CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHACOTEADOR»
Descoperă întrebuințarea
chacoteador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chacoteador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os mosqueteiros d'Africa
perguntou este eom o seu modo chacoteador. — Não: para ti. E vinte mais para
o teu companheiro. — Com tanto que...? — Com tanto que não mintas. Um
lampejo sanguineo fuzillou nos olhos de Ostalric a esta familiaridade insultante.
José da Silva Mendes Leal, José da Silva Mendes Leal Junior,
1865
2
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
Que diz pois o chacoteador? Ponhamos por extenso as suas palavras para, á
vista d'e1la's, altamente o pulverisarmos: Se algun: dos reverendos clrsidores
sabe latim (é-me licito duvidar d'isso com a igreja, que manifestou a sua
hesitação a ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode chacotear. * *Chacoteado*, adj. Queéobjecto de chacota. *Chacoteador*,
m.Aquelleque chacoteia. *Chacotear*, v.i.Fazer trovas burlescas e satíricas.
Fazer chacota ou zombaria.(Dechacota) * *Chacoteiro*,m.Aquelle que chacoteia
ou ...
Cândido de Figueiredo,
1937
José da Silva Mendes Leal. O mancebo enfiou sorrindo o singular carapuço que
Leonel lhe apresentava. Ajustava-lhe perfeitamente. O effeito pittoresco não era
em verdade dos mais seductores. Qualquer chacoteador malicioso, d,estes que
...
José da Silva Mendes Leal,
1867
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cantar chacotas; fazer chacotas ou trovas burlescas e zombeteiras. / V. t. d.
Fazer mofa de. / V. i. e t. tnd. Zombar, escarnecer, fazer bexiga, com a prep. de.
CHACOTEIRO, s. m. — Chacota + eiró. V. Chacoteador. CHACOTICE, s. f. —
Chacota ...
6
A Portuguese-English Dictionary
jesting, banter. chacoteador -dora (m.,f.) joker, jester. chacotear (v.i.) to sneer; to
mock; to rib; to jest. chacra (/.) = CHACARA. chacreiro (m.) = CHACAREIRO.
chacrinha (/.) a little CHACARA. chafariz (m.) public watering place, as a wall with
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
Afinal descobrira que à Província, além do berço de José Bonifácio, tutor do
monarca, conviria possuir as termas de Caldas, para tonificarem o organismo
imperial gasto e arruinado, assim o tal tribuno chacoteador pretendia contestar
ao ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo,
1947
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Chacoteador, s. m. a jester ; a scoffer ; a mocker. Chacotciro, s. m. the same.
Chafalhao, s. m. (a ludicrous word) a merry or jovial man . Cbafaris, s. m. a
fountain that pours water through a conduit, or pipe. Chafurd&r-se, Chafurdo.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Afinal descobrira que à Província, além do berço de José Bonifácio, tutor do
monarca, conviria possuir as termas de Caldas, para tonificarem o organismo
imperial gasto e arruinado, assim o tal tribuno chacoteador pretendia contestar
ao ...
10
Novos ensaios criticos
... transformando-se segundo as necessidades da época — solemne, grave e
fanfarrão na comedia hespanhola; irónico e chacoteador na peça de Mo- lière;
voluptuoso, fatal, aventureiro no poema de Byron; enigmatico emysterioso no
conto ...
Manuel Pinheiro Chagas,
1890