Descarcă aplicația
educalingo
bojeço

Înțelesul "bojeço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOJEÇO ÎN PORTUGHEZĂ

bo · je · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOJEÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOJEÇO

adereço · antecomeço · apreço · cabeço · caleço · começo · desapreço · despeço · empeço · encabeço · endereço · expeço · impeço · menospreço · meço · peço · preço · recomeço · sobrepreço · tropeço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOJEÇO

boizama · boizana · boídeo · boîte · bojador · bojadura · bojança · bojante · bojar · bojarda · bojego · bojo · bojudo · bojuí · bola · bolacha · bolachada · bolacheiro · bolacheirona · bolachinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOJEÇO

Agraço · Lourenço · abraço · almoço · aço · balanço · braço · catrameço · catrapeço · desimpeço · entropeço · espaço · laço · março · palhaço · pedaço · pescoço · poço · reforço · serviço

Sinonimele și antonimele bojeço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bojeço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOJEÇO

Găsește traducerea bojeço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bojeço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bojeço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bojeço
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bozal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flicker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bojeço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bojeço
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bojeço
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bojeço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bojeço
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bojeço
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bojeço
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bojeço
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bojeço
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bojeço
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Flicker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bojeço
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bojeço
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bojeço
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bojeço
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bojeço
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bojeço
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bojeço
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bojeço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bojeço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bojeço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bojeço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bojeço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bojeço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOJEÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bojeço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bojeço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bojeço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOJEÇO»

Descoperă întrebuințarea bojeço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bojeço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. it. bujiarda) * *Bojeço*,(jê)m. Prov.Homem gordo, baixoe desajeitado. ( Debôjo) * *Bojega*, f. Prov. beir., minh. e trasm. Empôla nos pés, o mesmo que bejoga.(Do lat. vesicula) * *Bojego*,m.Prov. minh. O mesmo que bojega. *Bôjo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Também se diz bojeço. (Oe burguês )). BORLA, j. /. Obra de passamanaria, constituída duma bolinha, botão, rir., coberto de algum estofo, de que pendem geralmente fios ou franjas: «boné de seda azul, com matizes a ouro, e borlas de ouro ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... boêmio bogaxo boi bói bóia boiceiro boicelado boicelo boicininga boixa boixeiro boiz, pl. boízes boizana boizote bojeço bola bolacha bolacho bolaco bolarmênico bolbífero bolbíparo boldoso boleado bolear bolchevique bolchevista boléia ...
Brant Horta, 1939
4
O morro e o gigante
BÓQUES, sjn. Am. Caixote, baú ou caixa com ofertas ou encomendas vindas da América. (Do ingl. box). BORJEÇO, sjn. Prov. Indivíduo baixo, gordo e desajeitado. Açor. Pessoa desmazelada, boçal, lorpa. Também se diz bojeço na acepção ...
Manuel Ferreira, 1981
5
Literatur und Zensur in der frühen Aufklärung:
... apresentar saliéncia arredondada'; bôjo .saliéncia convexa' (dazu auch: . barriga grande', ,capacidade* em sentido próprio e figurado'?, nach Figueiredo: „ Do germánico, cp. ingl. bulge"); bojeço/borjeço ,homem gordo, baixo e desajeitado' ...
Edgar Mass, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bojeço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bojeco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO