Descarcă aplicația
educalingo
castelório

Înțelesul "castelório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASTELÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

cas · te · ló · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTELÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTELÓRIO

abalório · abolório · bengalório · camelório · cavalório · chapelório · corrilório · dolório · farelório · gamelório · inglório · mexinflório · obrigatório · papelório · quintalório · regalório · simplório · tremulório · velório · vilório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTELÓRIO

castelático · castelã · castelão · casteleiras · casteleiro · castelejo · castelense · casteleta · castelete · castelhana · castelhanada · castelhanaria · castelhanice · castelhanismo · castelhanista · castelhanizado · castelhanizar · castelhano · castelo · casti

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTELÓRIO

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território

Sinonimele și antonimele castelório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «castelório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASTELÓRIO

Găsește traducerea castelório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile castelório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castelório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

castelório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Castillos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Castelório
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

castelório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

castelório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

castelório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

castelório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

castelório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

castelório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

castelório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

castelório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

castelório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

castelório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

castelório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

castelório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

castelório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

castelório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

castelório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

castelório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Castelório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

castelório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

castelório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

castelório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

castelório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

castelório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

castelório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castelório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTELÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castelório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castelório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre castelório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTELÓRIO»

Descoperă întrebuințarea castelório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castelório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. castelhanizar, v. castelhano, adj. e s. m. castelo, s. m. castelório, í. m. casti, s. rn. castiçal, s. m, castiçar, r. casticidade, f. /. casticismo, s. m. casticista, .v. 2 gên. e adj. 2 gên. castiço, adj. castidade, s. j. castificação, s. j. castificar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
O essencial sobre Fialho de Almeida
Cláudio Basto regista os seguintes casos: ambiciúncula, bocarra, botifarra, brejeirote, cancelão, casalejo, casa- queta, casarelho, casinhota, casinhoto, castelório, cestão, descalção, diveta, escadinhola, estatueta, estroinão, fadistão,  ...
António Cândido Franco, 2002
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Deste casamento n., a 21-11-1957, um filho, Bernardo João Gonçalves de Vasconcelos e Sousa, que é o sucessor presuntivo do título e casa (1959). CASTELÓRIO, s. m. Pequeno castelo: *...castelórios de ardósia adormecidos ao fundo da ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CASTELÓRIO, s. m. — Castelo + órto — Deprec. Castelo pequeno. CASTELO RODRIGO, Geogr. Aldeia do distrito da Guarda, Prov. da Beira Baixa, nas margens do rio Aguiar, Portugal. Hist. Povoação antiquíssima, cuja fundação se atribui ...
5
Revista portuguesa de filologia
... 9 cascorriento, 12 caseias, 19 casinéu, 13 caso bicudo, 46 caso raro e nunca visto, 38 casota, 1 1 caspento, 12 casquilhório, 7 castelhanada, 7 castelório, 7 castigueira, 7 cataplasma 'indolente', 30 catarrento, 12 catavento, 30 ca unguento.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. castelhanizado, adj. castelhanizar, v. castelhano, adj. e s. m. castelo, s. m. castelório s. m. casti, s. m. castiçal, s. m. castiçar, v. casticidade, s. f. casticismo, s. m. casticista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. castiço, adj. castidade, s. f. castificaçâo, j.
Walmírio Macedo, 1964
7
Greek letters: a journal of modern greek literature in ...
... permanente o Senhor Moshos, um fidalgo atarracado bastante sui generis. O Senhor Moshos vivia em formoso castelório em pleno campo, juntamente com sua sobrinha Moshula, que havia apadrinhado, visto que enviuvara sem filhos.
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Castelhanada, s. f. Catelhanismo, s. m. Catelhanista, adj. e s. 2 gên. Castelhanizado, adj. Castelhanizar, v. Castelhano, adj. e s. m. Castelinho, adj. e s. 2 gên. Castelo, s. m. Casteloa, s. f . Castelório, s. m. Casti, s. m. Castiçal, s. m. Castiçar, v.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castelório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/castelorio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO