminho · descaminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BEIRAMINHO

beilhó · beira · beira-mar · beirada · beiradear · beiradeiro · beiradejar · beirado · beiral · beirame · beirante · beirar · beirão · beirense · beirinha · beiro · beiroa · Beirute · beisa · beisebol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIRAMINHO

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

Sinonimele și antonimele beiraminho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «beiraminho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEIRAMINHO

Găsește traducerea beiraminho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile beiraminho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beiraminho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

beiraminho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la playa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Little bone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

beiraminho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عظام صغيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

beiraminho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

beiraminho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

একটু হাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

beiraminho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tulang kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

beiraminho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

beiraminho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

beiraminho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Buntut cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xương nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

beiraminho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

beiraminho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Küçük kemik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

beiraminho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

beiraminho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

beiraminho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

beiraminho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μικρό οστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beiraminho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beiraminho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beiraminho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beiraminho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIRAMINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beiraminho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beiraminho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre beiraminho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIRAMINHO»

Descoperă întrebuințarea beiraminho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beiraminho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Btiramar , adi. maritimo _ homem morador da beira mar. Beli ame , s. m. ( Com. ) panno de algod.áo para coifas cet. Beiraminho , s. m. dim. de bei' rame. Belsar , v. a. ( ant. ) beiiar. Beito , s. m. ( ant. ) nome proprio , Ben co. Btitath , s. m. ( Com. ) ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Beiramar*,f. Beirado mar; praia.(De beira +mar) *Beirame*, m. Pano fino de algodão, que vinha daÍndia. * *Beiraminho*, m. Pano fino da Índia. (De beirame) *Beirão*, m.eadj.O mesmo que beirense. * *Beirar*, v. t. P. us. Orlar; debruar. * Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Um anno na corte
Aqui está uma boa camisa de beiraminho (i) com punhos e collarinho de renda. Um collete de cata- lufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapeo ornado de ...
João de Andrade Corvo, 1863
4
Revista universal Lisbonense
Aqui está uma boa camisa de beiraminho (1) com punhos e colarinho de renda. Um col- lete de catalufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapéu ornado de ...
5
Um duello nas sombras; ou D. Francisco Manoel de Mello: ...
Veste porpoem de pano preto vintadozeno de Portalegre, refegado no peito sem guarnições abaixo do joelho, como loba, com poucos broches e orladuras d'ouro , roupeta de gorgorão de preço, gola de beiraminho e meias de seda.
António Francisco Barata, 1903
6
Um duello nas sombras: ou, D. Francisco Manoel de Mello; ...
... chado e de gorgoràb; gollinhas e voltas de finissimo beiraminho, meias de fina seda e sapatos com tacões carmezins. D. João Iv passeia com o marquez de Ferreira e com o conde de Vimioso. Veste porpoem de pano preto vintadozeno de ...
António Francisco Barata, 1875
7
Documenta Malucensia
Eithcr barganim, a sniall com of 40 reis (Dal- g.uio I 99 ; Yule 68), or beirame, beiraminho, a piece of cloth (Dalgado I 113 ; Yule 81). The latter was often used as a mcans of payment. 14 In this context lingoagem seems to mean the Portuguese ...
Hubert Jacobs, 1974
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
beira, s. f. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, j. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f./ Na loc. adv. à beira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gên. beirâo, adj. e s. m. F.: bei- roa (ô). beirar, v. beirense, adj ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BEIRAMINHO, s. m. Demmutivo de beirame. BEIRA NEWS (The). Bi-semanário da cidade da Beira, província de Moçambique, que se publica às segundas e quintas-feiras. Tem larga circulação não apenas na colónia de Moçambique como ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
beilhos. beipuca, s. f. beira, s. f. beira-campo, s. m. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, s. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f. Na loc. adv. ,i bcira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gen. beirao, adj. e ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beiraminho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/beiraminho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO