Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clavineiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAVINEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cla · vi · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAVINEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAVINEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAVINEIRO

clavicítara
clavicórdio
clavicórneo
claviculado
clavicular
claviculário
clavifoliado
claviforme
claviformina
clavija
clavilâmina
clavilha
clavilira
clavina
clavinaço
clavinotaço
clavinote
clavinoteiro
claviórgão
clavissignato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAVINEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimele și antonimele clavineiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «clavineiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAVINEIRO

Găsește traducerea clavineiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile clavineiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clavineiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

clavineiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Clavinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clavinier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

clavineiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

clavineiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

clavineiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

clavineiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

clavineiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Clavinier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

clavineiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

clavineiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

clavineiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

클라비 니어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Clavinier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

clavineiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

clavineiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

clavineiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

clavineiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

clavineiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

clavineiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

clavineiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clavineiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

clavineiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

clavineiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

clavineiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

clavineiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clavineiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAVINEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clavineiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clavineiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clavineiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre clavineiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAVINEIRO»

Descoperă întrebuințarea clavineiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clavineiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Successos de Portugal: memorias historicas, politicas e ...
Embarcado o Tabaco, e disposto o Navio a sahir no dia aprazado 2 de Junho, pasou para bordo dele o sobredito Clavineiro no dia antecedente o 1.° de junho, e o Capitão declarou ao Pasageiro Eliziardi que teria muito gosto de que ...
José Pedro Ferrás Gramoza, Francisco Maria dos Santos, 1882
2
História da polícia em Portugal: polícia e sociedade
Os contrabandistas, chefiados por um tal «Clavineiro», abordaram-no e chacinaram os passageiros, a tripulação e o próprio capitão que previamente combinara com os bandidos dividir o produto da mercadoria que transportava -'.
Mascarenhas Barreto, 1979
3
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
... de po, e encalmados. Eis-que na estrada atacados, Param as muías baratas; Cuidei eu que eram piratas, Que tiram vida e dinheiro ; Fui ver se era o clavineiro , E achei duas acafatas. Traziam a arma mais dura, Que no peito se tem -288 —
Nicolau Tolentino de Almeida, Nicolau Tolentino, Joseph de Torres, 1861
4
Pina Manique, o político, o amigo de Lisboa
De bordo de uma pequena embarcação, à meia noite, o «Clavineiro», com um tiro de pistola, deu o sinal para o assalto ao navio. Da tripulação, deste, aterrados com o que obseçvam, lançam-se ao mar oito marinheiros, salvando-se um ...
Francisco de Assis de Oliveira Martins, 1948
5
Obras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II
... Vinha eu, eo Padre Lima Cheios de pó, e encalmados. Eis que na estrada atacados, Párão as mulas baratas; Cuidei euque erão Piratas,Que tirão vida, e dinheiro, Fui ver se erao Clavineiro, Eachei duas Açafatas. Trazião a arma mais dura ...
Nicolau Tolentino de Almeida
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Clavineiro*,m.Ant. Soldado, armado declavina. * *Clavinote*, m.Bras.do N. Pequena clavina^1. * *Clavinoteiro*, m.eadj. Bras. Bandido sertanejo, armado de clavina. (De clavinote) *Claviórgão*,m. Instrumento musical, grande cravo antigo,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario francez-portuguez
Carabinier, s. m. (karabiiiic) carabineiro, ou clavineiro, davina (soldado-dc- cavallo). Caracal , f. m. ¡I I, ist. nat. especie de gato- bravo (similha o lobo-cerval). + Caracaue, s. f. d'anlig. trajo romano ¡gauliez). Caracara, i. m. d'hist. nat. falcao ...
José da Fonseca, 1850
8
Obras completas
... Vinha eu, e o padre Lima Cheios de pó, e encalmados. Eis-que na estrada atacados, Param as mulas baratas; Cuidei eu que eram piratas, Que tiram vida e dinheiro ; Fui ver se era o clavineiro, E achei duas acafatas. Traziam a arma mais  ...
Nicolau Tolentino, 1861
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. davina , arma. ( Carabin , Franc.) CARAVINÈ1RO, s. m. V. Clavineiro. CARÁVO , ou CARÉVO , s. m. Erabarcaçâo usada no Mediterráneo. Ined. freq, CARAVONAdA, s. f. t. de Cozinha. Vitella de taravonada ; a que estando de conserva ггез ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Clat'icymtalo , s. m. (Muz.) instrumento. Clavicularte , s. m, ( Lat. ) о que tern as chaves de algum cofre de arrecadaçao. Clavija , s. f. prego de páu o»- de о tin tui eiro pendura as mea. das , que рбе a seccar. Clavineiro , s. m. ( Mil. R, ) toldado  ...
‎1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clavineiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/clavineiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z