Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chacreiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHACREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · crei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHACREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHACREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHACREIRO

chacim
chacina
chacinador
chacinar
chacineiro
chaco
chacoalhar
chacoalho
chacoina
chacoli
chacona
chaconista
chacota
chacoteação
chacoteador
chacotear
chacoteiro
chacotice
chacra
chacuru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHACREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimele și antonimele chacreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chacreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHACREIRO

Găsește traducerea chacreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chacreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chacreiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chacreiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chacrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Slayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chacreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chacreiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chacreiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chacreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chacreiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chacreiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chacreiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chacreiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chacreiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

살해자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chacreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chacreiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chacreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chacreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chacreiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chacreiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chacreiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chacreiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chacreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chacreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chacreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chacreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chacreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chacreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHACREIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chacreiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chacreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chacreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chacreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHACREIRO»

Descoperă întrebuințarea chacreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chacreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Agricultura familiar e industrialização: pluriatividade e ...
Na maior parte dos casos, o proprietário de um sítio escolhe um inquilino ou " chacreiro", como também são chamados, para residir em sua propriedade. Como forma de pagamento, utiliza a parceria no plantio da acácia e, eventualmente, ...
Sergio Schneider, 1999
2
Comunidade Negra de Morro Alto: Historicidade, Identidade E ...
"chacreiro" Quem trabalha como "chacreiro" são os homens. Desempenhando a tarefa de manutenção e plantio nos sítios. Geralmente cultivam pequenas roças nos sírios cuja produção é apropriada pelo proprietário do sítio. O "chacreiro" ...
Daisy Macedo de Barcellos, 2004
3
Ensaios FEE
"Aqui acontece muito esse negócio dos chacreiro. O chacreiro em si, tá lá na terra pra tratá um ou dois porquinho, criá uma vaca leiteira e assim por diante. Se o dono da terra vem. principalmente se ele é da cidade, ele leva seu leite, a nata ...
4
Manilha de espadas: contos
gueiro, e assim começou o resgate em que figuravam aquele Lopez e mais certo Honorato pescador e mais um chacreiro e seu filho maior e outros que não vêm ao caso. Dois dias se passaram com os homens lancheando o rio até a barra ...
Sérgio Faraco, 1984
5
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Ou como o chacreiro Chico Penteado, "produzindo abundantemente o trigo, milho, algodão, feijão, arroz, amendoim, mandioca, melancia, abóbora, melão e todos os frutos europeus". "Mas o excessivo custo das mercadorias concorre para ...
Barbosa Lessa, 2013
6
Contos do Sobrado
Empurraram a porta sem tranca e não pareceram surpresos com o que encontraram: tensa e com nós bem firmes, lá estava a corda que ele guardava como lembrança dos tempos de chacreiro. quando a usava para manear as tambeiras. ou ...
Blau Souza
7
A BEIRA DO FOGO
Desci pela costa e atravessei uma lavoura, não sei se do velho João Machado ou de algum outro “chacreiro”, mas era uma lavourona “cousa” mais linda, pois apesar da metade embaixo d'água, ainda era pra mais de quarenta carretas só de ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
8
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
4. 15. Quem de sua família preencheu a Declaração de Aptidão ao Pronaf (DAP) ? Espaço para observações da entrevistadora. C ulhe res irandas do Pronaf para M 45. 1. ( ) Arrendamento 2. ( ) Assalariamento 3. ( ) Chacreiro ou inquilino 4.
9
Sem rumo: romance
Quando Chiru se deu por gente, já Tomás Barbosa era chacreiro antigo da estância do Silêncio. O guri agora andava pelos quinze anos e o veterano lavrador continuava ali, rompendo terra, enterrando sementes, colhendo plantas, ignorante ...
Cyro Nartins, 1981
10
São Gabriel das Carretas: versos
O CHACREIRO Deus é grande e só ajuda gente rica, cismava o plantador cheio de marcas. Que aos pobres que nem ele sacrifica ou com a geada, ou com a seca, ou com a lagarta. E disse aos bois, agora o meu cercado também é do ...
Edilberto Teixeira, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHACREIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chacreiro în contextul următoarelor știri.
1
Chacreiro morre ao bater em caminhonete em estrada rural
O irmão da vítima, Luis Alves Gomes, relatou que Paulo trabalhava como chacreiro estava indo para a casa da mãe no momento do acidente. “Ele sempre fazia ... «Paraná-Online, Oct 14»
2
Ponte de madeira é queimada em MT e dificulta acesso de moradores
Antes da ponte do Distrito de Aguaçu ser queimada, os moradores da região planejavam consertar a estrutura. O chacreiro Valdomiro Santana de Miranda, que ... «G1.com.br, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chacreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chacreiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z