Descarcă aplicația
educalingo
carrancada

Înțelesul "carrancada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARRANCADA ÎN PORTUGHEZĂ

car · ran · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRANCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRANCADA

ancada · arquibancada · arrancada · atrancada · bancada · chancada · cincada · estancada · estroncada · juncada · mancada · palancada · pancada · pencada · potrancada · rebencada · roncada · tamancada · trancada · vincada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARRANCADA

carrachola · carraça · carraçaria · carraço · carrada · carrajó · carral · carramelo · carramoiço · carranca · carranchadas · carranchinhas · carrancholas · carrancismo · carrancudo · carranha · carranhoso · carranquear · carranquense · carranquinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRANCADA

aplicada · cada · cercada · chamancada · chincada · colocada · contrapancada · delicada · derrocada · década · emboscada · esbarrancada · escada · forcada · pescada · picada · sacada · tocada · varancada · vilafrancada

Sinonimele și antonimele carrancada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carrancada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARRANCADA

Găsește traducerea carrancada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile carrancada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrancada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

carrancada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carcajada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Carrancada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

carrancada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carrancada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

carrancada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

carrancada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

carrancada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

carrancada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

carrancada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Carrancada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

carrancada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카란 카다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

carrancada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carrancada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

carrancada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

carrancada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

carrancada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carrancada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

carrancada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carrancada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carrancada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

carrancada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carrancada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carrancada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carrancada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrancada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRANCADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrancada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrancada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carrancada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRANCADA»

Descoperă întrebuințarea carrancada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrancada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Deusa da Luz:
Não há nada a fazer senão atender ao capricho da mortale acabar logocom isso. Apolonada disse,os olhosse desviando da carrancada irmã de volta para a moça .Não conseguia pararde olhar para ela.Amortal envolvera o dedo ferido com ...
P. C. Cast, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aspecto, que indica mau humor. Cara feia. Maus modos. Cara disforme, de pedra, madeiraoumetal,com que se adornam differentes construcções. Máscara. *Ant.O mesmo queaçamo. *Carrancada*,f.Série de carrancas. * *Carranchadas*, f.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...
Por actos repetidos já provada, Feroce a minha carrancada, austera, Nenhuma outra apta mais para que puna Hum Povo, ou hum lugar ás Leis rebelde, A quem debalde admoestou brandura, Talando-lhe Searas, Campos, Hortos, Separa ...
Thomas A. ¬e Silva, 1815
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. carrancada, s. f. carrancismo, s. m. carrancudo, adj. carranquear, v. carranquinha, s. f. carrao, s. m. carrapata, s. f. carrapatal, s. m. carrapatear, v. carrapateira, s. f. carrapateiro, s. m. carrapaticida, adj. carrapato, s. m. carrapeta ( i), s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. carrancada, s. J. carrancismo, s. m. carrancudo, adj. carranqtiear, v. carranquinha, s. j. carrSo, s. m. carrapata, *. /. carrapatal, ». m. carrapatar-se, i>. carrapatear, r. Pres. ind.: carrapateio, carrapateias, carra- pateamos, etc. carrapateira, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carraboiça. carrabouçal, s. m.: carraboiçal. carraca, s. f. carraça, s. f. carracâo, s. m. carraçaria, s. f. carracismo, s. m. carraço, s. m. carrada, s. f. carrajó, s. m. carral, adj. 2 gên. carranca, j. /. carranca, adj. 2 gên. e s. 2 gen. carrancada ...
Walmírio Macedo, 1964
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Carregaräo Carrésines Carranca Carregaras Carret Carrancada Carregarem Carretada Carranclan Carregaria Carretado Carranclo Carregas Carretage Carranclos Carregasse ' Carretagem Carrancudo Carregavam Carretaje Carranque ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Western Union Telegraphic Code and International Cable Directory
10287 Carraginem .. . Formal complaint. 10205 Caroncule . . . . Competitors are underselling. 10288 Carraginis . . . . Formal complaint has been made. 10206 Carontico. . . . . Competitors are well supplied. 10289 Carrancada. . . Get extension ...
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Carrancada , s. f. mullidlo de carrancas. Carrancudo, a , adj. de semblan- le carregado, trombudo. Carrào , s. m. aug. de Carro ; coche grande. Carrapáta, s.f. (pop.) doença longa e grave. [(planta). Carrapateiio , s. m. mamona Carra palo , S.
José Fonseca, 1856
10
Prosodia in vocabularium bilinguae, latinum et lusitanum ...
Summum. adv. Ет bemin, a modo de ejîru туг/ш. 2. l Anfall/J. ' Samus. i, m. g` О miete d» leme. 1.1. Saffi. * Sïygnnor. is Саш/Ъ гитар, Ó адептами de bcà тет, x 2 . incr. b. Grac. " 51удсгорсз, os, m g.HJmem1riße, carrancada, de' fag/aa аж]. x.
Benedictus Pereyra, 1741
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrancada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carrancada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO