Înțelesul "crosta" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CROSTA ÎN PORTUGHEZĂ

cros · ta

CE ÎNSEAMNĂ CROSTA ÎN PORTUGHEZĂ?

crustă

Crosta

Crusta planetară este stratul exterior al litosferei unei planete sau a unui corp ceresc. Este un strat de rocă solidă, care este, în general, mai puțin densă decât straturile inferioare. Pe planete parțial topite, cum ar fi Pământul, crusta plutește pe straturile inferioare ale rocii curgătoare și, dacă este suficient de subțire, se rupe în plăci care se mișcă unul față de celălalt. Partea superioară a crustei Pământului constă în principal din granit, o rocă igneo compusă în esență din cuarț și feldspați, iar partea inferioară de bazalt este de asemenea o rocă eminentă eruptivă, constând în principal din plagioclază și piroxenă și în multe cazuri de olivină.

A Crosta planetária é a camada mais externa da litosfera de um planeta ou corpo celeste. Trata-se de uma camada de rocha sólida que é em geral, menos densa do que as camadas inferiores. Em planetas parcialmente fundidos, como a Terra, a crosta flutua sobre camadas inferiores de rocha fluida e, se for suficientemente fina, quebra-se em placas que se movem relativamente umas às outras. A parte superior da crosta terrestre é constituída principalmente por granito, uma rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspatos, e a sua parte inferior por basalto também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e em muitos casos, de olivina.

SINONIMELE «CROSTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «crosta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în crosta

bostela · pústula

TRADUCEREA CROSTA

Găsește traducerea crosta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile crosta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crosta» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 面包皮
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: La corteza
• Traducător din Portugheză - Engleză: crust
• Traducător din Portugheză - Hindi: पपड़ी
• Traducător din Portugheză - Arabă: كسا بقشرة
• Traducător din Portugheză - Rusă: кора
• Portugheză: crosta
• Traducător din Portugheză - Bengali: খড়ি
• Traducător din Portugheză - Franceză: croûte
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kerak
• Traducător din Portugheză - Germană: Kruste
• Traducător din Portugheză - Japoneză: クラスト
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 지각
• Traducător din Portugheză - Javaneză: lemah ndhuwur
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: vỏ trái đất
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மேலோடு
• Traducător din Portugheză - Marathi: कवच
• Traducător din Portugheză - Turcă: kabuk
• Traducător din Portugheză - Italiană: crosta
• Traducător din Portugheză - Poloneză: skorupa
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: кора
• Traducător din Portugheză - Română: crustă
• Traducător din Portugheză - Greacă: κρούστα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: kors
• Traducător din Portugheză - Suedeză: skorpa
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: skorpe

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROSTA»

Descoperă întrebuințarea crosta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crosta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Geografia do Brasil

Crosta terrestre e crosta oceânica. ocorressem significativas mudanças de interpretação da gênese e dinâmica da litosfera. A análise minuciosa dos gráficos produzidos pelos sismógrafos indicou a ocorrência de importante descontinuidade ...

Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

Processamento digital de imagens de sensoriamento remoto

Caracteristicas das imagens de sensoriamento remoto: estrutura das imagens de sensoriamento remoto; resolucao das imagens de sensoriamento remoto; O histograma de uma imagem: histograma uni-dimensional; histograma cumulativo; histogramas ...

Alvaro Penteado Crosta, 1999

Tectônica Global - 3ed

Tectônica Global apresenta uma síntese dos conceitos fundamentais que caracterizam a dinâmica do planeta, incluindo os recentes avanços científicos.

Paula Cristina Trevilatto, Renata Iani Werneck, 2014

Biologia Marinha - 8ed:

FIGURA 2.3 O interior daTerra é dividido em núcleo, manto e crosta. O núcleo é subdividido em um núcleo interno sólido e um núcleo externo líquido. O manto também é subdividido nas camadas inferior e superior.A camada superior do ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Manual de Ciência dos Minerais

Crosta continental / Manto superior _ ` \\\\ Manto inferior Profundidade em quilômetros quilobars N úcleo externo 3289 Núcleo interno 6371 3639 (a) Pressão em Rochas ígneas, metamórficas e sedimentares Rochas basálticas Crosta ...

Cornelis Klein, Barbara Dutrow

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

Tectônica, do grego tektonikus, que significa “edifício” ou "construção”, refere-se a mudanças na configuração da crosta terrestre resultantes de forças internas. Os processos de tectônica de placas incluem ressurgência de magma; ...

Robert W. Christopherson

Integração 2002

O resultado mais notório desta diferenciação foi o desdobramento do corpo planetário num NÚCLEO, no MANTO MAGMÁTICO e na CROSTA. O Núcleo corresponde a uma região estrutural caracterizada pelo predomínio de Níquel e Ferro, ...

‎2003

Pao, Arte E Ciencia

8.5 9.4 9.5 7.5 8.4 9 6.5 7.4 8.5 5.5 <, i 8 Coloração da crosta (8 pontos) - A coloração deve atingir um marrom-dourado. Deve também ser uniforme, isenta de manchas. Os cortes devem estar proporcionalmente abertos e bem definidos.

Sandra Canella-Rawls, 2003

Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau

Isso se deve, sobretudo, ao fato de que muito da crosta continental parece ter sido fatiada extensivamente por movimentos tectónicos horizontais, e a maioria dos terrenos gnáissicos expostos representa porções relativamente delgadas da  ...

C.w. Passchier

livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O

LlMPANDO TORNEIRAS DE BaNHEIRO BOCAIS DE ChUVEIRO • Crostas Em torneiras cromadas, friccione bem com meio limào até que a crosta desapareça. Enxagüe e seque com camurça. • Torneiras douradas Enxugue • Limpeza ...

Cassandra Kent, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crosta în contextul următoarelor știri.

Curiosity encontra rochas similares às da crosta terrestre em Marte

Rochas ricas em sílica similares às da crosta continental mais antiga da Terra estavam espalhadas no local onde o veículo Curiosity da Nasa, a agência ... «Terra Brasil, Iul 15»

Torrada com ovo e crosta de parmesão; confira

Pão, queijo e ovo são ingredientes que a maioria das pessoas normalmente tem em casa, de modo que a combinação desses alimentos é muito saborosa. «Catraca Livre, Iun 15»

Águas do Igarapé do 40 são cobertas por uma 'crosta' de fezes

Prova disto, explica Bringel, é que a crosta que está encobrindo as águas do igarapé exala um odor insuportável, resultado de excrementos humanos ... «Portal A Crítica, Iun 15»

Mais Você - Bonita e saborosa! Apenda a fazer Bisteca com Crosta …

Sem precisar fritar, Bisteca com Crosta de Queijos vai ao forno e não resseca. Com textura macia e úmida, o sabor é completado pelo toque de bacon e uma ... «Globo.com, Mai 15»

Diretamente da cozinha de um chef, uma receita simples

O peixe grelhado com crosta de ervas é um prato bonito, de restaurante. Porém, é fácil de ser preparado em casa, observa o editor Eulâmpio Vianna Neto, ... «Globo.com, Mai 15»

Filé de frango com crosta de parmesão e linguine ao pesto

3 Aqueça 2 cm de óleo numa frigideira grossa, em fogo médio. Quando o óleo estiver quente, passe os filés na mistura com ovos e coloque-os com cuidado no ... «Casa e Jardim, Mai 15»

O que é crosta láctea?

Você notou que o couro cabeludo do bebê está ressecado, como se fosse... caspa? Trata-se da crosta láctea, um tipo de dermatite seborreica (uma inflamação ... «CRESCER, Mai 15»

Rosbife em crosta de especiarias e salsa de tomate verde

1 Preaqueça o forno a 280°C por 15 minutos. Pile a pimenta-do-reino, o coentro e a mostarda. Acrescente o alecrim e o cominho e soque até obter uma mistura ... «Casa e Jardim, Mai 15»

Peixe assado na crosta de sal

2 Lave o peixe e enxugue-o bem. Bata as claras em neve bem firmes. Misture o sal grosso e as claras e reserve. 3 Forre uma assadeira com papel-alumínio ... «Casa e Jardim, Dec 14»

Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê …

Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê de batatas. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, Dec 14»