Descarcă aplicația
educalingo
castrametação

Înțelesul "castrametação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASTRAMETAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

cas · tra · me · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTRAMETAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTRAMETAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTRAMETAÇÃO

castorato · castorenho · castorina · castorídeo · castorídeos · castóreo · castórico · castração · castrado · castrador · castrametar · castrar · castrejo · castrelo · castrense · castrismo · castrista · castro · castrolomancia · castrorosa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTRAMETAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimele și antonimele castrametação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «castrametação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASTRAMETAÇÃO

Găsește traducerea castrametação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile castrametação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castrametação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

castrametação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Castramiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Castration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

castrametação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

castrametação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

castrametação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

castrametação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

castrametação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

castrametação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

castrametação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

castrametação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

castrametação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

castrametação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

castrametação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

castrametação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

castrametação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

castrametação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

castrametação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

castrametação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kastracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

castrametação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

castrametação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

castrametação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

castrametação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

castrametação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

castrametação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castrametação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTRAMETAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castrametação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castrametação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre castrametação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTRAMETAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea castrametação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castrametação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Berços de heróis: o papel das escolas militares na formação ...
Sesistência dos Seconhecimento Castrametação de abóbadas, pontes, aquedutos, portos e canais Axplicação do uso das Máquinas C°ano Material de Construção Materiais Sivelamento do terreno alicerces, estradas. 6°ano Fortificação ...
Miriam de Oliveira Santos, 2004
2
Os Fastos
CASTRAMETAÇÃO B SEGURANÇA DO CAMPO A castrametação ou arte de traçar campos, fazia entre os romanos uma parte essencial da arte da guerra porque d'ella dependia a segurança das tropas cobertas pelos entrincheiramentos, ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Um bomem castrado. _ Um touro castrado. _ Substantivamente: Um castrado. _ O emprezario do theatro havia escripturado em Italia dous castrados que tinham vozes maravilhosas. CASTRAMETAÇÃO, s. (Do latim castrameturz', acampar; ...
Domingo Vieira, 1873
4
Memorias
Principios geraes de Castrametação applicados ao acam-z pamento das Tropas Portuguezas. Memorias `sobre a Historia moderna da Administração das Minas em Portugal. ~ ___-_____-_l¡__-___ /1 Lista da: Donativos 'vai 110 fim do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
5
Nostalgia Do Mestre Artesao
... para decidir sobre deslocamento ou nivelamento de terra; perspectiva para representar corretamente paisagens, construções, maquinários e objetos vários; arquitetura militar ou arte de fortificação em sentido lato; enfim, "castrametação" e ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. castorina) *Castração*, f.Actode castrar. (Lat. castratio) *Castrado*,m. O mesmo que capado. *Castrador*, m. Aquelle que castra. *Castrametação*, f. Acto de castramento. (Do lat. castra + metatio) *Castrametar*, v. t. Acampar. Fortificar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
O primeiro ensinará Taeticaf, Estrate ia , Castrametação, Fortificação de Campanha , ereconhecimento dos ' errenos. Formará oseu Compendio sobre as melhores Obras que tem apparecido sobre tão importante materia , seguindo muito ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
8
Os Filhos do Capitão Grant:
Cook visitou duas aldeias defendidas por paliçadas, parapeitos e duplos fossos, querevelavam certos conhecimentos em castrametação. O mais importante dosfortesestava situadonum rochedo, que as marés transformavamem verdadeira ...
Júlio Verne, 2014
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Principios geraes de Castrametação applicados ao acampamento das Tropas Portuguezas. ' Memorias sobre a Historia moderna da Administração das Minas em Portugal. __ _ ~ o o 'o Í _ Ó .3 ' °. A Lista dor Donativos vai no fim do volume.
Academia das Ciências (Lisboa), 1839
10
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
He assim que os Officiaes novos se insinuão na sciencia da Castrametação , e se ajuntao Collecções de Memorias para ratificar ou mesmo compor esboços de Mappas Corographicos naquelles lugares de que não existem, como na ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castrametação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/castrametacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO